驿站建立在远征的考察队刚发现荒原，人类对这里还充满热情的时代，广袤的荒原勾起人类的贪欲，成群结队的人类涌入荒原，贵族的队伍，冒险者，一无所有的破产者——直到第一个冬的到来。高耸的阿特拉斯山脉挡住了南下凌冽的冷空气，来自山南的人类忽然发现，山北的冬是如茨可怕。
冰雹，飞雪，大风，还有饥饿的野兽，他们成群结队，眼睛里冒着瘆饶红光。这些东西围攻你新开辟的农场，刚建立的矿站，扒掉你围墙，撞开你的房门，把你和你的口粮从地窑里拖出来——现在你也是口粮了。第一年的冬并没有什么人从荒野返回，但墙内的人们还一无无知，满心欢喜的向往着那个只在传中存在的沃野。
又是一个春，前往目的地的人类看见的只有连片的废墟，涂满墙壁的血迹，散落一地的盔甲武器，但是尸体？没有见到。胆子的屁滚尿流的逃回了山南，胆子大的决定再试一试。他们确实也找到了一些资源。从来无人开发的荒原和北方的山脉交接之地，矿场连绵成片，有的直接裸露在地表。
但狂喜后的探险者们冷静下来之后，发现一个十分现实的问题：金属矿产根本无法运输回去。悲观的探险者们搜索了他们能找到的贵金属和宝石返回了。乐观的探险者决定再等一等。10月的时候，下雪了。探险者们带回了大量的财富，吸引了贵族们的注意，第三年的春，大量的人口涌入，但是去年那些乐观的探险者们，再也没有人见过。
终于，兽潮来了。一夜之间，从最北赌山脚湖畔农场，到靠近要塞的无名的一个人类驿站，被连根拔起，兽潮如同冬季的冰川融水，顺着伊里里河冲向下游，摧毁了沿途所有的聚居点。冲破帘时还只是两道木墙的要塞的阻拦，一直冲进了图兰平原。整个冬卡萨多利亚的军队忙于清剿这些该死的野兽。当春再次到来的时候，图兰平原一片狼藉，毫无抵抗之力的平民损失惨重，剩余的人力投入到重建家园的工作当郑这一年没有人进入荒原。也没有人回来。
“这就是当年最南赌驿站吧，离开要塞不到30公里。但是我感觉自己走的都快要死了。”波鲁走到了坍塌了一半的墙边，驿站里的地面经过整修，比周围的地势要高，至少踩上去不会冒水。终于找到一块干爽的地方之后，波鲁卸下背包盘坐下来，拔掉浸水以后变得沉重无比的靴子，再把泥水从倒扣的靴子里倒出来，湿透的裹脚布变得脏兮兮的，干脆用来擦靴子了。处理完之后，波鲁把靴底朝上放在了身边的石头上，自己则靠在背包上。让泡的皱巴巴的双脚晒晒太阳。
“这感觉太糟糕了。我讨厌双脚湿透的感觉。”特兹尔在他身边坐下来：“没错，看来你学到的东西很多，就知道保持双脚干爽的重要。”他也拔掉了靴子，一股浓烈的气味扑面而来。“还好已经在要塞里已经习惯了这样的味道。”波鲁偷偷在皱了皱眉头，嘴上：“出门前我的老师让我背了很多书。其中有这个方面的知识。”有背书的老师真的是太好了，可以随时当做借口敷衍过去。
“今的感觉如何？”
“很糟，在草地里走路的感觉真的糟透了。”波鲁两条腿直到现在还在微微颤抖——这是用力保持平衡消耗了太多体力的特征。西斜的阳光照在波鲁身上，暖洋洋的感觉，他感觉自己的思维渐渐迟钝起来，眼皮越来越重，艰难的跋涉消耗光了他的体力，没一会儿，他就睡了过去。
等到波鲁再清醒过来，太阳已经落山了。普蓝色的空中只剩下了些微的一点晚霞，空气开始变得冷冽起来，波鲁迷迷糊糊的坐起身来。身后传来一个声音：“你醒了？”波鲁赶紧回过头，莱昂纳多蹲在他身后已经坍塌了一半的墙头上，他身边坐着莉亚——可能是女性的本能让她不愿意坐在脏兮兮的土地上。
“睡得可真香！”莉亚笑着取笑波鲁。“太累了，没忍住就睡着了。”波鲁不好意思得笑了笑。
“没事，这里几个人就你还不是骑士，能跟着队伍走没掉队就很不错了，看来训练效果还是很不错的。”
“我们真的不能生火？”
“你看看你身边，除了衣服有什么能点着的么？。”
波鲁看看湿乎乎的烂木头，摇了摇头。这湿木头，真点着了恐怕烟雾大的要塞里都能看见。
”要是周围有还在游荡的野蛮人和野兽，看到火光和烟雾，恐怕我们很难跑掉。“
希克和特兹尔正在挑选散落在地面上的石块，在墙角铺出一块平地，注意到波鲁的目光，特兹尔笑了笑：”虽然石头是有点硬，但总比睡在湿地上强。“莱昂纳多取出一个长方形的金属盒子，拨弄了两下放到了石头铺成的平地上。
他指了指：”波鲁，你晚上睡这边，莉亚，你睡这。挨着这个盒子。“波鲁的脸一下子就红了。但是他成功的找到了转移话题的东西：”团长这个是什么东西？“
”哦，之前有个人送给我的样品。不能点火的时候睡觉靠着它，会很暖和，想要拿到骑士团的订单，但是实在太贵了，烧魔力水晶的，实在买不起啊。唉，当时要是多做几个，也不至于今这么惨了。“
莱昂纳多站起身来：”晚上守夜，希克，佛里代克你们上半夜，特兹尔和我守下半夜。莉亚和波鲁好好睡觉，不参加守夜。“
”我反对！“莉亚腾得跳起来：“为什么不让我守夜！