《花名》导演访谈录
noitamina是日本富士电视台联播网(f系列)专门用于播出动画的栏目,早在2005年就已经设立。近十年的时间里给我们带来了《蜂蜜与四叶草》、《银之匙silvespoon》等多部作品。而播出动画的同时,该栏目也会定期邀请一些动画界人士进行座谈。近日,曾经执导过《花名未闻》等人气动画的长井龙雪就接受了该栏目的采访。
q:关于《花名未闻》的制作方面,是否有什么让人想不到的地方?
长井:《花名未闻》的背景是秩父,为此我们到那儿进行了取景。其实早在《蜂蜜与四叶草》时期,我们就经常进行取景工作了。当时我跟着笠井贤一导演一起乘坐大型观光车去看风景,或者到美术大学进行取材。这样细致的取景工作让人产生了一种“我们是不是要拍真人作品啊”的错觉,可我们正是用制作真人作品的态度来制作动画的。而《花名未闻》这个标题本身就充满了真实气息,可以说也是非常符合noitamina栏目风格的吧。
q:这还真是有趣呢。那么说到noitamina,您对此遇到过什么“吃惊”的事情呢?
长井:应该是电视台的人(noitamina制片人)每一次都出席我们这边的剧情讨论会吧。这样让我觉得是和他们一起来制作动画的。通常在制作动画的时候,电视台只是起到“用来播出制作好的动画”这样的作用,可是noitamina却融入到了作品制作过程当中。对了,在剧情策划初期的时候就围绕“安城鸣子”出现了一些问题呢。
q:您是指安城鸣子那个“あなる”(在日语当中有不雅的意思)的外号能否在电视上播出的问题吧?
长井:关于这方面,我们事先就同noitamina制片人进行了确认,得到许可后才保留下来的。另外关于“只有未成年人的情况下能否燃放烟火”的问题,我们也查询了相关法规,这方面同样得到了noitaamina,我可是买了个小道具呢。
q:小道具?
长井:就在《花名未闻》的制作消息公开后不久,noitamina方面也召开了节目播出发布会哦。那一年(2011年)的发布会上,1月档、4月档共计4部作品(《factale》、《放浪男孩》、《c》、《花名未闻》)的导演都要出席,并且要求每人带一个小道具。但是因为我没有道具,所以打算放弃出席的。这个时候noitamina制片人以及aniplex的宣传策划人情绪很高地对我说:“去买个小道具吧!”随后大家就一起去涩谷买了……这真是个很棒的体验呢。那一次的小道具直到今天还是我最珍惜的宝物。
q:原来发生了这样的事情呢(笑)。
长井:而在《花名未闻》开播之后,noitamina方面还公开展示了秘密基地(超和平bues秘密基地/2011年6月3日开始在涩谷paco的pat1以及其他地方展出)、另外制作了面码(本间芽衣子)的真人大小立像(“花名未闻夏祭2013”),noitamina的积极配合让作品的影响力也水涨船高,令人感叹不已呢。而早在《蜂蜜与四叶草》时期,noitamina就已经进行类似的活动了,对此我觉得非常开心。
q:而当作品在外界愈发受到关注的时候,身处制作现场的长井导演又有着怎样的心情呢?
长井:如果说我自己的话,倒是有些小心翼翼的感觉(笑)。似乎我都是这样的:当大家说:“这部作品应该有搞头”,然后开始策划各种各样企划的时候,我则多少带着旁观的态度回答:“不,不可能这么火的。”而我曾经向aniplex的宣传策划人询问过宣传的问题,对方告诉我:“我们在秩父准备了能容纳5000人的会场,用来举办‘anohanafes.’哦!”。我听后不由得想:“这也弄得太夸张了吧!”但是,这一切一切都是因为早期开始进行周密筹划才实现的。嗯,现在回想起来真是感激万分啊。负责宣传的人一马当先地冲刺,我们就跟在后面追赶……(笑),差不多就是这样的步调吧。这对于我来说也是新鲜的体验。
q:从结果来说,的确“很棒”呢。
长井:哎呀~其实现在想想,依然还是让人不放心呢。当时我在担心“如果下雨了怎么办啊?”
q:那么您是否去了解粉丝们的反响?
长井:说到这个,那必须提到我在活人们的表情这件事呢。不仅是秩父举办的“anohanafes.”,还包括御台场的“花名未闻夏祭”。与其说是“反响”,不如说当我看到客人们开心的面孔,让我觉得收获了宝贵的经验。
q:“花名未闻夏祭”当中还宣布了剧场版制作的消息呢。
长井:是这样。其实在发表消息的时候,我们还什么都没定下来(笑)。大家从来没想过在那个时候还要制作这部动画的剧场版。最初是用一种轻松的心态开始制作的,不过某种意义上还是起到了“收尾”的效果,真不错。
q:就在剧场版即将公映之前,noitav版。
长井:哎呀,实在没料到居然会使用新的主题曲来重播一遍(笑)。我觉得这样的经历也十分宝贵。
q:如果您觉得noitamina有什么优点或缺点,还请告诉我们。
长井:优点么……让观众基数增多这一点吧。noitamina是用“让观众基数增多”的心态来参与作品制作的,因此我感到很开心,也认为noitamina值得信赖。至于缺点……时间太短了。动画本篇剧情只允许有19分50秒。《