而艾伦则误会了雨果的回避。
艾伦瞪大了眼睛，错愕地看向了雨果，“所以，你是说……你不介意……呃，我……我是同性恋。”
雨果扑哧一下就笑了起来，“不，当然不介意。我有很多朋友都是同性恋，不仅仅是工作伙伴，同时还有不少朋友，都是如此。”里克-罗森的助手吉姆-斯诺、雨果的专属化妆师特洛伊-柯尔等等都是同性恋。
艾伦简直不敢相信，他此刻情绪的崩溃绝对不会比刚才弱，“可是……可是你之前拒绝了‘拯救大兵瑞恩’的出演邀请，现在又拒绝了剧本的合作请求……这……难道不是因为……”
雨果诧异地瞪圆了眼睛，“所以，‘拯救大兵瑞恩’你也有投资？”艾伦的脑袋僵硬地点了点，雨果却是无奈地笑了起来，“我拒绝詹姆斯-瑞恩这个角色，只是出于公司战略意义的考量，而且，我也必须专心投入我自己的剧本之上。”
“那……”艾伦又迟疑地说到。
“‘尽善尽美’？”雨果扬声问道，艾伦再次点了点头，“我只是对于角色有些疑问罢了。在创作剧本的过程中，我一直是以自己出演梅尔文为目标在创作的，但剧本创作到了后来，发现梅尔文这个角色变得真实起来，反而和我的形象不太符合。所以，我不太确定我是否能够出演梅尔文这个角色——当然，这只是我目前的疑惑而已，任何事都没有决定下来。如果可以，我还是希望出演自己的剧本，梅尔文这个角色有很大的挑战，我不想错过。”
艾伦脑海里所有纷乱的思绪都串联了起来，“所以你是说，你需要时间考虑……这就是字面上的意义？而不是拒绝？”雨果忍着自己的笑容，摇了摇头，“所以你是说，我刚才那些肥皂剧的狗血反应……都是我自己的胡思乱想？你从来没有觉得我是变态？”雨果咬着自己的下唇，再次摇了摇头。
此前艾伦只是钻了牛角尖，彻底被情感蒙蔽了眼睛，现在雨果解释清楚之后，所有事情都变得清晰起来，艾伦才意识到，他自己乌龙了之后，把自己陷入了一个狼狈不堪的境地。艾伦郁闷地点了点下巴，“很好，我在全世界最完美的男人面前，毁了我自己辛苦建立起来的所有形象。很好！出色的工作！”
看着艾伦的自我嘲讽，雨果终于忍不住笑了起来，而且越想就觉得越好笑，简直停不下来。
恢复了冷静之后的艾伦，显然反而是坦然了起来，只当做自己的脸皮厚如城墙，一脸淡定地站在旁边，但是发烫的脸颊却泄露了他内心的窘迫，“所以……我们之间没有问题了？”
雨果笑呵呵地摇了摇头，“不，我想我们之间应该没有问题了。”
“所以……朋友？”艾伦看着雨果嘴角那释然的笑容，紧绷的心情也不由放松了下来，眉宇之间的阴霾一点一点消散。
雨果嘴角那笑容灿烂地绽放了开来，“是的，朋友。”