女翻译好奇地问皇上:“皇上,您给这些不同名次的人,依次奖赏多少不等的金银,这个好理解。您为什么还奖给他们各人一只大小不等的鼓呢?”
皇上意味深长地给女翻译解释说:“鼓励,鼓励,以鼓为奖励,我发给他们一只鼓,以资鼓励呀!这是对胜利的人最切合实际的奖励!”
女翻译好奇地问皇上:“皇上,您给这些不同名次的人,依次奖赏多少不等的金银,这个好理解。您为什么还奖给他们各人一只大小不等的鼓呢?”
皇上意味深长地给女翻译解释说:“鼓励,鼓励,以鼓为奖励,我发给他们一只鼓,以资鼓励呀!这是对胜利的人最切合实际的奖励!”