“感谢你的慷慨，艾伦。”玛蒂尔达推拒道，“但是马人足以依靠自己的力量生存，我们不容许自己接受别人的施舍救济…”
“这不是施舍，这片禁林以后很热闹，以后它甚至应该不再被叫禁林了，这是学生们的一间室外教室…玛蒂尔达，我代表霍格沃茨，诚挚地邀请马人担任禁林巡林员，请你们在教授们进行授课的时候，帮助这些进入禁林的小巫师们，如果你们愿意的话请教授他们，就像教授像你们的小马驹一样，让他们用你们的方式躲避那些有害的植物，学会不被危险的神奇动物所伤害…”艾伦微微欠身，“当然最重要的，你知道最近的局势很不太平，维护禁林的秩序与安宁少不得马人协助…对巫师们来说，受过巡的傲罗在禁林中也不具备你们马人的优势…所以为了确保学生们和霍格沃茨的安全…这并不是什么施舍，而是来自我的请求。”
“如果这是霍格沃茨的教学计划，那么我保证之后我的部落不会对此再有任何异议…艾伦，我明白你其实是想借此帮助马人部落获得更多的资源，可以改善生活…但你知道马人们的习惯，除了费伦泽之外，大部分马人其实并不想和巫师们发生太多交际…当然你不一样…”玛蒂尔达那绺金红色的胡子在胸口左摇右晃，更习惯说话直来直去的他在不太习惯地斟酌措辞。
艾伦并没有出言打断对方的思路，他只是让自己又吃了一小口燕麦饼把它放在嘴里咀嚼着。
马人头领过了半天似乎才捋清说辞：“艾伦，马人的朋友，你应该清楚，在魔法部的划分中，我们马人被划分的种类不是人，虽然是我们自愿被划分为兽的…费伦泽的情况不同，那是它自己单方面做出的抉择，但如果我们这整个部落的马人都直接参与了巫师的工作…”玛蒂尔达摇摇头，“这会让我们这个部落被其他马人同胞视为马人的叛徒，而且也会给你们的魔法部带来麻烦…我知道你们最近和其他国家不太对付，所以我不能答应你的请求也不能接受你的资助，但是艾伦，巡视禁林这件事…事实上多年以来我们也一直在这么做，我们以前会把一些禁林中的一些迹象告诉邓布利多，这件事情请继续包在我们马人身上。”