2003年2月22日，在葫芦娃正式全球同步上映的前一天，摩根士丹利公司代表中国的明湖文化公司，正式向可口可乐公司提交了收购申请，报价二十四亿四千万美元，整体收购美国哥伦比亚电影公司及其附属全部资产。
当然，也包括债务。
当日，可口可乐方面未做出任何回复或回应。
甚至于，看哥伦比亚电影公司方面的动向来说，他们甚至并未及时通知这家被收购方——摩根士丹利方面分析说：这桩交易最终达成的把握很大！
2月23日，葫芦娃正式全球同步上映。
中国、日本、韩国、东南亚六国、欧洲十一国、北美地区两国、拉美两国，及世界上其它的五个国家和地区一起，在全球共计二十九个国家和地区的电影市场上，这部动画片在同一天，登陆院线进行售票放映。
这是中国首部登上大银幕的国产动画电影，这也是中国电影作品真正意义上第一次实现全球同步上映——以前国内有很多部电影都做过类似的宣传，但那并不是真的同步上映。
在中国的市场上，明湖文化出品，李谦导演作品，曹霑的艺术指导，又是承载着“中国动画梦”的首部动画大电影，那可想而知，这部电影在宣传和发行上，都是绝对不会吃亏的，都是按照顶级的规模来做。
然而，票房只能算是差强人意。
2月23日上映，加上提前场，当日票房738万华元。
面对这个成绩，不单曹霑不太满意，就连国内的院线们也纷纷表示有些失望——他们一失望，排片率当然就往下掉。
当然，有放映协议在，再加上毕竟票房不算低，掉也在一定范围内。
2月24日，当日票房529万华元。
2月25日，圣诞节，国内虽然没有假期，但年轻人已经开始过这个节，所以在这一天，葫芦娃单日票房冲高，达到8万华元。
2月2日，周五，当日票房2004万华元。
2月27日，周六，当日票房228万华元。
2月28日，周日，当日票房753万华元。
上映六天，首周票房昂首破亿，累计相加达到亿零053万！
这个票房，已经足以让葫芦娃稳居国内的本周票房排行榜榜首，但对于“李谦导演作品”这六个字来说，又让很多业内已经习惯了明湖文化动辄大爆五个多亿的人，觉得略略失望。
如果没有意外情况的话，这基本上就意味着，这部电影的总票房也就是在两三亿之间晃悠了，过三亿有一定可能，但过四亿绝无可能！
虽然这肯定是动画作品的票房第一高，为国内的动画人打了一剂强心针，为动画电影的市场也打了一剂强心针，但是这不够啊！
对于“李谦导演作品”，对于“明湖文化出品”，对于过亿的投资，无论对于那一项来说，都远远不够！
当然，如论全球发行能力，目前来说，明湖文化绝对是国内所有的电影公司中最牛的一家，所以，葫芦娃是可以直接报全球票房的！
2月29日下午四点半，很多人注意到，明湖文化的官方网站上忽然打出横幅，而紧接着，不到五分钟，讯飞的首页，和讯飞新闻娱乐版的首页，也相继刷出了一条头条新闻——葫芦娃全球票房首周破一亿美元！
看到这条新闻，很多原本心里只是隐隐有所感觉，但是对葫芦娃的全球同步上映到底意味着什么却并没有真的搞明白的人，一下子就懂了。
怪不得老是会感觉葫芦娃这部电影跟李谦过去的典型的中国风格的作品，有着各种各样的不一样了——..
红高粱、黄飞鸿，乃至于讲述都市情感的我的野蛮女友，他的作品一直以来虽然题材多变，但根子里的东西，却从来都是扎根于中国的社会环境的，都是在讲中国的故事。
而等到葫芦娃，敏感的行业内部的人们，就感觉这个故事讲的不是不好，只是跟李谦过去的作品相比，似乎那种民族的、社会的、文化上的代入感，并没有过去那么强。
现在，大家明白了。
葫芦娃这部电影，根本从立意开始拍摄那时候起，就是直接奔着全球放映去的。它最大程度上的弱化了中国的独特社会背景，哪怕是神话，也讲得更加的全球化，是属于那种剥离开民族、文化和社会，都能让观众看得懂并且喜欢上的东西——或者换个角度说，它简直就是一部中国人拍的好莱坞作品！
而且，全球首周票房过一亿美元，当然比不上那些全球超级大卖的好莱坞爆款作品，但对于一部中国电影，还是初初上路的中国动画作品来说，也已经足够成功了！
于是，行业内很多人都会下意识地叹口气，心想：原来人家已经开始不混国内，至少是不再只把眼睛盯着国内的电影市场了！
而偏偏，第一次做全球上映，首周票房就过了一亿美元！
这绝对算得上是成功了！
于是大家又觉得，李谦毕竟是李谦，明湖文化毕竟是明湖文化！
而事实上，他们所不知道，也暂时无从知道的是，这部电影全球同步上映首周票房过一亿美元，说出去固然也算成功，对于李谦内心来说，这个成绩也已经算是达标了，但其实，在出品方的明湖动画内部来说，对这个票房，却并不能算是太过满意。
中国就不说了，在北美电影市场，一千五百万美元的宣发经费，哥伦比亚电影公司作为主发行方，以及在电影上映之前忽然掀起的一波中