终于，当我听到喀哒一声后，保险柜的绿门开了，里面有很多纸袋，每一个的上面都写着一些字而且被封得很紧。福尔摩斯拿出来一个纸包，但是在抖动的火焰下将其看清并非易事，于是他打开了他的遮光灯，由于米尔弗顿就住在隔壁，开电灯显然太危险了。突然，我看他停止了动作，侧耳静听，忽然间他推上了保险柜的门，拿起了大衣，将所有工具塞回了工具箱，然后冲到了窗帘后面，并示意我做与其相同的行动。
他敏锐的耳朵早已察觉到了某种异常的动静，而我到了他那儿，才听清楚。远处传来“砰”的关门声。随后又迅速传来走近的沉重脚步声，在这重重的脚步声中又夹杂着一些并不清晰的微弱的沙沙声。脚步声已到了房外的过道，随后就在门前停了下来，门打开了。伴随着“嗒”的声音，电灯被开了。随后门又被关上了，我们嗅到了一股刺鼻的强烈的雪茄味。在离我们几码远的地方，有来回踱步的声音，有人在不停地走来走去。脚步声最后停住了，但是又听到“嘎吱”的一声，那是椅子传来的。然后钥匙在锁中“啪嗒”一声，随后还传来了沙沙的纸张声音。
起初我不敢看，但这时我轻轻地将前面的窗帘分开往里窥视。福尔摩斯的肩压在我了我的肩上，我知道他也在看。米尔弗顿那又宽又圆的后背正好对着我们，近得几乎伸手可触。显然他的行动被我们估计错了。原来他并没在卧室里睡觉，而是一直坐在房子另一侧的台球室里或是吸烟室里抽烟，我们刚才没有看见那儿的窗子。我清晰地看到，他的头很大，头发已经灰白，还有一块因秃了发而闪着光。他将两条腿伸出，仰靠在红漆椅子上，嘴里还斜叼着一支雪茄烟。他穿一件领子是黑绒的紫红色军服式的吸烟服，手里还拿着一叠厚厚的法律文书，懒散地读着，嘴里吐着烟圈儿。可以看出，他这样安静舒服坐着的状态，一时半会儿还不会出现什么变化。
福尔摩斯的手轻轻握着我的手，他用力的抖了抖，仿佛在告诉我，他能控制住当前的局面，他的思想也并不紧张。我不知道他是否看见了从我的位置看得很清楚的情况：保险柜的门并未关严，这点随时都有可能被米尔弗顿发现。在我的脑海中，我已经做出决定，如果我确信他的视线盯着那个保险柜门，我就会马上冲出去用大衣罩住他的脑袋，并捆住他的双臂，为福尔摩斯赢得宝贵的时间。但米尔弗顿头一直没有抬头。他懒洋洋地读着手中的文件，伴着律师的论点一页一页地翻过去。我觉得，等他将文件看完，并将雪茄抽完以后，至少会回房间休息的，但他还未做完这两件事就出现了意外的事态，这也将我们的思想引到了另外的方向。