其实，公输鱼并没有仔细看过那卷抢劫得来的诗文，亦不知上面都写了些什么，听到老夫子所言“淫词艳句”四字也是惶然被吓了一跳；情急之下，她只得利用老学究们都喜欢咬文嚼字、锱铢必较的通病，故意用了“妄自曲解”这四个饱含质疑的重词；果然，位高名重的老夫子断是受不了一个小辈的这般质疑，定要讨个究竟；如此，公输鱼便算是给自己争取到了一点想办法翻盘的时间。
她拿过那卷诗文，一目十行，快速浏览。就见前面几首皆为十里伤春、万里悲秋之类的，虽有无病呻吟之嫌，亦是无伤大雅，直至她看到了这一首：君怀微启珠目，两厢衫襦尽除。哀叹君不为夫，与妾**何如？
——女子于男子怀中睁开眼睛，看见二人衣衫尽除、赤白相对，便调笑言说，你不是我的夫君，缘何与我账内**？嘿！老夫子说此为“淫词艳句”，已然是口下留情了。这哪里只是淫艳，这明明就是在描写一对刚刚打完野战的奸夫yin妇呀！何等的不耻、下作。
公输鱼看得是冷汗直蹿，暗暗骂那百里公子，究竟是自己脑子坏了竟拿这样的诗文前来干谒，还是料到自己会被抢劫提前设了个套坑害本劫匪……