因为‘身份’特殊,老者给他讲了一个他自己从中国文学上看到的一个故事:
梅兰芳有个学生,她对梅兰芳的表演艺术非常仰慕,决心要将老师的演技学到手,于是就十分苦心地将梅兰芳表演过的身段、唱腔逐一去模仿。后来她把自己认为学的最称心的一个叫《洛神》的剧目表演给一些老前辈看,征求意见。那些老前辈看后就向她提意见说;“梅兰芳表演的是洛神,而你表演的却是梅兰芳。”
这个批评是什么意思呢?其实是想说明一个问题,就是演员的劳动应该是一种创造性的劳动,演员的工作是表演。表演艺术的任务,是在舞台上、影视中创造出典型的人物性格或形象,以此去教育观众和影响观众。演员则是以自己具体的演绎行动把角色的身世,命运当众展示出来,从而完成对人物性格或形象塑造,因此演员的表演就是一种艺术创造。故此任何演员都不应只满足于重复他人的艺术创造,即使是学习他人成功的作品,也容许演员有自己独到的艺术见解,可以根据演员和艺术特长去进行再创造。所渭“有一千个莎士比亚就有一千个哈孟雷特”就是这个道理。
当老者将这个故事说完,陈在天立刻明白了自己的问题在哪儿了,自己其实不就是跟这个学生一样么?
虽然他已经在努力的自学着演戏方面的知识,而且已经学到了很多,但总的来说,这两天他在演戏上的成绩大多全部来自奉俊昊三人的教导,很多东西完全都是按着他们的想法的思路来表演,特别是在塑造试镜人物上,他是完全的按着奉俊昊跟宋康昊的讲解演绎和表达出来的。那根本就是不属于他演绎,毕竟表演的是他,而不是奉俊昊跟宋康昊。
“梅兰芳表演的是洛神,而你表演的却是梅兰芳。”
如同这句话所说的,他要演绎和诠释的是表演的是剧本中的那个角色,而不是奉俊昊和宋康昊口中的那个角色。
被老者这么一点醒,陈在天顿时豁然开朗,感觉胸口处沉闷的心终于是放松的跳了起来。他也终于是明白了演员最根本的一些意义。
想到每一个角色就是另一个人生,他不由得对此充满了兴趣一丝挑战的味道。
看到陈在天喜颜欢笑的表情,知道他已经是被自己点醒了,老者亦不由得呵呵笑了起来,看来自己还是最喜欢老职业所带来的成就感啊。
“谢谢你,老先生。”陈在天真心感激的对老者说道。他的一席话、一个故事让陈在天茅塞顿开,表演学习上碰到的瓶颈自然也迎刃而解了。
“不用客气。”老者笑着摆了摆手,表情却是苦闷的说道:“看你这个样子,我还后悔提点你呢,还不如让你碰壁后,听我劝告回来好好的去读书深造呢。”
感情这老头儿还没忘记这事情呢,仍是耿耿于怀。
陈在天却是哈哈一笑,当然知道老者不过是玩笑的话,想起昨夜的沉思来,亦忍不住开口道:“老先生放心,等过了些时日,有了空闲我就会去报考大学的。”
“哦,你说的可是真话?”老者明显对陈在天这话感到的欣喜。
陈在天点了点头,这个决定算是昨晚才下的,他觉得还是接受姐夫奉俊昊的建议,而且不管在哪个国家,拥有着文凭自然是好事情。
“那想好要报考哪个大学没有?延世、高丽、还是首尔大学?”老者说到首尔大学的时候,眼神儿明显特别的光芒。
陈在天连忙摇头,半开玩笑半认真的说道:“这些都是国内名校,我这水平是不是有点太勉强了,还是另外再找些普通点的私立大学算了。”
对于陈在天过分的谦虚,老者可是不高兴了,更何况这个年轻人还是他相中赏识的呢。联想着自己的身份,他这么说,那不是驳自己的面子,说自己看人的眼光浑浊么…
“胡闹,年轻人谦虚是好事,可是过分的谦虚就是骄傲,你虽然不是骄傲但那也是不对的。你什么水平啊,我看就你的中文语言知识就比很多人强上不少,光光是这个,你就能随便报考国内顶尖大学的语言系。”
老者严肃的批评了下陈在天,然后想了想才又道:“这样吧,我有个在首尔大学语言系当主任的朋友,到时候可以引荐你过去面试看看,我想以你的中文水平,应该不难考过的。”
听到老者的话陈在天却是惊愣住了,虽然从老者身上的气质一直觉得他亦是个有身份的人,但没想到他居然还有这样背景。这不得不让他感到很意外,但也很欣喜,毕竟能有门路的引荐那可是不错的。
不过陈在天却是苦恼的皱了皱眉眉头,嘴中嘀咕了着:“中文啊…”。
“怎么了?”老者不解的看着他。他觉得自己应该没说错什么啊,的确,在他想来,陈在天所表露出的才华是最适合继续深造他的语言天赋的,指不定真的能成为韩国一位中文语言的研究学者。
“老先生,我到时候能不能报考其他专业啊,像英语或者表演之类专业的…”因为在陈在天想来,这中文他可真没必要学了,不是说他的中文有多么棒,但怎么说也应该能过了韩国这个国家定的那些什么级数标准了吧,实在是没可学性的。更重要的是他前世呆在中国三十多年了,这要在学如何说中文,那可真是想吐了。
“呀,你怎么还想着你的演戏呢…嗯?英语,你也会么?”老者听到