看来不管是哪个民族,爱美都是女人的天性。
秦猛上下打量着阿依莎,笑着摇了摇头。
阿依莎也看着秦猛“怎么了秦先生,我穿这身不好看吗”
秦猛道“不是不好看,而是太好看了,我都找不到合适的词语来形容阿依莎小姐的美丽了。”
其实秦猛一看到阿依莎走出卧室,就想到了两个成语。
一个是叹为观止,一个是惊为天人。
但因为成语无法直译,即使勉强可以翻译成英语,也表达不出原有的意境,干脆就直接说了没有词语可以形容阿依莎的美丽,这样更简单更明了。
当然这只是在私下场合,她知道阿依莎不会因为他夸她美丽而生气。
如果是在公众场合,打死他也不会去夸赞一个刚刚认识的阿拉伯女人的外貌。
本章完