李翠梅吩咐刘妈：“你带几人，去钟家将七姑夫人接来，她婆婆要问起何事，你便讲，是姑小姐急事脱不开身，此事须亲姐姐帮忙才得成，其他勿多言。”
林翠萍接来后，几日未回钟家，也未给钟家捎任何口信，钟家老太派钟美珍来问，却是进不得林家大门，钟老太只好亲自上门，门房也未让她进，转告主人家原话，若问原因，且去问她自家女儿。
呆在大哥家，大哥大嫂每日里嘘寒问暖，吃喝用度比同十一妹，下人也对她恭恭敬敬，比在钟家强上百倍，可林翠萍仍是惶惶不可终日，不知大哥大嫂为何留她。大郎无奈，只得跟她明言，李翠梅接她回来，是实不想再忍让钟家，今日钟美珍能擅自翻动并损坏林翠娥东西，明日说不准又会干下什么不可理喻之事，若一再忍让，终将凝成祸事，若是不将她接回便与钟家翻脸，她在钟家日子会更艰难。
大郎问林翠萍，可有何打算，若是想即刻随军跟随钟大奎，李翠梅会派人将她送往京城，剩下事宜，李翠梅的大嫂郭佳怡会安排，若是还想回钟家，自甘被人作践，从此后，将不再管她。
林翠萍愕然，思索片刻，苦笑：“去军中？那钟大奎并无疼惜之意，只将我当那烟花女子般，只图他痛快，对我却是百般折磨，若是可能，我愿和离。”
没想到林翠萍会如此答话，大郎问她：“你可想清楚，你已年纪不小，且亦非女儿身，若是和离，再要找称心好男人，不是易事。”
林翠萍惨笑道：“好男人？我嫁给钟大奎之时，即是女儿身，年纪也不算太大，这两年过得可是称心？那年翠娥回家，出口训我，道，大嫂所教，女儿家要自己学得管理事物，即便将来识人不清，婚后不如意，也可过得自在，我当日还嗤之以鼻，认为荒谬，如今才觉有理。我自小自持美貌，以为将来必会嫁得如意郎君，过得好日子，认为学那些家事无甚用处，却是将自己养成个废物。还真得感谢我婆婆这两年来的苛求，最起码吃饭穿衣之事已可做得来，若再学点其他本事，便可养活自己。”
大郎听得此言，心中百般滋味，言道：“你且仔细考虑，想学何手艺，或做何事，我便与你大嫂商量，看如何安排。”
晚间，大郎抱住妻子，任怎样也不肯撒手，李翠梅觉反常，问他何事，大郎低声问嘟囔，可是曾教导翠娥，女儿家要自己学得管理事物，即便将来识人不清，婚后不如意，也可过得自在。李翠梅好笑，言道，女儿家未嫁之时，不可只想着依靠未来男人，翠萍便是此例，可有错处？不过，你我之间，经历磕绊，已是心意相通，大可不必再为此话吃味。
心意相通，心意相通？大郎大喜，与妻子百般缠绵。
钟家老太带着钟美珍来林家道歉，钟美珍承认，林翠娥的屋子确是她翻乱，那绣花也是她揉坏，她看那背包上花样难绣，以为是林翠娥参赛作品，再想自己所准备绣品，与之相比，简直拿不出手，因一时嫉妒，才干下蠢事。
钟家老太说的千般好话，甚至当着林家人面，将女儿掌嘴，可无论她母女怎样相求，林翠萍下死心要和离，若是钟家不应，即便上公堂也不改口。钟家老太自知理亏，若是对薄公堂，家丑弄得人人皆知，钟大奎前程必受影响，无奈只得答应。
且不管钟大奎收到家信时如何捶胸顿足，得到钟大奎亲笔签名及手印，林翠萍去官府办理了和离手续，成为自由人，在大郎和李翠梅的安排下，在出租区帮忙，大郎尽自己所能，每种行业均让她试一段时间。