当然了，这也并非是什么问题，那鬼子伍长，并没有怀疑什么！而是一指山秀道：“他滴证件！……”
“报告长官，她滴没有证件！……”
小四眼心知这山秀胸脯鼓着，一定糊弄不过去，所以便事先破漏了她的身份，而且十分神秘的，小声道：“长官！这个人，乃是田源少尉的妹妹，这次是随同我们出来玩的！……”
“嚄！悠嘻！……我说她怎么生得像女孩子的模样！……”
这鬼子伍长，闻听是日本女人，顿时心花怒放，上前很绅士的一鞠躬，道：“小姐您好！……”
“哈吉美妈西碟，哟罗西顾！……（请多多关照的意思！）……”
这是日语，而且是十分标准的日语，或许山秀也就是这句日语以及动作，做得最为标准！
因为小四眼，曾经明确的告诉她，这是她保命，以及伪装的最重要一节，所以她才学得如此认真，如此的声形并茂！