在递交了觐见申请三天后，斯坦尼斯瓦夫·波托茨基得到了摄政女王的回复——克里斯蒂娜同意与老大人单独会面。
二人会面具体谈了些什么，除了他们外没有任何人知道。而直到临终，无论是克里斯蒂娜又或者斯坦尼斯瓦夫·波托茨基也没有对任何人透露一言半语。
彻辰只知道，斯坦尼斯瓦夫·波托茨基老大人最终是失望而归的。走下马车的老大人一脸的落寞，在第二天，他就在彻辰的陪伴下踏上了返回波兰共和国的旅程。
“高兴些，我的大人。我们马上就要回到华沙了。现在洪水退去，我们只要再击败东方的瘟疫，那么一切就都万事大吉了。”
在进入波兰境内后，骑着马走在马车旁的皮德罗兴致勃勃地这样对马车内的斯坦尼斯瓦夫·波托茨基老大人说道。
和老大人阴暗的情绪相比，皮德罗的心情可以用艳阳高照来形容。
因为克里斯蒂娜女王报答给了彻辰他们一个“金矿”——由于彻辰志在回到波兰，他没有接受克里斯蒂娜女王授予的任何爵位和封地，所以克里斯蒂娜将向在瑞典王国各个港口从事贸易活动商船征收的占商品价值1的税款给予了彻辰享有，为其为十年。
这是一笔怎样的天文数字，皮德罗连想一想都会眼花缭乱。
马车内的斯坦尼斯瓦夫·波托茨基老大人没有说话。事实上，从踏上归途起，老大人就没有说过一句话。
并且，彻辰知道，令斯坦尼斯瓦夫·波托茨基老大人烦心的事情不止一件。在归途中，车队竟然遇见了路易丝·亨利埃特公主的车驾。这位蒙受了彻辰救命之恩的选帝侯的妻子是前往斯德哥尔摩拜会克里斯蒂娜的。
这意味着什么，斯坦尼斯瓦夫·波托茨基一清二楚。
皮德罗正待在说些什么，骑马走在马车另外一侧的彻辰一目示意皮德罗不要说话。
虽然皮德罗的喜悦并不是建立在斯坦尼斯瓦夫·波托茨基的痛苦之上，可他的喜悦无疑会增加老大人的痛苦。
看到彻辰投来的严厉的眼神，皮德罗只好乖乖的闭上了嘴。
过了会儿，皮德罗觉得不说话实在是难受了。他示意谢苗来接替自己的位置，而他自己则双腿用力一夹马腹策马跑到了前面，和叶利谢伊耳语去了。
“叶利谢伊，这次回到华沙后，你准备做什么？”皮德罗用暧昧的语气小声地询问叶利谢伊道。
叶利谢伊的脸涨地通红了。
在斯德哥尔摩期间，皮德罗可带坏了他。叶利谢伊本是个循规蹈矩的贵族青年，他也曾立誓永远爱奥克萨娜。可仆一进入斯德哥尔摩这花花世界，他就皮德罗带的整个儿陷了进去，灯红酒绿、蝉衫麟带，把他弄得晕头转向。
诚然，若论起繁华，共和国的华沙与斯德哥尔摩相比那是毫不逊色的；而论起奢靡，以奴隶买卖兴旺的卡法更是远超斯德哥尔摩。可这两个地方，一个毁于战争，至今未恢复旧观；而另一地，让叶利谢伊感到的只有罪恶。
可斯德哥尔摩就不同了。
在这里，有爱寻欢作乐、恣意妄为的皮德罗领带。二人寸步不离，玩在一起，喝在一起，俨如钻进了花丛的蜜蜂——除了酒楼，青楼、饭庄、歌剧院……没有一个角落是他们不曾到过的。
而叶利谢伊做出的荒唐事儿，足以让奥克萨娜知道后为他亲手做一顿小鸡炖蘑菇。
“皮德罗副团长，我是不会再和你出去了。我以上帝的名义起誓！”叶利谢伊好不容易憋出一句道。
皮德罗对叶利谢伊的起誓是毫不以为意的。同样的誓言，他在斯德哥尔摩几乎每天都会起一次。
“我如果再去，我就被马撞死！”
眼见着皮德罗不信，叶利谢伊再次赌咒发誓道。
皮德罗正想嘲笑叶利谢伊的誓言没有心意，突然的，前方一股烟尘极速地朝他们袭来。
而烟尘的正前方，正是叶利谢伊。
眼见着烟尘直奔自己而来，叶利谢伊吓了个魂不附体。
因为刚才他虽然义正辞严的拒绝了皮德罗的邀约，可其实叶利谢伊的内心并不是那么的坚定的。在内心的深处，他甚至有些怀念那样的花花生活——毕竟食髓知味，尤其是叶利谢伊这样原本正直的青年。
故而的当他看到烟尘直扑自己的时候，他真的以为这是上帝在惩罚他的言不由衷。
“上帝啊！”叶利谢伊高声叫道，同时以最快的速度在胸前画了一个十字。
“我祈求宽恕，我再也不言不由衷了，上帝啊！”叶利谢伊在心中求告道。
也不知道是不是叶利谢伊新的誓言起了作用，那股烟尘真的在叶利谢伊的面前停了下来。
待到烟尘散尽，叶利谢伊和皮德罗看的真切，原来来者竟是娜塔莉，还有叶利谢伊的妻子奥克萨娜。
和慌张的叶利谢伊不同，彻辰看到娜塔莉竟然来迎接自己，他是一脸的欢喜。他顾不得向斯坦尼斯瓦夫·波托茨基老大人道一声，拍马便朝娜塔莉跑了过去。
走到半路，彻辰却停了下来。
他呢，虽然已从斯坦尼斯瓦夫·波托茨基老大人那里得知了他在里加的擅自行动已经由路德维卡王后帮他圆了回来并且背书，但是亲眼见着娜塔莉，彻辰还是担心妻子会责怪自己。毕竟对于彻辰来说，胆大妄为是一回事，惧怕责备又是另一回事，二者是并行不悖的。
她呢，虽说原本打算以妻子的庄重和冷峻