一夜酩酊大醉。
第二天一早,我就打电话给《北京晨报》。
很快,一位女记者就来找我。
我详细地向她说明了事情的前龙后脉。
第二天一早,也就是2004年10月17日的《北京晨报》上,刊登了标题为《新作出版署着他人名》的新闻稿。
我坐在楼顶,得意地看着这篇新闻报道——
自己创作的作品出版了,署的却是一个陌生的名字。为此,庞永华准备为新出版的两本新书《爱情老鼠悟语》、《婚姻老鼠悟语》打官司。
作者:准备起诉到法院
记者见到庞永华时,他出示了《爱情老鼠悟语》、《婚姻老鼠悟语》这两本书,每本书的封面上都印着出版单位是中国三峡出版社,为阿娅著,版权页上印着2004年6月第1次印刷,共6000册。
在采访过程中,庞永华很激动,几次对记者说:“这两本书我花了不少心思,是以老鼠为媒介,将现代人在爱情生活中的‘多样性、繁杂性、竞争性’表达出来,以鼠喻人,挖掘爱情的哲理性、生活性、适用性。但是这两本书的出版没有经过我的授权,也没有署上我的名字,我准备起诉到法院。”
庞永华告诉记者,他经朋友介绍认识了自由撰稿人杨某某,“去年,我将这两本书的稿子给了杨某某,3个月后,他说当初约稿的城市出版社没采用稿子。为此,杨某某补偿了我2000元。”
今年,庞永华在网上看到《爱情老鼠悟语》、《婚姻老鼠悟语》已经出版,作者名没署自己,就找到了杨某某。“杨某某承认书没有署我的名字是工作失误,就和我签了补充协议。”
庞永华又找到出版社,“但到目前为止,他们也没与我办理出书的手续,这样出书是不合法的。”
出版社:签了合同不违法
中国三峡出版社编辑祝为平接受记者采访时说:“当时,杨某某拿着稿子找到出版社,就以为稿子是他的,我们按正常程序与杨某某签了出版合同。两本书与爱情有关,为了好卖书,我们觉得作者要起个女性化的名字,就用了阿娅。我们跟杨某某说了这个情况。”
据介绍,在出版行业,有些作者的稿子被策划人买断了,拿到出版社出版的时候,为了书容易销售,通常做法是可以不署作者名(用其他的名字)。
约稿人:加印会署作者名
杨某某自称是他向庞永华约的稿,他和庞永华签了协议,规定若两书卖不掉,他就给庞永华2000元风险金,若两书卖掉了,他就给庞永华稿费。但最后没出成书。
此后,杨某某把稿子拿给中国三峡出版社的编辑看,“他们说书有可能出。”
“后来,我看到出版社拿来的样书后,发现书出了但没署作者名字。祝为平编辑说,书出了没办法改了。今年5月28日,我和庞永华签了补充协议,规定由我一次性买断《爱情老鼠悟语》、《婚姻老鼠悟语》两本书。我会督促出版社在加印的时候署上他(庞永华)的名字。”
我放下手中的《北京晨报》。
我知道,要不了多久,就会有人像热锅上的蚂蚁一样了。
果然,一根烟还没抽完,责编就打电话约我去出版社。
我马不停蹄地赶到了中国三峡出版社。
“我们也是受骗了,”祝编辑在办公室对我说,“这个事情真不能再大了!他不要脸,我们还要脸呢!出版社最怕的就是出这种事!”
“其实署名是我的底线,”我认真地对祝编辑说,“稿费可以少,但署名是必须的!”
“这个可以理解,”祝编辑说,“如果书稿不好的话,一般作者都不愿意署名的!你能如此看重这个署名,说明也是用心做的书!”
“我的每一本书都像一次爱情,”我微笑着说,“我都是全身心投入的!”
祝编辑呵呵一笑。
“走!”祝编辑说,“我们到出版社外面的饭店好好坐坐,谈谈以后合作的事吧!”
我微笑着点了点头。
到了饭店,祝编辑点了几个菜,要了两瓶啤酒。
我们开始边吃边聊。
“你以后有好书稿的话,就直接和我们联系吧!”祝编辑说,“我们不会再和他合作了,我也会尽快督促他跟你好好谈谈,签个补充协议,适当补偿一下吧!如果他不补偿,我们就不会给他支付这两本书的版税!”
我呵呵一笑。
起身告辞。