听说部队将风雪无阻地向前沿开拔，特拉夫金不禁心急如焚，如果真的被运到了日托米尔，搜寻琥珀屋的任务就彻底失败了。而且三人到了战场，就不会再有逃跑的机会，肯定会被编入进攻部队，到时将面临着被自己人的子弹打死或者炮弹炸死的命运。
正当他绞尽脑汁在考虑该如何脱险时，前方忽然响起了巨大的爆炸声。卡车一个急刹停了下来。车刚停下，带队的少尉就大声的问：“怎么回事，为什么停车？”
坐在前排的一名德国兵，连忙用手在驾驶台的车板上重重地敲了两下。司机扭头拉开将驾驶台和车厢隔开的玻璃，不能士兵转达少尉的原话，便大声地说：“少尉先生，车队最前面的车好像压上地雷，我们可能要在这里停一会儿，等工兵将路上的地雷排除后再前进。”
少尉听后恩了一声，然后冲着企图混水摸鱼趁机下车的格瑞特卡说：“下士，你站起来做什么，还不快坐下！”
“少尉先生，”格瑞特卡故作惊慌地说：“我担心我们待在车上，会遭到俄国人的袭击，还是下车安全一些。”
“放心吧，下士。你就老老实实地待在车上吧。”少尉不以为然地说道：“肯定是游击队那帮胆小鬼埋的地雷，他们每次都是这样，把地雷一埋，然后就不知道躲到什么地方去了。”
这时外面传来了喊声：“少校先生有命令，都待在车上，谁也不准下车！都待在车上，谁也不准下车！……”
少尉探身撩开了车尾的帆布，朝外面看了看，然后扭头冲着车内的士兵们说道：“大家都听到了吧，前面的车肯定是无意中压上了俄国游击队埋设的地雷，少校应该是准备派工兵去排雷，为了防止引起混乱，所以让大家都待在车上。”
他的话音刚落，车下士兵的喊声忽然戛然而止，在少尉惊愕的目光中，士兵戴着钢盔的头部往后猛地一扬，随后直挺挺栽倒在雪地上。被吓了一跳的少尉连忙松开了手里的帆布，把身体缩回了车里，因为他知道遇到了苏军的狙击手。格瑞特卡透过帆布的缝隙，还可以清晰地看到那个躺在雪地里的士兵，双脚在不断地抽动着。
“是俄国人的狙击手，”格瑞特卡凑近少尉的耳边大声地说道：“少尉先生，我们应该马上离开车厢，下车找个地方躲起来，否则会被俄国人的狙击手一个接一个干掉的。”
“不行，坚决不行。谁也不准下车，都待在车里。”少尉惊恐万分地说：“这也许是俄国人的游击队，看样子他们人数不会太多，也没有什么重武器。否则，他们早就冲上来或者用迫击炮把我们的车炸了。”
几乎就在少尉说这话的同时，外面传来一声巨大的爆炸，震得整个车厢都抖了一下。爆炸的气浪将车尾的帆布高高地掀起，车厢里所有的人都看到后面二十几米远的那辆卡车，不知道被什么东西击中了，整个车身正在熊熊燃烧。浑身失火的士兵，纷纷从车上跳下来，挥舞着双手惨叫着四处乱跑。
见到这种情形，特拉夫金和格瑞特卡立即明白，后面的卡车是被40火箭筒命中的。车里的士兵们，见到后面的卡车被神秘的武器击中，深怕自己也会重蹈覆辙，不管少尉的阻拦，像下饺子似的争先恐后朝车下跳。
最先跳下去的士兵，脚刚落地，便一头扑倒在雪地里。
“有俄国人的狙击手！”见到自己的同伴倒在地上，身体下的白雪立即就流出的鲜血染红了，跟着跳下车的一名德国兵，端起手里的冲锋枪，就朝可能是子弹飞来的方向，一边拼命地扣动着扳机，一边气急败坏地大声谩骂着。
没等他打完一个弹夹，骂声和射击声便溘然而止，随后，车下就传来了重物重重地砸倒在雪地里的声音。其他跟着跳下车的士兵，连忙卧倒在雪地，朝着子弹飞来的森林漫无目的地射击着。
“机会来了，”特拉夫金见车厢里只剩下自己三人和那位胆小的少尉，便低声地对两名战友说道：“我们可以趁乱逃到森林里去。”
“可是，我们该朝哪里跑？”文物专家有些慌乱地说：“我们身上穿的是德国人的军服，要是被自己人打死，就太冤枉了。”
也许是他声音多大，以至于让躲在挡板后面，举着手枪朝森林漫无目标乱射击的少尉听到了。他转过头，一脸惊恐地说道：“你们是俄国人。”说完，举起枪就瞄准了特拉夫金他们，并本能地扣动了扳机。
枪机咔咔地响了两下，却没有子弹飞出来。特拉夫金的经验丰富，听出少尉的枪是卡壳，连忙一个虎扑将对方扑倒在地，左手捂嘴，右手拔出匕首朝少尉的胸口连捅了两刀。
等少尉停止了挣扎，躺在车厢里一动不动后，特拉夫金坐直身体连喘了几口气，用手一指南面的篷布，对格瑞特卡说：“少尉同志，为了防止下车时，遭到我军部队的误伤，你把那边的篷布划开一条口子，我们从那里下车。”
子弹和火箭队是从路的北侧飞过来的，从南侧下车无疑是最安全的。格瑞特卡点了点头，拔出匕首，起身在篷布上划出了一个大口子，并率先爬了出去。
当三人都下车以后，看着路上一字排开的十几辆卡车的旁边和下面的雪地里，都趴着德国兵，正朝北面的森林里拼命地射击着。见没人注意到自己，特拉夫金低声地喊了一句：“快跑！”便带头朝南侧的森林里跑过去。
三人深一脚浅一脚地