虞丰年又渴又饿，就着冷水先吃了半块饼，又干又硬的烧饼此时却是人间美味，要多好吃有多好吃。不期然又想起那个姑娘，暗想将来若能出人头地，一定置田买地把他们父女接过来同住。可是眼前活下去最重要，那姑娘所说不错，写春联倒是个权宜之计。
客栈旁边就有一店，售卖文房四宝。三文钱只够买纸买墨，连毛笔和砚台都买不起，好在店老板心肠好，一看虞丰年眉目俊朗不像个坏人，衣衫单薄、形容憔悴又带着七分病相，就借了笔砚给他。还让小伙计搬了一张桌子送他去十字街练摊，虞丰年千恩万谢。
此时正是隆冬腊月，打街上一走，西北风这么一吹，虞丰年就觉得寒风刺骨，冻了个透心冰凉。这一冻不当紧，他就觉得天旋地转，脑子里的记忆急速翻腾，满脑子冷森高贵的高楼大厦、拳拳到肉的拳台征战，还有大量的记者、“啪啪”闪光的照相机。
他的身体也在发生变化，刚才还瘦弱不堪，风一吹竟觉得浑身都充满力量，眼前的景物却像在看古装电视剧一般，愈发陌生。虞丰年不知道为什么会发生这些变化，想了半天只想到一个理由：此前穿越了意识，此时穿越了技能。这是唯一的解释。
等来到十字街把桌子摆好，要提笔写字的时候，脑子里竟然空空如也，那些四书五经、诗词歌赋、吉文趣对竟全然忘了。“结巴举人虞丰年”的记忆愈发模糊，矗立街头的彻底变成了“**拳王虞丰年”。
虞丰年一拍脑袋：“不好，天要灭我，我想写春联挣俩钱，可这文学细胞都躲了起来！”抻着纸握着笔，一句好词儿也想不起来，脸上直冒虚汗。
虽然此时正战火连绵，可十字街还算热闹，人头攒动，大家一看这儿摆了张桌子，铺开了纸，也不知道要干嘛，不大一会儿就围了十几个人看热闹，如此一来，虞丰年更加窘迫，站那儿直嘬牙花子：“我写什么才好？”
“公子，你怎么了？”帮他搬桌子的小伙计推推他。虞丰年一愣：“啊？哦，哥们儿在想要写什么词儿，大家见惯了圣人文章，这显不出我的水平，我写就写大家没见过的、一鸣惊人的，拳打法兰西，脚踢英吉利，走遍新马泰，泰拳我第一……”
话说一半虞丰年顿时震惊了，伶牙俐齿，也不再结巴。周围的人窃窃私语，像看个神经病一样看着他：“这个秀才好生奇怪，什么英吉利、新马泰，莫名其妙不知说些什么……”也有街头的愣子、混子跟着起哄，“你倒是写啊？发什么愣？你瞅你那拿笔的样子，做过木工吧？”
我写！我写！我不敢写吗？怎么说我也练过几笔书法，可是也不能写泰拳啊！虞丰年急得抓耳挠腮……哎，对了！我就写课文里学的南宋诗词、名言警句，管他落不落对，成不成联，要不然一句话不写收摊走人，这真是飘洋过海、逆转时空丢人丢到宋朝来了。
于是一狠心一咬牙，落笔写就宋朝的诗词：“王师北定中原日，家祭无望告乃翁。”一张写就，再来一张：“千年史册耻无名，一片丹心报天子。”写得兴起，再来一张：“了却君王天下事，赢得生前身后名。”再来一张我最喜欢的：“靖康耻，犹未雪；臣子恨，何时灭。驾长车，踏破贺兰山缺。壮志饥餐胡虏肉，笑谈渴饮匈奴血。待从头、收拾旧山河，朝天阙。”
一落笔，笔法还凑合，他也很满意，心说怎么样，虽然不是什么春联吉对，可这笔字拿出来总不至于丢人现眼。可再看围观的人群，三三两两，交头接耳：“这个人说话奇怪，字写得也奇怪……”“你们见过这样的字吗？他写的什么？”“没见过，有几个字认得，看上去倒也周正……”旁边帮忙伺候他写字的小伙计脸臊得通红，觉得跟着丢人，趁人不注意，悄没声儿溜了。
虞丰年听他们如此表情，一拍大腿，猛然省悟：这是大宋啊，都是繁体字，我写的是简体字，怪不得他们不认识。这可怎么办？要写繁体字，认都认不全怎么写？脑子一转，绝不能干自己不擅长的事，你们不是不认识吗？我来跟你们讲一讲，挣到钱才是王道，跟他们吹吹牛先。
“各位老少爷们儿，怎么样，我说过，写就写迥然不同的，写就写一鸣惊人的，写就写你们没见过的！哥们儿绝不做人家做过的事。在此，自我介绍一下，我叫虞丰年，初到贵地，投亲不遇，病在客栈，花光了盘缠，各位有钱的帮个钱场，没钱的借钱捧个钱场，借也借不到的你就捧个人场，多多少少点个赞，就算对哥们儿的支持，先谢过了。
“那位问了，你写的这是什么？我要给大家讲一讲，这是我们的家乡字，属于那个那个……非物质文化遗产，这一张写的是‘王师北定中原日，家祭无忘告乃翁’，这一张写的岳飞岳元帅的词，你们听听这词写得多好：“壮志饥餐胡虏肉，笑谈渴饮匈奴血。待从头、收拾旧山河……哎，我说，你们别走啊？”
没等虞丰年念完，人群一阵骚动，“呼噜噜”，不大一会儿竟然全都跑了，虞丰年愣在当场：“我说了什么？怎么都吓成这个样子？”嘿，还不错，还剩下一个没跑。
此人早已站在了人群中，起初并没有在意，只当散心看热闹，可等虞丰年念出这些词句来，顿时眼前一亮，就想过来攀谈攀谈。人群散去，他走上前来：“敢问这位兄台，您的字卖吗？”
“卖卖卖……”虞丰