路德维希沉思了两秒，细长的食指抵着嘴唇思考:
“我能想到的解释是——她在暗示这个案子与她无关，但是暗示过了头，反而显得她有隐情——至于为什么福尔摩斯先生会知道，我就不能回答了。”
虽然之前就对路德维希有所了解，但是她能如此敏锐地抓住重点，雷斯垂德像是重新认识了路德维希一遍。
只是，正当他想要开口称赞一下夏洛克的小女友时，路德维希却飞快地打断他:
“等等，探长，您先不要说话，请再给我半分钟，我还没发表责任声明。”
雷斯垂德和在场警官们，注意力又被她吸引了过去。
然后，就听她理直气壮地说:
“这些都是福尔摩斯先生逼我说的，如果造成任何误导或损失，我不负任何法律责任——所有责任请全部找福尔摩斯先生。”
“……”
雷斯垂德默默收回了刚才差点说出口的夸奖。
一直在一边没说话的夏洛克，看着路德维希一副“我都是被迫的你们谁都别来找我”的样子，微微一笑:
“虽然只说对了四分之一，但鉴于我之前并没指望你能说对——所以，我不完全不发自内心的说，你的推理能力在你搬进贝克街后，有了大幅度的提升。”
“……想夸我的话，请不要用双重否定句，谢谢。”
“双重否定句可以提供语言缓冲效果，有利于保护你脆得像苏打饼干一样的心灵。”
“这就不用你操心了，您还是让我脆的像苏打饼干一样的心灵直面人生的风雨吧。”
……
他们之前还仅仅是咬耳朵，不会太过影响审讯秩序。
如今已经公然在审讯监控下调情了？
苏格兰场的警员们顿时觉得自己的存在感简直低到了尘埃……
雷斯垂德果断打断他们毫无营养的对话:
“夏洛克，无关紧要的先放一放，你说路德维希只说对了四分之一，那么，另外的三个理由是什么？”
“其中一个，是佐久间相子和竹村安娜的手链。”
夏洛克的目光落在竹村安娜的手腕上。
那里，一串祖母绿的宝石正松松地露在她白色的衬衫外，拢着她纤细的手腕，莫名给人一种我见犹怜的伶仃感。
夏洛克完全无视了她的“我见犹怜”。
“你和死者佐久间相子戴着一模一样的祖母绿手链，因此她在假装成你的时候没有注意——但是她疏忽了一点。”
他拿起记录本，翻到之前和路德维希讨论过的那页上。
“从你五年前的《卡门》剧照，到现在的照片，每一张你都带着它，并非因为它有独特的意义，而是，你只有这一串上的了台面的手链。”
夏洛克随手把记录本扔给雷斯垂德:
“你和佐久间相子都穿着三万英镑的外套，但贫富程度几乎差了三个等级。你一直戴着它，从没换过，所以磨损痕迹也会比佐久间相子手上那串多很多。”
竹村安娜咬着嘴唇:
“就凭这一点，就判断我撒谎，真是太荒谬了——没错，我们的确不是一个贫富阶层的人，这串珍贵的祖母绿宝石，是佐久间老师五年前送给我的。”
说到这里，她表情变得犹豫，好像在挣扎要不要把接下来的话说出口。
“我每天带着这串手链，也不是我自己的意思，而是老师的要求。”
她最终嘲讽地笑了一声，冷漠地说:
“她自己那串也一直带着，只是她在上台之前会摘下来，而我懒得摘罢了——就凭这一点给我定罪，你算是什么警察。”