叶修此言一出,全场哗然。
凌修远、凌若烟和那个高材生,更是不可置信的看着他。
俄语有多难?
那个高材生学了三年,还是觉得痛苦不堪!
凌若烟自诩为才女,也接触过多国语言,但是她连俄语的33个字母都念不好,大舌音和小舌音非常难以掌握,更别提会让人崩溃的卷舌音!
凌修远也比凌若烟强不了多少。
他的专业是英语,但当世几个大国的语言也有所涉猎。德语、日语还好一些,但俄语真的是太难了,随便说一段话,舌头都会打结!
没人相信叶修能背诵完整的俄语选段。
不过,江教授并不在乎。
他来这里,是为了让凌修远胜出的。叶修这种自找死路的行为,正好合了他的心意。
“你确定吗?”江教授问道。
“当然。”叶修道。
“好。”江教授让身边一个人赶紧去随便拿几本俄语书籍来。因为他事先只准备了几本英文名着。
“叶修,你学过俄语?”凌修远问道。
“学过啊。学了三个月。”叶修道。
凌修远顿时嗤之以鼻!
三个月?你是在和我开玩笑吗?
英语学三个月,能小有成效。但俄语的话,可能连入门都难哦!
在凌修远看来,叶修这个狡诈的东西,真的是在哗众取宠。他知道自己要输,但不想输的那么难堪,就故意挑选难度最大的俄语。
这样一来,哪怕他背不出,也有借口。俄语太难了啊,我能做到这样也很不错了。
可惜,凌修远不会给他这个机会。
凌修远道:“既然你确定了,就不要反悔。这是你自己要增加难度,没有人逼你。如果你输了,就不要找借口,不要找理由。你敢答应吗?”
叶修道:“我当然不会找任何借口。如果我输了,我愿意在这里自扇耳光,说自己是个大傻逼。你如果输了,敢不敢这样做?”
“我会输?”凌修远忍不住哈哈大笑。
“凌家三少,你不要笑得太早。”叶修淡淡的问道:“你敢不敢答应这个赌约?”
“有何不敢?!”凌修远冷笑道:“如果我输了,我凌修远就当着这么多人的面自扇耳光,说自己是个大傻逼!”
“一言为定。”叶修露出很愉快的笑容。
“一言为定。”凌修远加重语气重复道。
不久,那个高材生拿着两本刚从书店买的书跑回来了。
一本高尔基文集,一本列夫托尔斯泰的《复活》,全都是俄文原版,崭新的,书籍上的塑胶薄膜还没开封。
高材生选择的时候,还耍了个心眼,托尔斯泰的《战争与和平》更加出名,担心叶修还真的看过,就稍微选了不那么出名的《复活》。
江教授开始选书。
他给凌修远选了早就准备好的英文名着《简爱》。
这本书,很多初中生都看过中文译作。
江教授去年下半年翻译过一个版本,上个月刚开始售卖,卖得还不错。
至于江教授有没有和凌修远串通?
那还真没有。
不过呢,去年江教授叫上凌修远一起帮忙,承担了一部分的翻译工作。毕竟他年事已高,能省点事就省点事。而凌修远是出了国的英语专业的高材生,有他帮忙,能够提高很多效率。
江教授翻开这本简爱,很快就找到了一段凌修远曾经翻译过的段落。那个段落比较简单,相信以凌修远的能力,完全可以在一分钟之内记牢。
“凌公子,你先来吧。就背这一段。”江教授选了一个大约千字的英文段落,做了标记,接着把手机放在桌子上,调出秒表。
接着他才把书递给凌修远。
凌修远接过书来。
“计时开始!”江教授点下秒表。
凌修远低下头,飞快的扫了一眼,看完第一行单词,凌修远的嘴边就不自觉的浮现出一抹微笑。
这个段落是他翻译过的,记忆非常深刻。
虽然隔了几乎一年的时间,有些地方记忆稍微迷糊了,但是随便扫一眼,就能记下来。
于是,四十五秒钟过后,凌修远合上书,说道:“我背熟了!”
旁边也有人在记时。
听得此言,忍不住发出惊呼:“45秒钟?背熟了一千字的英文段落?!”
“太牛逼了吧?!”
凌修远傲然一笑。
江教授露出赞赏的目光,说道:“那好,你开始背诵。我重新记时。三,二,一,开始!”
凌修远立刻滔滔不绝的背诵出来。他的英语说得很溜,发音标准,语感极佳,每个单词都可以说是教科书式的标准。
片刻后,凌修远背诵完毕。
无一处错误!
用时4分54秒!
很多人都发出惊呼。
“牛啊!”
“太厉害了!不愧是凌公子!”
“真学霸!”
哪怕是宋安这个傲气得要死的人,也露出了赞赏的目光:“真的很不错。凌兄还是这么出来拔萃。”
“很难吗?”旁边的邵元华温和一笑,问道。
他的学习成绩算得上中上游,但毕竟这不是他擅长的领域。
如果是其他人发问,宋安懒得解释,但既然是邵元华问的,宋安就很耐心的笑道:“邵兄。凌兄发音不仅标准,而且语速很快。他的语速大约是每分钟220个单词。而我们高考听力的语速,是每分钟140个单词左右。”
也就是说,凌修远的语速标准,比高考听力语