何箴箴跟着简子颐下了飞机,酒庄派来接他们的车子将二人一路载回酒庄。
几十分钟后，车子离开热闹的里昂市区,驶入天高云淡、阳光普照的博若莱山丘绵延起伏。车子在狭窄蜿蜒又坑坑洼洼的乡间小路颠簸行驶,绿意绵绵的田野里,大片大片的葡萄园连绵起伏，画卷一般在何箴箴眼前迤逦展开。
何箴箴趴在车窗上,着迷地看着葡萄园里若隐若现劳作的工人,仿佛一个一个小黑点，在巨大的棋盘上木偶一样地移动来去。
“小姑娘看呆了啊？”开车的司机五十出头,白头发、蓝眼睛,笑起来有点贼、有点可爱，是个典型的法国人,在机场一见到何箴箴就惊为天人,回酒庄的路上，一度想介绍自己的儿子给何箴箴认识。不等何箴箴回答，简子颐忽然开口对对方说了几句法语，老先生一脸遗憾地从后视镜里看看何箴箴，向后冲着简子颐伸出大拇指，冒出一句中文：“干死你。”
“……”何箴箴一脸黑线，小声问简子颐：“你跟他说了什么啊……”她不懂法语。
简子颐淡淡道：“我跟他说，很遗憾，我不能把女朋友让给你儿子。”
何箴箴疑惑地看着他：“就说了这个？”
“不然还说什么？”简子颐挑挑眉，看她。
何箴箴摸摸鼻子，压低声音：“那他为什么要……干嗯，死你？”
“你听错了。”
“哎？”
简子颐替她把被风吹到脸上的头发掠到耳后，不紧不慢道：“他说的是，狗屎运。”
何箴箴眼角狠狠一抽。
简子颐用法语和老先生又聊了几句，何箴箴只听到最后一句是“走运。”
然后，老先生清清楚楚地说了一个词：“赵薇。”
何箴箴满脸黑线地看着简子颐对对方点点头，对方立刻得意洋洋地伸手比了一个v的手势。
“他说，去年他接待的一位中国朋友教他的，夸一个人很幸运的时候可以说对方是狗屎运，我刚才替他更正了一下，应该叫走运。”
何箴箴忍不住爆笑起来。
老先生从后视镜看到何箴箴笑得开心，也忍不住跟着哈哈笑起来。
这个时候，一个提着篮子的中年妇女站在路边对着他们的车子大喊：“jean，jean。”
老先生放慢车速，在对方面前停下，探出脑袋：“嘿，sophie，亲爱的。”
两个人用法语飞快地聊了几句，老先生回过头，笑着问何箴箴：“小姑娘，我们的第一批葡萄摘好了，你要不要跟着去踩葡萄？”
何箴箴迟疑了一下。简子颐让她过来是来工作的。
简子颐拍拍她的肩：“去玩玩吧，反正今天也不能工作。”说完，他对着老先生问道：“gaspad在哪里？”
老先生答道：“也在园子里，今天是采摘日，第一批彩摘下来的葡萄一定要最美丽的姑娘们踩出葡萄汁来酿酒，他是庄主，要主持这个仪式。”
简子颐道：“直接带我们过去吧。”
老先生问：“我可以把我老婆捎上吗？”他指指站在车子旁的sophie，她对着他们笑笑，一双灰绿色的眼睛里流露出和善的笑意。
简子颐比个手势：“请。”
老先生乐呵呵地让自己的妻子坐上副驾驶，用力一踩油门，车子颠颠荡荡地跑在坑洼的乡间小路，不多会儿，一座被广袤滴У氖墙古堡已经在高高的杉树间若隐若现。
他们的车子开过一段颠簸的土路，开始转入一条修得平坦的大路，大路两侧种着何箴箴叫不出名字的高大树木，蓊蓊郁郁包围着长路通向灰石砌起的围墙之间的通道。
坐在车子里，何箴箴忍不住好奇地问简子颐：“我以为现在的葡萄酒的制作工序都已经机械化了。”
简子颐对何箴箴简单解释道：“l\epoquedees。就是葡萄采摘日。葡萄的成熟受到气候等很多客观因素的影响，虽然成熟期是基本固定的，但每年可以进行采摘的时间却不一样，所以，每年，法国的酒庄在确定葡萄成熟，可以进行采摘的第一天都是很隆重的，会举行“葡萄采摘日”活动。葡萄酒的制作的确很早就已经机械化，但很多酒庄还保留着传统的习俗，他们认为，优秀的葡萄酒一定是纯人工制作，人工挑选采摘品质最好的葡萄，在葡萄槽里用脚踩烂葡萄，直到它们发酵，流出葡萄汁。一般这个时候，人们大都会合着音乐，在葡萄池里载歌载舞，以示庆祝丰收。因为还有一些人认为由最纯洁美丽的少女亲手酿制的葡萄酒格外鲜美、芳醇,还会要求进入葡萄槽里踩葡萄的必须是未婚少女。eno酒庄一直保留着这种习惯，也是对历史的一种美好怀念吧。”
他说道：“酒庄的主人叫gaspadeno，这次，你们就是要给他工作，替他对酒庄的城堡进行修复工作。他从父亲手中继承了这座酒庄，是个十分安静温和的人，”简子颐说道这里顿了一下，看了何箴箴一眼，忽然若有所思地留给她一句莫名其妙的话：“他其实和你很像。”
何箴箴慢吞吞地看他一眼：“我给你安静温和的印象？”
简子颐笑笑，疼爱地拍拍她的头：“夸你静如处子、动如脱兔行不行？”
何箴箴摸摸鼻子，干咳一声，指着外面：“你看，那边好热闹。”
简子颐好笑地睨她一眼，顺着她的目光看过去，在他们聊天的时候，jean载着他们没有进到庄园里，反而沿着外围又绕了半圈，在靠近城堡的草地上，有矮树、灌木、