“哼!那,那就是你们俩,两个嫂嫂一起断章取义欺负小姑子。”元春争辩着,脸却愈发红了。
沈织柔也把头凑到窗口瞧热闹,趁机问道:
“田王后真的懂西洲语言?”
“怎么,沈姐姐也想姐夫啦。你是要翻译哪一句呢?”田点点狡黠地问。
“去”一抹红晕从沈织柔脸上飞掠而过,姜是老的辣她很快就镇定下来,说:
“我的意思是:聋子都听得出来路那个老处男对那‘美莎莎’动了心,听歌声俩人也都有点意思。如果田王后能叫路几句西洲情话……”
“哈哈哈”
沈织柔的话尚未说完,姑嫂三人就笑翻在车里啦。
田点点捂着肚子努力回答沈织柔的问题:
“我的姑奶奶呀,这种事情怕是不需要翻译的哟。难道姐夫当年也是唱着歌追姐的……哈哈哈”
巫念捧着肚子不敢笑得太夸张,也说道:
“昨天你不是瞪着眼要干翻她吗,咋转眼就要当红娘啦。再说,人家是叫‘美杜莎’不是‘美莎莎’。唉哟,不行啦,再笑,小家伙都要踢我啦。”
“哦,是‘美杜莎’啊。”沈织柔板起脸:
“不就说错个名嘛,至于笑成那样。我这可都是为你们着想,那老处男若是动了情一定是个认死理的货,会时时刻刻守着小妖精,让她再没机会接近我那多情fēng_liú的国君陛下。”
“我的个姐啊,看来真正应该学西洲话的是你呢。你若是学会了西洲话,才能听懂那小妖精的悄悄话,不给她机会。”元春尽量控制住笑意,装着认真的样子说。
沈织柔一想,好像有点道理;再一想,不对呀那自己岂不成了听墙根的了吗。
“好你个小姑子,要护短还拿老姐我开涮。气死人啦,不管啦!”
沈织柔调头昂首跟上节拍狂飙高音:
“嗷-麦-百事-门茂瑞丝-康柏-克-来利-途弥(最美丽的回忆清晰地浮现在脑海里)”
这一嗓高得让六百多人的队伍来了个急刹车。
因为领头的武先进、武先行兄弟俩从小就对老娘的高音形成了条件反射,自然地就捏紧车闸。水曲柳做的刹车片瞬间摩擦得冒出了轻烟。
还好学员们训练有素,在高音飙起时几乎是同样的反应:
急刹车。
神行巨龙出现了瞬间的停滞,连带着后边的马车也连忙减速:
“吁”
安道然正坐在马车上一边为路抹制膏药,一边跟着节奏哼哼:
“嗷-麦……啪,嗷!”
急刹车太猛太突然,他身子往前栽倒,本能得抬手后仰调节身体平衡。
结果:
“啪。”一尺见方的膏药全贴他瘦小的脸上,然后嚎出“嗷!”的一声。还好耳朵没被封盖,听出来是沈织柔的高飙。
沈织柔!老夫和你有仇吗,几次三番作弄我!
可惜嘴封住啦,想叫还叫不出来。
憋屈啊!