2004-2005赛季，卡卢以20粒进球在荷甲射手榜上排名次席，并被评为荷兰2005年度约翰-克鲁伊夫奖。
在三前锋的阵型中，他可以胜任左右两个边锋的位置，或者在双前锋的阵型中出任第二前锋。
费耶诺德的三前锋库伊特、小卡卢、卡斯特伦组合可谓名噪一时，横扫郁金香国度。
从卡卢的经历来看，他是在2005年才有些名气的，那时张铁汉早就已经是罗马的大球星，已经是世界最顶级的球员之一，卡卢出道比张铁汉要早，可成名却晚了一些，张铁汉说是他的前辈也不为过。
总之张铁汉在卡卢身上找到了前辈的感觉，所以他笑的很热情。
当然卡卢就不知道张铁汉是怎么想的了，他只是觉得张铁汉笑的很亲切，他平日里和张铁汉的交流不多，但也知道张铁汉是球队最大的球星，在球队里很有影响力，现在能和张铁汉打好关系，那真是再好不过了。
...
在卡卢完成进球以后，云达不莱梅基本就没机会了。
比赛时间还有三十分钟，可三个球落后的情况下，他们想完成逆转翻盘机会太渺茫了，切尔西不是ac米兰，他们也不是利物浦，这场又只是欧冠小组赛，所以他们的球员都没多少斗志了。
接下来的比赛变成了垃圾时间。
沙夫直接换下三个人，也就表示他放弃了比赛，同时格兰特也换下了两人，算是礼尚往来，兰帕德、德罗巴都被他换下了。
不过切尔西换人......也很强。
上场的是伤愈复出的乔-科尔以及埃辛，两人相比兰帕德和罗本要差一点，但在技术上也能算各有千秋了，真正比赛起来，也感觉不出差多少，总之切尔西做换人调整并没感觉到实力变弱。
然后云达不莱梅球门就开始频频遭遇危机。
新换上场的球员自然希望能有好的表现，切尔西的竞争实力太激烈了，没有出色的表现也就意味着在竞争中处在下风，每个人都希望获得更多的出场机会，所以比赛时间对每个人都很重要。
张铁汉没有下场，这让云达不莱梅主帅沙夫以及所有云达不莱梅球员都非常不满，这可是垃圾时间，对方的九号为什么还在场上？
沙夫几乎兰特。
格兰特也只能挠头苦笑，他又何尝不想换下张铁汉，可换人名额是有限的，他必须考虑需要出场的球员，而切尔西的替补席一个个都是大牌球星，同时他们其实和张铁汉没什么竞争--他们肯定是竞争不过张铁汉的，既然竞争不过就算不上竞争对手。
张铁汉位置稳固，自然能留在球场上。
像是乔-科尔和罗本的竞争关系就很激烈了，乔-科尔在英格兰的名气也很大，所以他出场了，埃辛就更不用多说，切尔西四大铁人，他就是其中一个人，他的排名要在巴拉克和兰帕德之后，现在是垃圾时间，能让他出场一次就出场吧。
如此，所以......张铁汉只能留在球场上。
但张铁汉还是很友好的，这场比赛到现在已经结束了，也要稍稍给对手留点面子，抱着这个想法，他就一直在给队友创造机会，他自己则是不上前去射门，这就等于是用实战来锻炼自己的传球能力。
然后切尔西前场球员的机会就很多了。
“张的长传！”
“漂亮的传球！”
“卡卢的机会！”
一个个喊声响起，几乎都和张铁汉有关，但不是他的过人和射门，而是传球，这一刻张铁汉仿佛化身喜欢助人为乐的英雄，就连当他自己有机会的时候，更多的选择还是把球传给队友。
云达不莱梅开始还没察觉到，后来察觉到了，对张铁汉那是万分的感激。
好人啊！
足球界的国际友好人士！
不管他们怎么想，总之接下来的比赛就这样一点点消磨过去，虽然张铁汉没有主动去射门，去制造进球，不过比赛还是相当精彩的，最后时间卡卢得到机会再入一球，云达不莱梅也打进了挽回颜面的进球。
比赛最终以4:1结束。r527