方向盘在慢慢移动以后被凯文开到车库的大门前，他在架空的一层置物架里拿出对讲机。坐在副驾驶的乔伊看到旁边的人眼神里好像有一种特别奇怪的恐惧感。
然后她按下贴在自己手边上的按钮，汽车座位莫名其妙的抬高了点。车身顶部的机关处有个螺旋状的小圆洞仿佛被什么东西撬开，听到奇怪的扭动声后从机关里面钻出个炮火筒。
乔伊轻笑后用操纵杆把炮火筒往下方移动，位置刚好对准车库的大门。
“哇，这真酷！”乔伊看到另外一边的红色按钮刚准备动手。
凯文看到情况有点不对，立马把手从方向盘上拿下来把乔伊接近红按钮的手给握住放下去。避免再次走火，凯文把车顶上面的炮火筒收回去了。
“乔伊，听我说！我们暂时不需要那些东西来对付丧尸。”
凯文说完话抬头看着乔伊，他把手放在乔伊和按钮的中间做出一个停止的动作。怎么觉得让乔伊坐在副驾驶上是个错误？
“我们的计划是找巴特莱，不和丧尸搞事。”
……
乔伊放手之后又低头看一眼自己戴在手上的追踪器。除车库里面的人，外面几十米处还有多余一个红点。鉴于这城市剩下的几乎是丧尸，乔伊也不敢认定那里是个大活人。
在凯文把车往前开段距离拿起对讲机说点什么的时候，坐在旁边的乔伊又抬手拍下凯文的肩膀。这动作让凯文感觉到全身一凉，他把车头扶稳来凑到乔伊的面前小声问：“又怎么了？”
“往右走。”乔伊说，“听我的。”
往右边走哪都去不成，最多能到河界。巴特莱上次办事是在哈德村庄，要去追踪他不应该往左吗？为了能悄悄的走掉，凯文只好把这份赌注压在乔伊的身上。
凯文拿起对讲机说：“开车库右边门。”
警局里剩下的警员们照做。
车库右边的门被尝试悄悄打开，凯文开右转灯让后面的警员开车跟上来。打开门的时候外面的光线透一点进来，凯文借着外面的光线把车开出去。
在凯文想继续对后面的警卫员们吩咐的时候。乔伊从他的手上抢下对讲机。
“除了转向灯，其他什么灯都不要开。”
大晚上什么灯都被限制那开什么车？而且右边的路很多都是被高楼遮住的巷子，巷子里面不会有任何光线。乔伊该不会在幻想着一点声色都不动的出城吧？
乔伊抬头看着天空上的月亮还有点光泽便说：“借着路灯和月光就行，避免招来更多丧尸。”
这真的是疯了。
“往前面走五个路口再回头。车速保持正常就可以，那条路最安全。”乔伊说。
乔伊明智的做法让凯文连话都不知道怎么接，他确实没有办法比乔伊还知道更好的路线。有追踪器帮忙，路上行驶的还算顺利。走到一半路程的时候她把窗户摇下来，地上血腥的味道好像是刚刚洒过血一样。
有很多年乔伊没有去犯罪现场亲自看看，这些味道不光血腥还混合着丧尸死后留下的毒物。乔伊咽口唾沫，这作呕的气息最后还是强迫她把窗户关上。
“发现自己没那么强吧。乔伊？”凯文一边嘲讽道。
“正好。我也没发现你有什么聪明过人的地方。”乔伊从那血腥味回过神后回答。
凯文还正和乔伊嘚瑟自己的混混事迹，车前面就突然窜出来一个中年男人，这位中年男人站在外面朝行驶过来的车辆挥挥手。没开灯看不太清的缘故导致凯文在看到前面有人的时候已经距离不到五十米。
慌乱之下凯文只好向左边打方向盘强行把车停下来。
停车的时候乔伊身子往前一栽，这好在她有点准备用手事先拉住车门旁边的把手才没碰到炮火筒的按钮。
“他说不定是个活死人。”乔伊喊道，“小心点。”
中年男人向车辆停下的这边走过来，后面的警员纷纷拿着枪下车。过去一会儿发现他好像才是公认的敌人，于是这位中年男人手抱头往后退两步。
“真的挺对不起，但我不是活死人。我的名字叫伊西·莱亚，是个很好的人。”莱亚说着，一边又把袖子挽起来，“看吧，我也没有被丧尸咬到。”
乔伊在电子追踪器上输入伊西·莱亚的名字后朝凯文点头。
“好吧。你从哪里跑出来的？”凯文问道，“别跟我说丧尸没发现你。”
莱亚松懈下来才解释说自己是从商场里面跑出来的。本来他是被丧尸压在一个角落里不敢动的，后来就只知道有人路过那里把堵在门口的丧尸给打死后莱亚才跑出来。
但再之后他跑出来，只看到一个孩子。
“我说的都是实话，我不想送死。”莱亚说。
“孩子？”乔伊想想后问，“他叫什么？”
“大晚上我就看到一个影子。不过他应该叫莱伊斯。”莱亚回答。
莱亚作为吉尔市比较成功的商人，市区里很多人他还是认识的。那个孩子总是与母亲在一起，和莱亚也是熟人。虽然就是背影，但莱亚不觉得自己会认错。当乔伊从追踪器上检索出莱伊斯的名字递给莱亚看的时候他也很肯定是莱伊斯。
不过如果警卫们没有找到他，他去哪里了？
乔伊往深处挖掘信息的时候凯文也凑到旁边来。
“这孩子的父亲叫莱伊斯·米基尔。”乔伊边往下翻阅边说，“五天前被宣告死亡。是病死的。”
凯文看着页面上的信息，把手