布兰妮说：“艾薇儿，不要这么说我男朋友，他可是传说中的‘雷神’托尔。”艾薇儿瞅了一眼陈少游，说道：“那叫‘索尔’，不是什么‘托尔’。”布兰妮说：“托尔说他是中国人，要根据中国人的翻译来念，所以叫‘托尔’。”艾薇儿说：“好吧，无所谓了，叫什么跟我也没关系。托尔，听说是你让我加入公司的？”
陈少游说：“是的，艾薇儿小姐不喜欢吗？”艾薇儿说：“喜不喜欢无所谓了，只要能让我做自己喜欢的音乐，干自己喜欢的事情就行。”陈少游说：“那没问题，只要艾薇儿小姐不做什么违法的事情，一切都按艾薇儿小姐自己的意愿来。”艾薇儿说：“我要是想干违法的事情呢？比如说喝酒。”
陈少游说：“喝酒算什么违法的事情，艾薇儿小姐可以尽情的喝，不过为了你自己的嗓子好，我劝你还是少喝点。”布兰妮跟陈少游说：“托尔，艾薇儿还没到法律规定的饮酒年龄呢，你怎么可以叫她喝酒。”陈少游说：“布布，你不会是到了年龄才喝酒的吧！所以想喝点酒什么的无所谓了。”
艾薇儿激动跳了起来，问道：“真的，我可以喝酒吗？我还没试过呢！托尔，你真是个好人，你能不能请我喝点酒，一点点就行，我就是想尝尝是什么味道。”布兰妮看艾薇儿跃跃欲试的样子，跟陈少游说：“托尔，你请她喝酒没问题，前提是不能叫人发现，不然你会有麻烦的。”
陈少游说：“那好办啊，我们拿酒去房车里喝，不就没人看到了吗。”艾薇儿听后非常的兴奋，跟着陈少游和布兰妮回了别墅。回到别墅里，陈少游让艾薇儿先上了房车，告诉她冰箱里有些甜酒跟烈酒，可以先喝点，但是别喝错了，自己去拿调酒的工具，给她调些鸡尾酒喝。艾薇儿胡乱答应了一声，就自己找酒去了。
陈少游跟布兰妮拿着调酒的工具回到车上，见艾薇儿已经喝的小脸通红了，醉意朦胧的坐在座椅上。陈少游跟艾薇儿问道：“你怎么喝成这样了，你喝了什么酒，不是让你喝点甜酒吗？”布兰妮看着艾薇儿手里拿的，已经少了一大半的酒瓶，叹气说道：“她喝了卡尔瓦多斯，怪不得喝成这样。”
艾薇儿深吸了一口气，接着又长长的吐了出来，说：“托尔，你不是让我喝甜酒吗，这是苹果甜酒，真好喝。”陈少游摇头说道：“我就不应该让你自己找酒喝，这是白兰地，属于烈酒，很容易就喝醉的。”艾薇儿摇摇晃晃的从座椅上站起来。
布兰妮见艾薇儿有要倒下的趋势，急忙扶住她，跟陈少游说：“让她喝点果汁吧！我看她是喝醉了。”艾薇儿推开布兰妮的手，走到陈少游的身边，挽着他的胳膊说：“我没有喝醉啊，这酒真好喝。托尔，你不是要给我调鸡尾酒吗？快给我调，我要喝。”
布兰妮在陈少游的耳边说：“给她多加果汁，等酒劲上来，她就会睡了。”陈少游按照布兰妮的方法，变相的让艾薇儿喝了很多的果汁。没过多大会功夫，艾薇儿就在座椅上迷迷糊糊的睡着了。