在另一个战场上,进攻通化的是武翼新军的后镇一标,而日军第三军这时候也已经从后面赶上来了,所以几乎同时进攻的通化城。一个俄军老兵回忆起那段经历来还记忆犹新,在通化城外围的一次战斗中,他和20多个战友被穿着臃肿的羽绒保暖服,套着白色伪装服的武翼新军给打垮了,不得已缴了枪举起手当了俘虏,他们看着这些梳着大辫子的清国士兵,想着他们见过的清国官府对抓住的红胡子当街砍头的情形,都在心里想,这回一定死定了。但乘胜追击的武翼新军顾不上管理他们,只是把他们交给了后面来的一些日军官兵后,又一路进攻通化城防去了。
他说,当他看到这些日军军人们军容整洁、装备良好、举止行为很文明时觉得有了一些安全感,然而当他和被俘的战友们在这些日本人的驱赶下离开了公路,押到一个无人的山洼里,勒令站成一列时,他偷看了一下,发现这些日本人在另一边架起了机枪,眼中露出了仇恨的目光,他突然明白了:妈呀!他们要屠杀俘虏了。
正当他在心中绝望地不停祷告上帝时,上帝真的出现了,一个小组偶然路过此地的武翼新军战士发现了即将发生的这一惨剧,这三个战士也是衣服臃肿,拖着大辫子。有两个战士的情绪似乎很激动,嘴里不停地说着俄国俘虏和日军谁也听不明白的话,但他们却都明白了他的意思,因为他俩就站在日军机枪口下,用身体挡住射界,保护着这二十多个老毛子俘虏。那些准备杀掉他们的日军士兵在这两个武翼新军的战士不停地挥舞着自己的步枪干涉下,而且还有一个拿着带镜子的步枪的武翼新军士兵已经卧倒在远处的山坡顶端,步枪正在瞄准这边的日军机枪手,日军的两名军官商量了一下,似乎觉得不宜和武翼新军起冲突,让士兵收起机枪,看起来不得不放弃了行动。那两个救了他们一命的武翼新军士兵似乎还不放心,一直监督着直到他们遇见更多的武翼新军过路时,这两名战士才把他们正式移交给武翼新军的大部队。
他说,当他发现周围全部都是那些拖着大辫子的中国士兵时,他的眼泪才流了出来,觉得生命才真正有了保障,有希望回到他在塞瓦斯托波尔的家,回到他的妻子和不满周岁的儿子的身边。从此以后的30多年里,每当他听说与中国有关的事情时,他总要在心中替这个他永远也不会知道姓名的中国人祈祷:我的上帝,我的兄弟。一直到他死于大革命后的对于抗拒余粮收集制的清算行动中。
不过他不用过于遗憾,因为杀死他的同胞们也没有活多久,不久之后就会被两支穿着铁灰色军服的军队给合力绞杀干净。