我并不想冒犯您，但是我得承认我非常羡慕您的头颅。”
福尔摩斯挥了挥手，示意我们的陌生客人在一张椅子上坐下。“先生，我能看出您是一个热爱研究本专业问题的人，就像我对我的本行一样，”他说道，“从您的食指我能看出您是自己卷烟抽的，请您不要犹豫了，赶紧点上一支吧。”
那个人取出了烟丝和纸，熟练地卷了一支烟，他的手指微微颤动着，就好像昆虫的触须一样灵活。
虽然福尔摩斯一直沉默不语，但是从他那飞速转动着的目光中我能感觉到，他对我们这位来访的古怪客人产生了浓厚的兴趣。
“先生，我认为，”他终于开口说话了，“昨晚您特意赏光前来，今天又来了，恐怕目的不仅仅是为了研究我的头颅吧？”
“先生，不是的，虽然我也很愉快有这样的机会。福尔摩斯先生，我来找您的目的是因为我知道我是个缺乏实践经验的人，但我忽然遇到了一件非常严重且又非常特殊的问题。由于我知道您是欧洲第二位最高明的专家。”
“是吗，先生。请问谁又有幸成为最优秀的那一位呢？”福尔摩斯带着些刻薄问道。
“柏廷龙先生（法国人类学家）的办案手法总是具有很强的吸引力，他工作时头脑既精密又科学，就这一点来说他无疑是最强的。”
“你怎么不去找他帮忙呢？”
“先生，我指的是具有缜密科学思维的人。但是，如果从实践经验的角度出发，你却是首屈一指的，这也是被大家所公认的。先生，希望我并没有在无意中。”
福尔摩斯说：“只是稍有一点而已。莫蒂默医生，你可以直接告诉我，你到底要我帮你什么？”