忽然，泰妍笑了：“真好啊，鱼达。在我们分开之前，我看到你为我矫情了一次。这样，应该也算矫情吧。因为我的一句话，忽然矫情了起来。忽然觉得没有什么遗憾了。谢谢你。”
王太卡默然不语，有些呆呆的样子，感觉脸上有些凉，抬起头，说道：“好像又下雪了。”
说是下雪，其实也就是一点点的小冰晶，连雪花都算不上。有些凉凉的，却没有那么冷。北海道的夜晚，总是这么安静。
泰妍抿抿嘴，忽然说道：“想听歌吗？我最后，学会了一首中文歌哦。”
王太卡看向泰妍，勉强的笑着：“真的假的？”
“真的。有个韩中合拍的电影，主题曲找我来唱，所以韩文版和中文版都是我唱的。”
王太卡点点头。矫正了一下国家顺序：“哦，中韩合拍的电影啊。那，去什么地方？”
泰妍四周看了看，然后拉着王太卡顺着小路离开街道，到了更远但是没有人的空旷地方。
本来就是夜晚，这里更是没有人烟。在月光和散落的碎雪下，泰妍站在王太卡面前，笑着问道：“准备好掌声了吗？”
“万众瞩目的金歌手呀，能为我一个人演唱，真的是......”王太卡微微笑着，问道：“什么歌呢？欢快一点吧，蹦蹦跳跳的。”
泰妍：“这首歌叫《bye》，送给你。我的......临时男友。”
“真应景啊......”王太卡笑不出来，一首再见的歌，还真特么应景。
泰妍浅笑：“这是我第一首中文单曲，也应该是最后一首了。中文好难的，而且以后我已经没有继续学习下去的理由了。但是这首歌送给你的话，也没算我努力这么久。”
王太卡难受极了，问道：“喂，唱不唱，大家都很忙的。感言......起码等最后一天再说。现在，我还不想听。而且你的中文歌，我可以相信吗？努娜的中文，大概像是我现在的心情一样糟糕吧！”
月色下，飘散碎雪。泰妍抿抿嘴，轻轻笑着，浅浅唱着。
“请你幸福永远”
“好不容易看着你笑着对你说出了”
“再见！”
“你让一生改变”
“有一天再见面”
“别走得太远好吗你知道吗”
“再见我的爱”
“只要你能幸福着”
“我会对你笑的很甜”
“忘掉对你得想念”
“再见我的爱”
“我还在等待”
“等待着花开的”
“我还在等待”
“等着再见面的”
“那天......”
.
.
.
（注：歌曲为中韩合拍片《大明猩》主题曲《bye》，分为中韩两个版本，都由金泰妍演唱。这也是金泰妍至今唯一演唱过的中文单曲。稍后在彩蛋章里更新一下《bye》的清唱版本，这首歌网上找还是挺麻烦的。不得不说泰妍的中文还是不错的。）