这时日头西下，天色以经暗了下来，但战场上的厮杀还沒有停止。王罕在撤离了战场之后，并没有走远，而是在战场边缘聚集人马，重振旗鼓，随时准备重新杀入战团中。
铁朩真也深知，虽然援军赶到了，但现在蒙古军的人数依然远远少于克烈军，一但等克烈军重新整顿好人马之后，再战下去依然对蒙古军不利。因此铁朩真果断地传今，放弃战场，借着夜色的掩护向东北撤走，并留下赤老温，在战场上寻找其他的部队，约定在乞休儿合河和翰难河交汇的地方聚集。
蒙古军杀出重围之后，一路马不停蹄，一直行至夜半时分，铁木真率领着残余的蒙古军终于到达乞休儿合河和翰难河交汇口，这里离温都儿山有相当一段距离，蒙古军都以经疲惫不堪，铁木真这才下今全军就地休息，救治伤员，并且查点人马损失。
这由于担心克烈军会追击上来，因此全军都不敢点火，还带有食物的战士把食物全都拿出来，由铁木真平均分配，每人一份，连同铁木真和其他大将所分到的份量全都与士兵相同。
这时陆续又有其他蒙古人马赶到河边和铁木真汇合，连赤老温也回来了。到了后半夜时分，在铁木真的身边，以经聚集了近五千人马，而随行的大将中，除了战死的畏答儿之外，还有三个重要人不见踪影，他们是博尔术、博尔忽和铁木真的第三子窝阔台。
即使是在休息的时候，所有的蒙古战士也不敢放松警惕，他们都睡在战马旁边，手中紧握丝缰，脑后枕着弓箭，睡着了还保持着战斗队形，以便能够随时准备迎击任何敢于乘着暗夜前来袭击的敌人。
然而铁木真却无论如何也睡不着，他独自坐在一个小土墩上，眼望天空中的凄迷夜色，心里却在想着那些战死的人。许多人昨天还和自己一起说笑，一起喝马奶酒，然而现在却以经化作一具冰冷的尸体，他们中甚至有大多数人连尸体都找不到了。而且最令铁木真但心的，是至今还下落不明的三个人，中间有自己少年时代就生死与共的朋友；有母亲辛苦养大的养子，自己的养弟，更有自己最疼爱的亲儿子。各种凶险的念头，在铁木真心里纷至沓来，挥之不去，不断的撕扯着他的心。
“如果失去了博尔术，我会怎样？如果失去了博尔忽，母亲会怎样？如果失去了窝阔台，孛儿帖会……”铁木真甚致都不敢想下，心里只在默默祷告：“但愿万能的长生天保佑，他们三个人都能平安的回来，只要能够换回他们三人平安，无论要我用什么去交换都愿意。”
这一夜就在这样希望、盼望、渴望、绝望的来回交织间渡过去。
当黎明的第一缕曙光刺破轻缓的晨雾，照耀得翰难河水面泛起粼粼的波光，铁木真的心里，逐渐以经被绝望所填满，他猛然起身，仰首向天空狂喊着发泄心中的悲痛。这在这时，远方淡薄的晨雾中依稀出现了一条跌跌撞撞的人影，铁朩真拼命揉了揉眼睛，影子渐渐变得清晰起来——是博尔术。
铁木真也不禁欣喜若狂，立发足向前狂奔了过去。两人相遇，紧紧相拥在一起，都泪流满面。铁木真拉着博尔术的手向天空高呼：“万能的长生天，感谢你将蒙古的勇士博尔术又送回我的身边！”
博尔术同样也十分激动，道：“本来我的战马被敌军射倒，那个时候我都以为自己就要死了，可是想到我和大汗当年对天的盟誓，身上又有了力量，抢了一匹敌人的战马，拼命杀出了重围，赶来寻大汗，在半路上战马累死，我又咬牙坚持着走到这里，终于又找到了大汗。”
“这是长生天的力量，是万能的长生天给了你力量，让你继续帮助我。” 铁木真以经激动得不知该说什么才好了。
正是由于博尔术的平安归来，使得铁木真坚信另外两位失踪者也不会死，于是决定冒险继续驻留于原地等待。而士兵们休息了一夜之后，也恢复了一些体力，只是随身携带的干粮都以吃完，现在军中以经没有一点粮食，铁木真命一部份人马在斡难河沿岸捕鱼打猎，又杀了几匹受伤的战马，烧烤来充饥。
果然等到上午时候，博尔忽和窝阔台并乘一骑终于也来到了斡难河边。众人大喜过望，迎了上去，只见博尔忽身上受伤多处，而且满口鲜血，但到也没有大碍。而窝阔台却伏在马背上，昏迷不醒。
原来在战场的混战中，博尔忽和窝阔台聚在了一齐，两人合力向外冲杀，但在杀出重围的时候，窝阔台的颈项却中了一箭，血流不止。博儿忽带着窝阔台离开战场，找了一个无人的地方，用草原上的土方，用嘴将窝阔台伤口的淤血吸尽，然后才带着窝阔台来寻找铁木真。
铁木真又惊又喜，昨晚自己一夜的祷告终于起了作用，这三人又回到了自已身边，但见儿子伤重如此，顿时感到心口一阵发紧，眼泪不觉又夺眶而出。
一旁的众人见状，连忙一连动手，将还昏迷不醒的窝阔台从马背上抱下来，抬去一边放好，又在火堆上烫红一块铁，铁木真亲手为窝阔台烫烙消毒，再找干净的布为他裹好伤口。这时窝阔台也缓缓转醒过来，术赤和察合台