两个星期的航行终于接近尾声。这天接近正午时分，布蕾和往常一下跳入海中捕鱼，却很罕见地、两手空空地回来了。
“这儿的气味好难受，”她皱着眉头抱怨，“闻起来像是腐败的鱼肉，而且这片海域死气沉沉，鱼群很少，也见不到珊瑚和贝壳。”
“那是因为我们快到了，那儿是个人类居住的港口，”奈瑟琳嗅了两下鼻子，“确实有些臭臭的，但比起普拉哈已经好太多了。毕竟，裘里人已经建立了文明人的地下城。”
“文明人的地下城？”
“裘里人称为下水道的东西，”女王说，“你们见到时就会……不，还是不要见的好。”
莱昂完全闻不到任何不对劲的气味。他从小在落锤港长大，之后出的第一趟远门就是普拉哈，早已习惯这种混合了海腥、盐味和汗味的浑浊味道，还有潮湿海风吹过皮肤的微微刺激。对于不知道父母是谁的他来说，这是家的感觉。
下午过去大半时，灰色的海岸出现在海平线上，并且随着“双子星”号的前进而迅速向左右两侧延伸。转眼间，灯塔、山丘、森林和房屋的尖顶骤然升起，他依稀看到了一座港口，数不清的船只像蚁穴里的蚂蚁一样聚成一团。
船上开始忙碌起来，精灵们做着靠岸的各项准备。奈瑟琳女王给了安薇娜一件不起眼的灰色斗篷，让她扮作莱昂的侍女，遮掩起容貌。
这让莱昂很惶恐，若非这是为了安全不得不采取的措施，他绝不敢答应。
尽管离开了塞尔兹，而且很可能不再回去，但在他心中，安薇娜始终是女王。在“双子星”号上这么多天，他和伊芙琳缠绵，和薇妮对练，和布蕾谈论下棋心得，和尼克研究剑术，和任何一位精灵喝酒、聊天、下棋，甚至和奈瑟琳女王开些过火又无伤大雅的玩笑，这些在他心目中都没问题。
但换作是安薇娜，不行。整个旅行途中，他对安薇娜始终保持了一名近卫该有的距离，温柔体贴、礼节周全地服从她的每一项命令、每一个要求——尽管即便在龙堡时，安薇娜对他也总是请求，而非下令——并且从不过分亲近。
船只继续向前，色彩突然丰富起来。举目远眺，出现在眼前的是一座整洁干净、井然有序的城市。就他所见，所有的房屋墙壁全是白色，屋顶则按不同的区域刷成不同色彩。最左端是红色，向右依次是橙色、黄色、绿色、青色、蓝色和紫色，就像是一道彩虹横亘海岸线。此前，他从没有料想过目的地是如此美丽。
“这座港口叫什么名字？”他问。
“寂静港，”回答他的是船长罗尔夫·月弓，“裘里最大的港口。”
一座港口，为何取名寂静？吵闹，人来人往，没有一刻安静，这才是符合他对海港的印象。
话说回来，这座海港城市确实相当之大，越是接近，越能认识到这一点。不会比普拉哈小，落锤港根本无法与之相比。他本以为奈瑟琳女王在登岸地点的选择上会更加谨慎，在莱昂的想象中里，她会找一处无人的天然港湾停船，就像他们上船时的那种地方。
“真漂亮，”他听到布蕾在咳嗽，“可是，好难闻。”
难闻吗？莱昂嗅嗅鼻子，没有什么让他觉得难受的气味，他问了几个人，不论是精灵还是人类，统统没有闻到异味。
继续前行，原先没有注意到的细节逐渐在眼前呈现，笔直通往城市中心的运河，雕刻精细的石拱桥，朴素的圣堂，由石柱支撑、悬于房屋上方的水渠。他发现这里的船相当程度上代替了马和马车的用途，到处是小型的码头，无数小船在蛛网般的水道中穿梭，小贩直接在船上叫卖货物，行人上上下下。
有工人在加固一条防波堤，他们掘起大堆深褐色的泥土，与石料和木材堆放在一起。在防波堤的内侧，莱昂看到了船坞和大片大片木头搭建的工棚，修建中的船只宛如马厩里的马匹，桅杆密集得与森林无异，船首像排成了硕大的方阵。
规模惊人，可这里没有一艘战船，他忽然发现，而且这座城市也没有城墙。
“更难闻了，”布蕾捂住了鼻子，脸色发青，“究竟是什么东西？”
“是城市的气味吧，”奈瑟琳女王关切地握住她的手，“不喜欢吗？”
“普拉哈虽然也很臭……呃对不起，安薇娜陛下，我不是有意的，但那儿没有这种味道，”布蕾的嘴角在抽搐，显得相当不适，“微微发甜的腻人香气，很淡，可是怎么也驱赶不掉，头发上身上都是这种味道。你们没有感觉吗？”
“没有。”女王回答，好些人点头。
“我，”伊芙琳稍稍迟疑了下，“我好像也闻到了？”她又用力嗅了两下，摇了摇头，“没有，是我多心了，果然只有布蕾能闻到。”
“对不起啦，”奈瑟琳说，“好在我们只需要待一个晚上，等靠岸，我会告诉他们明天早些出发。”
他们驶过防波堤，两条月牙形的栈桥出现在前方，栈桥一左一右对称延伸，如同一位母亲张开双臂欢迎孩子的归来。栈桥并非寻常的木结构，而由泛着光泽的平滑石块建成，桥身上还有同样质地的石像排列。这些石像全部是精灵的模样，有的手持弓箭，有的握着长矛，有些捧着书本。所有的石像都披着干净的斗篷，看得出来保养良好，无论石像本身还是斗篷都没有被盐渍和鸟粪污染。
有六艘造型像是天鹅的小艇迎了上来，