见翠翠精神比刚才好了许多，吴均又后悔自己早早地就将莹莹双手解绑，待要再让她象刚才一样跪笼，一来只怕她会奋力挣扎，二来跪笼是自己擅自对翠翠用的私刑，不能被小王爷知道，更不能多次运用。
为了给自己下台阶，吴均强忍心里不快，嘿嘿笑着说：“翠翠，你真会装啊，刚才装作奄奄一息的样子，现在一下又变得有精神了？你要是不让韩辉侍候你换衣，那今天晚上就别想吃晚饭！”
莹莹知道吴均黔驴技穷了，当即把抓住韩辉的双手放开，说道：“不吃就不吃吧！你最好将本小姐饿死。那你就卸掉小王爷交给你的当看守的苦差事了，不正是一件好事么？”
韩辉见吴均并没有下达让自己放弃的指示，趁翠翠放开自己双手，和吴均说话的空隙，一把抓住翠翠的胸襟，就要将剥她的衣裳。
莹莹急了，低头朝韩辉的两只手背上狠狠各咬了一口，痛得韩辉“哎哟”一声，赶紧将双手提出笼子，不停地甩动抚摸。
吴均大怒，伸脚朝木笼踢了几脚，把木笼踢得“咚咚”直响，又喝斥道：“翠翠，今天晚上你别想吃晚饭了，也别想喝水！”
莹莹轻蔑地一笑，依然将头靠着木笼，闭着双眼，什么话也不说。
吴均又朝木笼踢了几脚，然后对尤安和韩辉两个小太监说道：“你们二人先把她看住，我一会儿叫王保和张贵来替换你们！”
吴均吩咐完后，转身要离开小屋，冷不防看见刚才自己扔在地上的盒子，盒子里滚出几件金银首饰，以及装有脂粉胭脂的小盒子。
本来，吴均是打算等翠翠对自己认错服软后，就让她在笼子里戴上首饰，施粉化妆，自己再趁机戏弄取乐她，不料翠翠非但不向自己卑躬屈膝，认错低头，反而给自己下不了台，而自己的确又不能把她太过怎么样，毕竟，她是小王爷中意的人，要打要骂是小王爷的事，还轮不到自己。
想到这里，吴均不禁火冒三丈，一脚将盒子和盒子里的首饰踢开，怒气冲冲地走出小屋，快步奔上游廊。
正坐在游廊边上看笼中鸟儿打架的婢女叶儿和丫丫，冷不防看见吴均急匆匆地走过来，赶紧起身站立，弯腰低头。
心里窝着怒气的吴均看到叶儿和丫丫时，当即就对她二人一顿痛斥，一会儿说院子里没有打扫干净，一会儿又说鸟笼里的水杯没有换水，横挑鼻子竖挑眼，只是为了迁怒发泄。
叶儿和丫丫不敢吭声，低着头，任由吴均指着脸训斥。
想到丫丫曾经和翠翠一样，都是侍候王爷的美人儿，吴均拿桀骜不驯的翠翠没有办法，现在只好把气多半撒在丫丫身上。
有了昨天被无端打骂的经历，丫丫今天不敢犟嘴，任由吴均指着自己的脸面臭骂。丫丫心里很是委屈，眼泪水在眼眶里直打转，自己又不敢辩解。忍气吞声后，丫丫终于忍不住掉下伤心委屈的泪水。