“知道我为什么这些年一直留下来伺候邪恶的王后吗？那是因为我相信总有一天，您会夺回属于您的王国！那个女人让人们相信您终日自闭，离不开这座城堡，但是我们都知道，您有统治这个国家的能力......”胖厨娘不等贝拉回答，左右看看，从炉灶下方取出一个褐色的包袱。
亚麻布层层打开，一把泛着寒光的匕首出现在贝拉面前，胖厨娘说道：“这是国王陛下留给您的，请务必收好！”
你给我一把匕首是想让我一个人去刺杀王后吗？少女不认为自己这个没经受过任何训练的人有这个本事。
她的初衷没变，任凭你说出一个花来也没用，我必须跑！不过匕首也是防身利器，可以先拿过来......
皮鞘上镶嵌着三颗宝石，手柄处用金色丝线紧密缠绕，少女握住手柄，不太懂冷兵器的使用，但她知道这把匕首的手感非常舒服。
刀刃长二十多厘米，两面开刃，血槽中泛着寒光，她像切菜一样挥舞了两下。
“真是不错！不错！”也不知道该怎么赞扬，这个陌生地域的语言她倒是会说，只是词汇量很少，搜肠刮肚也没想到什么好词，言不由衷地赞叹两句，随后她就问起自己关心的问题。
“我们的国家到底有多大？”
“我看远处有雪山，山外边是什么地方？有名字吗？”
“如果我要求助的话，王国内还有什么实权人物能够帮到我吗？”
可惜，从国家的地理位置，到全国人口，甚至到当前的时间、年代，胖厨娘面对贝拉的问题是一问三不知......
不知道现在是何年、何时、何地，胖厨娘的无知程度比贝拉还像是个穿越者......
这个世界似乎并不重视文化，说不重视都是某种程度的赞美，按照胖厨娘的说法，他在城堡中服务了二十年，从贝拉他爸那个年代算起，这座城堡里好像就没有这个叫做‘书’的东西。
现在的大背景不会是中世纪吧？
贝拉非常纠结，没有确切情报，她可不敢瞎跑。
故作欢颜，接过胖厨娘专门为她留下来的食物。
人家好心好意，拉着脸不合适。
王后那边是不管她死活的，天天饥一顿饱一顿，没有营养补充，再是天生丽质也没用，要不是胖厨娘这边不时给贝拉加餐，过一百年，她的容貌也威胁不到王后。
一盘扁豆，一份脂油煎鸡蛋，还有一只烩好的野雏鸽。
王后为了维持自己的美貌，很多食物只能闻闻味，现在全便宜贝拉了。
胖厨娘看她吃得狼吞虎咽，又把厨房剩下的黑麦面包递给贝拉两条。
“谢谢！”黑麦面包又干又涩，没有麸质，口感简直差到了极点，可为了补充体力，她还是沾着仅有的那点酱汁，艰难地咽了下去。
之后几天，只要有空闲，贝拉就到厨房里来听厨娘讲故事，吃饭是主要工作，等待书籍的消息，加上暗中观察城堡内士兵的巡逻路线则是次要工作。
咸鱼是不可能咸鱼的，王后像是一把利剑悬在心头，时刻鞭策她努力，再努力。
胖厨娘的工作很繁重，但她还是费劲心思，找到了贝拉急需的书！
十多天的希望破灭了一大半，少女对这个国家的文明水平真是服了。
印刷术是没有的，两本书更像是两本笔记，字迹凌乱不堪，书页里遍布污垢。
“或许邪恶女人那里有书？”能看出少女神情中的勉强，胖厨娘又为她出了一个主意。
这个不用你说，我也知道！这座满是文盲的城堡里唯一的文化人恐怕就是王后！
贝拉笑着感谢了胖厨娘的帮助，之后三步并作两步，跑回自己的居室，不到万不得已，她不想去王后的屋子里找书，那风险实在太高了。
通过十几天的艰苦阅读，贝拉连蒙带猜，总算把两本笔记看完了。
这不是说笔记内容高深，而是因为她识字有限。
七岁就没了爹妈，前身的文化程度可以想象。
好在有点基础，加上她会说这边的语言，靠着这种扫盲班毕业的水平，她吃力地阅读完了两本笔记。
其中一本没啥用，另外一本里的信息相对较多。
“王后来自北方，那里是被冰雪覆盖的国度？西方是充满邪恶魔法的黑暗森林？雪山外边是更广大的寒冰世界？”贝拉把这段话反复读了数遍，她是有点懵的。
笔记里记载，这片大陆就就是一个寒冰世界，更提到有一群驾驶着彩虹的天外人形生物称呼这片大陆叫什么‘约顿’，古老的文献认为那些天外人形生物是黄金之民，而己方这些约顿人则是白银之民。
贝拉知道约德尔人，但是约顿人她就完全没概念了，什么黄金之民、白银之民的，听起来逼格很高，实际在她看来，没有半点意义。
贝拉所在的国度位于大陆的最东方，这里温度相对来说最高，也最适宜居住。
北方的冰雪国度可以说是王后的娘家，她不敢去，黑暗森林听名字就不是什么鸟语花香的好地方，在反复权衡后，她不得不做出一个艰难的决定！
与其去荒野里求生、流浪，最后被野兽吃掉，不如奋起一搏！
她没强到一穿越就杀人如麻的地步，可对方要杀她的几率高达九成，不拼命还有活路吗？
城堡里没网络，没小说不假，但是荒野里也没有！城堡内好歹有吃有喝有仆人，荒野里恐怕只有狼！即使这是一个被冰雪覆盖的世界，作