希古碌看到玉枕之后，说了一个众人都没听说过的词，“鱼尾渡”
“什么是鱼尾渡？”
连包大人都好奇，问希古碌。
希古碌一双眼瞪的老大，瞧着众人，“你们么听过？”
众人都摇头。
希古碌一脸的不相信，“你们媳妇么骂过你们死了要过鱼尾渡？”
众人嘴角抽了抽，最后望向太师和包大人。这里就包大人和太师成亲了……
包大人一摊手——他媳妇儿大家闺秀温文婉约，哪儿会骂人啊，成亲那么久都没听她大声说过什么话。
太师挺挺胸脯，那意思——他家夫人们一个两个可温柔啦，哪里会骂人！
赵普好奇，“鱼尾渡是骂人？哪里的方言么？”
希古碌搔了搔头，“我姐夫跟我姐吵架的时候经常边哭边说她这样要去鱼尾渡的！”
众人盯着他看。
良久，展昭问，“你姐姐哭着跟你姐夫说还是你姐夫哭着跟你姐说……”
“当然是我姐夫哭着跟我姐说啦！”希古碌一挑眉，“我姐姐哭那还得了？”
展昭和白玉堂对视了一眼。
一旁端着茶杯的赵普跟二人解释，“古列族是女主外男主内的，男的都不是娶的是嫁的。”
展昭和白玉堂“哦……”
“而且古列族女的天生身材娇小，但是力气大，而男的则大多数身材魁梧。”说着，赵普一指希古碌，“就跟着款式似的，所以去狅石城逛一圈最好看就是夫妻吵架，一个身材娇小的丫头坐在门口抽水烟生闷气，一个巨大的汉子在一旁抽抽搭搭地哭。”
展昭和白玉堂认真想象了一下那场面，莫名想去狅石城逛逛……应该还蛮好玩的。
想到这里，众人又去砍希古碌，这位难道未来也是要“嫁人”的？
展昭小声问赵普，“你兄弟难道是被当闺女那么养大的？那狅石城的姑娘们得多汉子？”
赵普让他逗乐了，摆摆手，“希古碌基本是在我军营混大的，他娘的确是拿他当闺女那么养……明白那意思么？”
展昭和白玉堂点头——意思就是中原人拿闺女当儿子那么养同样的效果，是吧？
希古碌胸脯拍的啪啪想，“俺要娶个中原的姑娘！要那种会小小声叫相公不让相公洗碗的！”
赵普抬手拍他头，“瞧你那点出息。”
“要不然我们还是接着说鱼尾渡的事情……”包大人将众人不自觉发散开去得思绪拽了回来。
“嗯！”赵普点头，对希古碌勾了勾手指，“鱼尾渡！”
“就是……”希古碌想了一下，搔搔头，“打个比方吧！”
众人都点头。
希古碌一指白玉堂，“你是相公。”
白玉堂没什么表情。
希古碌又一指展昭，“你是媳妇。”
展昭眨了眨眼，歪头，“为什么我是……”
只是展昭还没说完，身旁赵普、包大人和太师都“嘘”了一声，那意思，别打岔！
展护卫磨牙，五爷就坐在他对面，端着茶杯慢悠悠喝茶。
“嗯。”希古碌指了指白玉堂，对展昭说，“他对你不好，出去找了别人。”
展昭一边眉毛挑了起来。
“然后被你发现了，你俩吵架。”希古碌道，“你就可以骂他，死了要走鱼尾渡！”
“哦……”展昭和白玉堂点头，包大人和太师也明白了，倒是一旁的赵普好奇问他，“你哪个姐姐背着你姐夫找了别人啊？”
希古碌摇头，“通常就是这么骂来着，也不一定就是真的哪一方不好了，就好像中原女人骂男人‘你个天煞的’一样得道理，也不是真的想对方死吧。”
展昭等人接着点头——哦，原来这么个意思。
“那鱼尾渡具体是什么？”白玉堂好奇，“是专门用来咒骂变心的情人的？”
“嗯……更像是媳妇儿骂相公专用的那样，平时不会拿来骂别人的，好比说朋友之间就不会用的。”希古碌摇头。
“鱼尾渡是个地方么？”展昭问。
“嗯！”希古碌点头，“人死了之后不是要六道轮回转世投胎的么？”
众人都点头，听着他往下说。
“不是要过奈何桥喝孟婆汤的么？”
众人接着点头，是这么说，真实情况有没有就没人知道了，得死了之后才晓得。
“说是人死了之后，要过很多很多的河、有的河上有桥，有得就只有一个渡头。”希古碌道，“然后其中一个渡头叫鱼尾渡。如果活着的时候，没骗过或者害过自己的情人，那么可以平平安安地过去。可如果干过，那么上了渡船之后，河水会起波纹，形状就跟鱼尾一样的，然后会有一条看不见头和身体，只看得见一个尾巴的大鱼浮上来，用尾巴将船打翻。这样，渡船上的人就一辈子要沉在鱼尾渡底做鱼食，永世不得超生了。”
展昭又拿起那个枕头打量，“这个枕头，是这个意思么？”
“这么说起来……”白玉堂回想那幅挂在满记糖铺墙上的挂画，微微皱眉，“那幅画比这个枕头上的图案要完整，似乎的确有人落水……还有一艘空船，现在想想那些神佛和这里的神佛神情也不是太一样。”
“满天神佛有眼的么！”希古碌嘟囔，“谁干了亏心事，就算没人知晓，也逃不过佛爷的眼睛，会遭报应滴。”
展昭等人对视了一眼。
太师拿过那个枕头，“用这种图案做枕头……嗯……我明白了，会不会是嫁妆啊？”