白夜摇了摇头。“不是的。你们都误会她了。”
“她”指的当然是五月。
“虽然她没有说，但我已看出来——她想和我分享她余下的生命。”白夜指了指周身缭绕的迷雾，“因为这些，老师也在快速的死掉。……我懂她。但我不想让她死。”
安娜说：“但是……”
丽看着安娜，说：“没有‘但是’了。对于成为书签的后果，白夜想得比你更多。”
安娜想了想，点头同意了。
白夜又开口道：“在那之前，我想得到戒指。”
“戒指？”
丽和安娜从房间里走了出来，立刻被人们围堵住了。
他们都已经听说了丽和安娜的来历，充满了好奇。
丽分开人群，走到了五月的面前：“白夜说，她想得到戒指。——是什么戒指？”
五月脸色微变。她想起了在小酒馆的那次推销。但那已经被她错过……
“我们有戒指！”
玛雅拉着奈乐的手，用力分开人群，终于挤了过来，在众人面前打开了手中小小的盒子。
看见那一对玫瑰色的戒指，五月一时失语。
这正是在酒馆里她和白夜看到的那一对。
现在它们出现在玛雅的手里，显然是玛雅买下，作为向奈乐表达真心的礼物。
但是现在玛雅却将它们递到了五月的手中。
很久，五月才说：“我不能要。”
玛雅说：“你必须收下——因为这是奈乐的意思。”
五月转过头，看着奈乐。
而奈乐也正扬着脑袋，倔强地看着她。
一切都结束了。
五月说：“我会好好报答二位。”
她用斗篷裹了装着戒指的盒子，推开了房间的门。
其他人紧跟着她，涌了进去。
玫瑰色的戒指，戴在了两个人的小指上。
“我是老师的家人了？”
“是的。”
“老师也是我的家人？”
“对。”
白夜流了泪。
在这一瞬间，她所有的愿望都得到了满足。
“还有什么话要说吗？”丽问道。
“谢谢你，”白夜握着五月的手，看着她的眼睛，“谢谢你带我来到这世上，老师……虽然很短暂，但我很快乐。”
屋里之前还议论纷纷的人们，一霎都安静了。
因为白夜这一句话已经证明了，他们之前对五月的批评指责，是多么的自以为是，多么的不合事实，不过是为了推卸责任罢了。
五月轻轻抚着她的头，微笑地看着她。
屋子里已经有人在抽泣。
因为这并不是治疗前的鼓励，而是临终的诀别。
“开始吧。”白夜转过头，对丽说。
丽翻开恒河沙书，念诵起来。
“我以无涯学海通天塔图书馆管理员、‘搜寻者’丽之名义，将汝制作为这本恒河沙书的书签，赋予汝浏览翻阅本书的全部权限，赠汝永恒之生命……”
书页中飞出无数金色的羽毛，落在白夜的身上，将她笼罩在一片光华之中。这光华绽放了很久，很久，终于散去。
白夜在五月的怀中，慢慢睁开了眼睛。
那双和以前一样纯洁无暇的眼睛，看着这个拥抱着自己的人，渐渐生出了困惑。
“我是谁？”她问。
周围的人都屏住了呼吸，等待着五月的回答。
五月向白夜微笑道：“你从前叫做白夜。今后依然可以用这个名字。”
白夜说：“你是我的主人么？”
五月摇了摇头，抬起手，指了一下丽。
但白夜却并没有看向丽的方向。
“戒指。”白夜说。
五月那只做出指示的手，小指上戴着玫瑰色的戒指。
白夜伸出了自己的手，看见那里也戴着一枚，脸上现出了些微惊奇之色。
她的眉心皱了起来，好像想要想出二者之间的联系，但最后还是放弃了。
“为什么呢？”她喃喃自问起来，“我总觉得你我似曾相识，搜寻脑海却是一无所获……你是谁？我又是谁？”
周围的人都惊异了。
因为她的语言比之前还要流利，不仅句子比过去更长，还可以熟练运用那些高深的词。
简直就像是同样的躯壳内，跑进了一个新的人！
她真的还是之前的那个白夜吗？
“还是她。”安娜向身旁的人解释说，“只是她在成为书签的同时，也具备了书签的能力——语言能力对于检索恒河沙书来说，当然是必不可少的。”
丽点了点头。
但她们看到五月还是松开了她的怀抱。
“五月教授……”
周围人有的惊讶，有的惋惜。
但他们很快发现，五月还坐在那里，并没有离开，而且脸上还带着微笑。
“白夜小姐。”
正端详自己双手的白夜抬起头，用温柔的眼神看着五月。
“能和你认识一下吗？”五月伸出了她戴着戒指的那只手，“我是索绪尔学院的五月教授。”
“书签白夜。”白夜微笑着自我介绍，“很高兴认识你。”
她伸出的那只手，也是戴着玫瑰色戒指的那一只。
“结果还是把书签留在了下位次元啊。这次真是白跑了一趟。”
飞翔的龙骨船舱中，安娜懊恼地趴在桌上，两只眼睛望着窗外不断闪动的风景。
丽微笑着说：“若是留她下来，你一定又要乱翻我的书。”
安娜坐直身子，道：“原来早就被你看出来了…