相聚的日子总是那么短暂。第二天诺伊继续去剧组报道,凯斯·利泽尔也没有急着离开,他足足在英国逗留了一周才重返洛杉矶。
诺伊的情绪并没有因凯斯·利泽尔的离去而受影响,这是最让乔·怀特感到满意的地方。相反,或许是受了爱情的滋润,她演绎起伊丽莎白这个角色来反而更加得心应手。
时间推至八月份,电影的拍摄已经结束了一半。剧组开始辗转前往德比郡,在那里有德·包尔夫人的庄园。伊丽莎白去拜访新婚不久的柯林斯表哥和好友夏洛特,在那里她再次见到了达西。
而从达西的表哥菲茨威廉上校空中,伊丽莎白得知了宾利离开的真相——这一切都有达西从中作梗。而此时,达西对伊丽莎白的爱意已经强大到了他自己无法控制的地步。
又是一场瓢泼大雨。德比郡根本没有下雨,虽然英国总是少不了阴雨绵绵的天气,但《傲慢与偏见》剧组的拍摄总是特意挑选了一些晴好的天气,毕竟只有晴天才能将最美的自然风光展示出来。
凯瑞·穆里根、吉娜·马隆等人冲着被人工雨淋得满头满身的诺伊哈哈直乐。乔·怀特却板着脸孔:“诺伊,马修,控制你们的情绪,这场戏要开始拍摄了!”
伊丽莎白飞快地穿过了桥,她的情绪已经压抑的快要爆炸了。她亲眼看到简的痛苦与失落,她心中满是对达西这个罪魁祸首的仇恨。外面的雨下得太大太大,她依靠着石柱缓解着自己的心情。
就在此时,菲茨威廉·达西出现了。他的忽然出现吓了伊丽莎白一跳,他浑身都是雨水,但他的话语却热情如火:“我已经痛苦得挣扎了很久,我再也忍不住了。过去这几个月真是折磨人,我来到罗辛斯庄园只是为了见你。我在家人的判断与期待、你卑微的出身以及我的地位之间挣扎了很久,我决定把它们都放下,只有你能拯救我。”
伊丽莎白却满是怀疑与尖锐:“我不是很能理解。”
“我爱你,非常热烈。”
伊丽莎白呆住了。她的内心正面临瓦解与重建,这个毁了简幸福的男人却在大言不惭地说爱他。
“请你给我接受这份爱的荣幸。”
伊丽莎白头微微低着,眼神有些犹疑,显然她在思考着该如何回应达西。摄像机的镜头紧紧关注着她的脸,将她面上每一个表情都放到最大:“先生,我很感谢你经历的挣扎,也很抱歉我造成了你的痛苦,但我不是故意的。”
这就是伊丽莎白的回答,她一点没有被眼前这人爱慕的荣幸,相反,她高高昂着头颅,吐出的话语却极为冷酷无情。
这是《傲慢与偏见》这部电影中最精彩的一幕,也是诺伊与马修为数不多的能够施展演技的一幕。他们的处理也让乔·怀特很满意,乔的要求就是希望他们可以演出达西的深情,以及伊丽莎白的针对。
从某种程度上来说,乔也不是一个擅长调教演员的导演,当然,绝大多数导演都不擅长调教演员。与其说是导演改变演员,不如说是角色改变演员,遇到一个合适的角色,演员的表演很轻易地就能产生蜕变。《傲慢与偏见》的侧重点是美,是将现代的元素融入电影,毕竟原著厚厚的那么多情节,除非是拍成电视剧,否则很难在短短两个小时之内讲清楚。
乔·怀特只是提供了一个框架而已。
“这就是你的回答?”达西的眼神很受伤,“你在嘲笑我吗,你在拒绝我?”
一直以来达西就是一个非常骄傲的人,他几乎慌张而愤怒。伊丽莎白的回答让他更加不能接受:“我相信这些说出来之后,能够帮你克服那些妨碍你思考的感觉。”
达西的情绪更加低落了:“为什么我就这样被不客气地拒绝?”
伊丽莎白上前一步,两眼逼视着达西。躲雨的这狭小的空间内,伊丽莎白眼神如刀,她口中吐出的话语也如刀般尖锐:“为什么说喜欢我就意味着背叛了你明智的判断?”
“很抱歉我冒犯了你……”
达西的话还没说完,伊丽莎白便洋洋洒洒说了一大堆,她情绪激动到已经口不择言了,但她最后还是没有忘记陈述她还因为别的理由拒绝了达西的表白。
两个人你来我往步步紧逼,几乎构成了整部电影中最激烈的冲突。马修·麦克费登将一个压抑着的渴求爱情的达西先生演绎得极好,伊丽莎白也没有恃宠而骄的态度,她只是在为简鸣不平而已。乔·怀特牢牢控制着监控器,他不愿放过这两人表情上一丝一毫的变化,唯恐一个出错这一幕就要推倒重来。
但,真是该死的精彩!乔·怀特紧紧握着拳头,脸因激动而涨的通红。两个演员的表现正是他想要的,就像两块恰好欠缺的拼图,补上了它们电影才会完整。
这一头,诺伊和马修·麦克费登的对戏还在继续。
“你认为我会接受一个毁了我挚爱姐妹一生幸福的人么?你能否认么,达西先生,你毁掉了一对彼此相爱的恋人,使你的好友被指责为朝三暮四之人,使我的姐妹深感沮丧而遭人嘲笑,使他俩陷入如此巨大的不幸!”
达西恢复了冷静:“我不否认。我相信你姐姐对他不感兴趣,我发现他对她的爱慕远大于她。”
“因为她很害羞。”
“宾利相信她对他的感觉没有那么强烈。”
“那是你暗示的!我姐姐对我都很少表达真情实感。”
一番争吵之后,两人的情