小说写到现在,绝大多数读者都在反应小说内部的中文名字过于违和。
对不错,有关这点我也清楚。但是已经决定了的事情,也很难去更改。所有人类这个种族的,就一定是中文名字。而精灵族则就是外国名字。
或许大家会很不适宜,但有一点我还是要提及下,那就是在当代这个全球一体化的过程中,没有任何名字以及文化被融合在一块,是无法安适应的。系统·巨星的诞生
写到这里,你们还会觉得名字违和吗?
名字就代表这一个种族以及一个国家的问话,所以就必须要区分开来。
小说写到现在,绝大多数读者都在反应小说内部的中文名字过于违和。
对不错,有关这点我也清楚。但是已经决定了的事情,也很难去更改。所有人类这个种族的,就一定是中文名字。而精灵族则就是外国名字。
或许大家会很不适宜,但有一点我还是要提及下,那就是在当代这个全球一体化的过程中,没有任何名字以及文化被融合在一块,是无法安适应的。系统·巨星的诞生
写到这里,你们还会觉得名字违和吗?
名字就代表这一个种族以及一个国家的问话,所以就必须要区分开来。