那个女人轻轻地摇了摇头，说：“我还有别的事情，我先走了。”说完，她就转身跑开了。
“斯科特，你的魅力不够呀。”一个飞行员笑嘻嘻的望着那个女人的背影对斯科特说。
“哈哈，你被人家当众发了好人卡了。”罗恩也笑了起来，一不留神，把“好人卡”这个词也说出来了。
“将军，‘好人卡’是什么？”有人问道。
“啊，”罗恩说，“就是某个情窦初开的小伙子偷偷的给心中的女神寄去了一份长篇的情书，女神看了，十分感动，然后递给他一张卡片，上面写着：‘你是一个好人，但是我们真的并不合适……’”
周围的飞行员们又一次哄笑了起来。
“别灰心，这里是在法国，漂亮的妹子多得是。尤其是对于我们美国人来说。”最擅长画春宫的哈里站了出来，做出一副同情的样子安慰斯科特说，话还没说完，他自己就撑不住先笑了起来。
在笑声中，飞行员们又上了车，准备沿着枫丹白露大街继续前进，就在这时，他们突然看到，刚才那个女人，正被几个肩上背着司登冲锋枪或是毛瑟98k步枪的平民打扮的人揪住了，两个男人恶狠狠地将那个女人的双手扭到了背后，然后把她的头压得低了下来。还有一个人一边伸手揪住了她的头发，一边用法语高声的喝骂着什么。
“这是怎么了？”美国人都大吃一惊，只有罗恩坐在车里，悄悄地叹了口气。
美国人的吉普车停在了路边，几个飞行员跳了下来。
“这是怎么回事？你们这么多男人，怎么跑去欺负一个女人。”斯科特喊道。
“关你们屁的……”一个腰里面别着一枚m24手榴弹的大块头，一边转过头，一边说。当他看到问话的人是一群美国兵的时候，他很尴尬的笑了笑，然后说：“我没注意到是你们。这可不是我们欺负人，这个臭婊子是个法奸！她是一个该死的盖世太保的情妇！那个家伙亲手杀死了我们至少5位战士！”
“可是……可是她干过什么坏事情吗？”斯科特还想要说什么。
“坏事情？那当然少不了了！”一个斜背着一杆步枪的女人插嘴说，“这个婊子，天天陪着德国人睡觉，平时总喜欢摆出一副高高在上的样子！有一次，我们差点就炸死那个该死的法西斯了，就是她发现了不对，带着那个法西斯逃脱了我们的袭击！”
那个女人一边愤怒的斥责着，一边用一把剃刀，麻利地将那个穿着白色连衣裙的女人的头发一片一片的剃了下来。
那女人低着头，一句话也不说，只是在那里哭泣。