“哇哦！”
“好酷！”
“这真是太奇妙了！”
已经潜到海里的大潜艇里，看着窗外轻轻浮动的透明水母和游来游去的五彩小鱼,蓝队的选手们止不住地发出惊叹。
“这可比看水族馆里的海洋生物有意思多了！”西恩趴在窗口，睁大了眼睛说道。
“当然不一样,鱼的种类就会多上很多吧。”贾斯汀笑着地接了句话，“这还是我第一次坐潜水艇，海底世界看上去真是不可思议,就像身临其境地来到了那种纪录片里一样。”
“我也是第一次。”乔什也搭了句话,“不过,我之前去海滩度假的时候玩过浮潜。海底的景色真是太瑰丽了，简直让人着迷。”
“没错……”其他人也纷纷接话,大家兴致勃勃地讨论起了自己的大海经历，从帆船到划艇，从冲浪到潜水,热爱夏天度假和日光浴的美国人们在这方面太有话题了。
观赏了一会儿美丽的海中风景后，除了西恩仍在一眨不眨地观察巴在珊瑚上爬来爬去的小海蟹外,其他人终于在窗边坐了下来,为各自倒上香槟，开始庆祝起这次的胜利。
“这一次，最让我享受的,还是我们赢过了红队，又一次！”乔什笑着对其他人说道，一边给伊莉的浅碟香槟杯中倒入了一层浅浅的澄黄的酒液，“无意冒犯，我知道你是红队的，但现在，你是我们这边的，不是吗？”乔什恰到好处的解释让人完全生不出气。
“谢谢。”伊莉稍微弯起嘴角，向乔什点了点头，没有否认，但也没有承认。
即使她为这次的胜利付出了很多，但说到底，这是蓝队的胜利，不是她一个人的胜利（哪怕在很多人眼里看来是这样）。蓝队完全有理由为他们的胜利而庆祝，而不是为了顾虑她一个人的心情而刻意保持沉静。至于伊莉，也不会那么小气，因为蓝队的胜利而感到不快。就像乔什说的那样，这一刻，至少现在，她是蓝队这边的。
更何况，这个比赛中，每个人隶属的队伍都是由主厨决定的，上一刻还在蓝队，下一刻就会去到红队。这不是那些正式比赛中的团队竞争，一旦决定，再无法更改，而是一个挑选出单人胜利者的真人秀比赛。在这场比赛里，团队这个词本就是不牢固的。
但伊莉也无法完全投入到享受这场胜利带来的愉快中去——即使她完全有资格这么做，她是这场比赛的最大功臣，任何人都认可这点。在归属上，她仍是红队的人，而红队，是这次输掉的那个队伍，是她亲手打败的那个队伍。想必，在她回去之后，一定会面对非常棘手的形式——部分队友的漠视、乃至敌视，都是可以料到的情况。
她们也会因此认知到她的强大，也许会因此愿意配合她，在接下来的比赛中齐头并进。不过，这也只是也许。这场比赛中，最困难的一点就是，一个人领导的不是他的下属，而是本质与他敌对的对手。前者的难度是普通，后者的难度绝对是地狱。红队也没几个是省油的灯，伊莉要面对的局面绝对是加倍的复杂。
想到那些总是小错不断、大错偶犯的队友，伊莉就忍不住感到头痛。虽然彻彻底底赢了她们一次很解气，但这份后果，绝对没有伊莉袖手旁观、见证对方的失败来得愉快。不过，红队这次却发挥超常了，如果伊莉真的被出局，最后红队在没有她的情况也赢了，那结果也会更尴尬。想到这里，伊莉也不由庆幸命运对她的眷顾，以及主厨经常性的恶作剧精神了。
“别担心，莉亚。”布兰登拍了拍贾斯汀的肩，和后者换了个座，坐到了伊莉边上。
作为在场的唯一一个女性，尤其还是个长得不错、非常适合一起度假的女性，伊莉身边座位的吃香实在太好理解了。当然，贾斯汀是没想那么多的，他就是随便一坐而已，所以在布兰登的动作暗示之下，立刻就起身和对方交换了。
“是在担心红队的事吗？”西恩也从窗边回过了头来。
“还好。”伊莉耸了耸肩，若无其事地说道。这是她的问题，抱怨不能解决任何事情，而这些对手也未必是真的关心她，伊莉也不愿向他们示弱——在这种比赛里示弱，就等着被时刻窥伺在一边的虎视眈眈的敌人彻底干掉吧！
“如果那些女孩对你不满，你完全可以到我们这来。”亚当一手端着酒杯，一手拍了拍胸脯，故作大方地说道——他当然知道，换队不是选手想换就换的。没有主厨的首肯，莉亚在红队过得再痛苦，都不会随随便便转到蓝队来。
“好的，谢谢。”伊莉笑着向亚当举了举杯，客气地说道。
“那，让我们为胜利干杯吧！”乔什第一个抬起了酒杯。
“干杯！”“敬蓝队，敬莉亚！”其他人纷纷举杯。
同一时刻，蓝队在享受着美妙的海底之旅，红队则在宿舍区里苦大仇深地干活。
“我真是受不了！这[哔]是谁的头发？！”蕾妮从地上又扫出了一堆各种颜色的头发，黄的，黑的，棕的，金的，褐的，全部沾在了扫帚的下面。
蕾妮忍着崩溃的心情，一边大声抱怨，一边顶着嫌恶的表情，把扫帚上的头发扯下来，丢到一边的垃圾桶里——这是安迪的要求，一根头发都不能留下，如果不过关的话，必须重新打扫！没有人想再来一次！所以蕾妮也只能一边抱怨，一边老老实实地打扫。
“所有人的吧。”惠特尼一手拎着水桶，一手拎着拖把，向蕾妮