整个下午，兰斯都和哈利三人混在一起。他们一边坐在床上吃饼干，一边翻阅着魁地奇世界杯的手册——今晚七点正式开始。
亚瑟与小天狼星在客厅中斗舞，他们穿的活像两只火鸡，头上戴着高高的彩色羽毛帽。双胞胎兄弟用一种奇怪的树叶为他们伴奏，比尔——韦斯莱中最大的长子则正在拍一只非洲鼓。
两个男人哈哈大笑着，他们随着鼓点踢踏着脚步，还伴随着奇怪的吼叫声。
“干得好！爸！甩下他！”弗雷德大声助威道。
“小天狼星！小天狼星！”乔治放下了树叶，“加油！我在你的身上赌了一个加隆呢！”
“你说什么？”亚瑟一边满头大汗地跳着舞，一边看向双胞胎，“你用了一个加隆来赌我输？真是我的亲儿子！”
“节奏要加快咯！”比尔高声道，他的双手加快了速度，亚瑟立刻又全神贯注地跳起来舞。
卧室中，四个人开着门望着那边火热的现场，一边往嘴里塞糖人饼干。
“那到底是什么舞蹈？感觉像是原始人在绕着火堆。”赫敏想笑地说，此时弗雷德正用手拍着嘴，发出‘乌拉乌拉’的声音。
“可能是一种神秘的深林舞蹈。”罗恩耸了耸肩。
“我真没想到，小天狼星和你爸那么熟悉。”兰斯说。
“哦，这个暑假他带着哈利来拜访我们家来着，我爸与小天狼星一见如故。”罗恩心不在焉地回答道。此刻他正在摆弄兰斯带回来的小克鲁姆，并且无法将目光从那上面移走。
“哦，天啊，麻烦你不要老是摆弄着某个男人的雕像好吗？这画面看得我有点反胃。”赫敏皱着眉毛说。因为罗恩正用手指比量着克鲁姆的腿长，而且手指不小心碰到了雕像的私密处，“哦天啊罗恩！还有女孩在这呢！”
“他又不是某个男人！他是可克鲁姆好吗！！克鲁姆啊！”罗恩反驳道。他用一种难以言喻的目光上下扫了赫敏一眼，“而且你能算得上是女孩吗？”
“罗恩！你！”
罗恩和赫敏又开始了日常的拌嘴，兰斯干脆悄悄地靠近了哈利。
“这个假期过得怎么样，你可以搬去和小天狼星住了吗？”
“我问了邓布利多，他执意不让我离开姨夫一家。”哈利蔫蔫地说，不过他很快就兴奋了起来，“但是邓布利多说我可以提前一个月离开姨夫家，不过前提是在去找小天狼星之前，必须还要老老实实地呆在他们家里。”
“他一直知道你不喜欢他们。”兰斯说，“他这么做是为了保护你。”
哈利耸了耸肩，“谁知道呢？不过我也已经满足了，至少能让我愉快地度过半个假期呢。”他顿了一下，兴致勃勃地说，“我去了他的家！那儿可真够奇怪的，他的公寓在麻瓜的两栋房子之间——那里面还住着一只老得牙都快掉光了的老家养小精灵。”
“什么？”正与罗恩拌嘴办得不亦乐乎的赫敏敏感地捕捉到了某个词，她抬起了头，“你们有好好地对待它、让它安享晚年了吗？”
“是的，当然。”哈利赶紧说道，赫敏这才回过头继续冲着罗恩嚷嚷着她刚刚说了一半的话。哈利凑在兰斯的耳边，轻轻地说道，“赫敏这个暑假不知道为什么忽然间热衷于家养小精灵的公益事业，你一定要小心说话……”
“我记住了。”兰斯笑着说。他停顿了会，碧绿色眼眸温柔地望向了自己的弟弟，“这是一件很好的事情，哈利。我希望你能多与小天狼星接触，他有一些心理问题，或许你能缓解他的焦虑。”
“什么？他有心理问题？”哈利微微蹙起了眉毛，门外，小天狼星正一边哈哈大笑一边与亚瑟撞来撞去。
“没错。他遭受的这些厄运本来就不是常人所能够承受的……虽然他装的若无其事，可是他真的需要心理疏导。”兰斯说，“你要经常联系他，让他觉得自己是被需要的，被喜欢的。”
“我的确非常需要和喜欢他。”哈利说，他忽然叹了口气，“好吧……我真是一个笨蛋，竟然什么都没有看得出来。我是说……他跟我们在一起总是那样活力四射的。”他顿了顿，“那你呢？他也需要你呀。”
“我还要顾及西弗勒斯的感受。”也十分重要，可是我不可能表现得太过明显，所以需要你更加关怀他。”
“我明白了。”哈利将一口气屏在口腔里，这让他的脸颊像是金鱼一样鼓了起来，然后他慢慢地呼出了那口气，“你可真厉害，总是能这样察言观色。我什么时候才能像你一样呢？就是因为我这样笨，所以连女孩子都不喜欢我。”
兰斯不用仔细观察，都能看见金妮躲在正在敲鼓的比尔背后，正专心致志地偷偷的盯着哈利看呢。哈利却在他的旁边抱怨自己不受女生欢迎。
“的确够笨的。”兰斯笑着说。
就在这时，外面的吼叫声和打鼓声停止了。亚瑟和小天狼星大汗淋漓地走了进来，身后来跟着双胞胎兄弟和比尔金妮。
“晚上就要开始比赛了，你们应该趁着这个时间再出去买些什么。”亚瑟说，他想要将衣领上的第一颗纽扣松开，可是怎么都不能让那纽扣顺从地从衣领的小缝隙中出来，“小天狼星的帐篷位置正好，旁边估计都是小贩。”
“谁赢了，爸爸？”罗恩好奇地问道。
亚瑟一耸肩膀，小天狼星则踢踏了下脚步，像是一个绅士般弯下了腰，“真遗憾，小韦斯莱，正是