陈康杰被“黄皮猴子”这个称呼彻底惹怒了，暴起一脚蹬在查尔斯的办公桌上，办公桌与地板摩擦发出嚓的一声刺耳响声，整张桌子迎着查尔斯大力的向后滑去，桌子边缘撞击了查尔斯的前胸之后，巨大的惯性连同他和他所坐的椅子都往后推，直顶到后面的书柜才停下。
听到动静，门外立马推门进来两名身强力壮的探员。他们到的场景是查尔斯狼狈的被办公桌和书柜挤在中间，身体从椅子上滑下去，但是又没有到底，后腰还担在座椅边沿，狼狈之极。而陈康杰手里提着那把被手铐连接着的椅子，怒气冲冲的直视查尔斯。
两名下属担心领导会进一步遭受危险，赶紧扑向陈康杰。
实际上陈康杰没打算就真的用椅子砸他，就是吓唬一下而已，真把这个阴鸷的家伙砸个头破血流，那自己绝对后面会吃大亏。
两个一米九几的肌肉壮汉，扑上去后想将陈康杰拖走，却搬不动，他的脚就如同被钉子钉住了一般，想将他按坐下来，同样不行，感觉他的身体里植入了钢板，往下按不动。忙活了半天，还是陈康杰自己将椅子放下，一屁股坐在上面，才结束了两人的尴尬，但是留给他们的却是巨大的惊愕。
陈康杰气定神闲的坐下了，两位探员这才腾出手了去帮助领导。
搬开桌子，查尔斯被搀扶出来。他身体没有大碍，就是样子难堪些而已，油光铮亮的头发乱了，衬衫从裤子里扯出来了一截，刚才喝剩下的半杯咖啡全部洒出来，弄得衣服上和桌面上到处都是，桌上原本端正摆放好的电脑也被惯性冲倒了。
查尔斯推开两名手下，大步的走到陈康杰的身前，一把拽住他的衣领，面色铁青，双目强凸，龇牙咧嘴，要有多难就有多难。
“后面有机会我一定弄得你跪地求饶”，查尔斯俯下身体，双目噬人的凝视着陈康杰，恶狠狠的说道。
陈康杰任凭他抓住，竟然还露出笑容，慢悠悠的说道，“我希望你有那样的机会”。
陈康杰算是出来了，这个家伙就是个白人至上主义者，因此，在他的心里是十分不惯陈康杰的，他对陈康杰在美国受到巨大的欢迎是恨多过羡慕和嫉妒。
站在陈康杰身后，防范陈康杰再次施威的两名白人探员表情阴晴不定。他们不像查尔斯那么憎恶非白人，甚至于两人都还蛮喜欢陈康杰的音乐和电影作品。只是碍于上级的命令，他们才不得不执行自己的职责。
现在到分局长如此是无忌惮的威胁陈康杰，他们的心情是复杂的，也大概猜到了刚才陈康杰为何会倏然发火。
从工作的角度，他们必须与查尔斯站在一起，从个人感情的角度出发，他们对陈康杰又是十分同情的，甚至于觉得陈康杰遭受的是极为不公平的待遇。
对于现在的查尔斯来说，陈康杰越是不以为然，他越是难受，这是一种变态又正常的心态。见到陈康杰竟然还能笑得出来，查尔斯拽着他衣领的长满毛绒粗手不自觉的颤抖起来，力量越来越大，陈康杰的衣领越来越紧，最后直接出现了呼吸困难，这个发疯的家伙放佛就想这样勒死他。
“局长，不可，不可”，或许是觉得查尔斯太过分了，再或者是担心陈康杰被搞出事来，两名探员面面相觑一眼后，赶紧一左一右的将他拉扯开。