陈少游对杰夫瑞提的条件十分的不满意，就开始跟他讨价还价，俩人商谈了半天，谁也没说服谁。陈少游说要是依照杰夫瑞的条件，价钱必须要达到五百万美元。杰夫瑞说这部电影的歌曲，要不是还会更低。陈少游说：”杰夫瑞先生，我看不如按照你们的老规矩，电影发行分成吧！”
杰夫瑞说：“陈先生，这样的话只能是有限上映了，如果你同意，我们就签合约，电影版权的事我们稍后再谈。”陈少游问道：“如果观众反响很好，改为大规模上映，这样就没我什么事了，是不是啊杰夫瑞先生。”杰夫瑞尴尬的笑了笑，说道：“观众的反映是谁也意料不到的，我们也是有很大风险的。”
陈少游说：“我可以给你们提供美版《歌舞青春》的剧本，而且是分三集的系列。不知道杰夫瑞先生的条件，是否可以做下改变。”杰夫瑞说：“陈先生，你说的如果是真的，条件也可以改变，说说你的要求吧！”陈少游说：“我的条件还是五百万美元买断价，剧本我免费提供给你们，还可以帮你们找位，你们意想不到的女演员。”
杰夫瑞说：“你说的女演员不是布兰妮小姐吧！那是不可能的，她不会演电影的。”陈少游说道：“杰夫瑞先生，话不要说的太绝对，万一我能说服布兰妮小姐呢？”杰夫瑞看着一脸自信表情的陈少游，想了一下说道：“如果你真能说服布兰妮小姐，我们就完全答应你的条件，而且可以跟你的公司展开全方位的合作，我想这个条件应该不错吧！”
陈少游考虑到像《功夫熊猫》等电影，要想打开北美市场，必须有个好的发行公司，跟谁合作都是合作，为什么不找家实力强点的呢！想清楚了这一点，陈少游就答应了杰夫瑞的提议，去找一直在外边等待的布兰妮，对她展开了说服工作。
布兰妮听了陈少游的话，也没说同意不同意，而是问陈少游为什么想让她拍电影。陈少游给她解释说：“布布，你不是想转型吗？有没有考虑过，万一转型失败怎么办？”布兰妮微笑着说：“有你那些歌曲，转型不会失败的，我坚信。”陈少游说：“就算不会失败，你也是失去一部分歌迷的，这个你想过没有。”
布兰妮说：“当然想过，但是我也不可能一辈子都是小女孩吧！”陈少游说：“布布你现在已经不是小女孩了，你是个女人了。”布兰妮说：“可人们还认为我是个女孩。”陈少游说道：“这就是舞青春》的目的，电影会翻拍，故事的一切将要改在是高中发生的。通过电影人们会发现你已经长大了，不再是个小女孩了。”
布兰妮让陈少游讲了故事情节，听完以后说：“我这还不是演个小姑娘吗？”陈少游伸出手指，轻点了布兰妮的额头一下，说道：“就因为你演了个小姑娘，人们才会发觉你已经长大了。”布兰妮听迷糊了，问道：“为什么？”陈少游说：“你想啊！你现在已经是个女人了，不管怎么演，都不会有小姑娘的那种青涩感了，再让你的公司给做下宣传，那么你转型也是顺理成章的事情了。”布兰妮考虑了一会，说要先问问公司的意见。陈少游知道心急吃不了热豆腐，就先跟杰夫瑞告辞，离开了福克斯公司。