“在前面一百米……对！那里有条分岔，得注意，很容易就会错过……这里是汽车出入农场的唯一路径……”路上，奥提斯不断给莫尔指路，达里尔的哈雷机车则是紧紧地跟在一旁。
在车队进入农场的第一时间，他们就看到一栋双层高的白色木屋单独地坐落在那里，周边还有两栋农舍和棚屋，不远处还有一座谷仓。
“如果这个世界恢复正常后，我一定要拥有这样的农场！”安德莉亚搂着妹妹艾美，羡慕地道。
“同意！”格伦赞同地道。
“我是没有那么多钱来买这么一栋房子，安德莉亚，要不你收留我吧！”约翰开玩笑地道。
“嘿！约翰，你是不是对安德莉亚有意思啊？”肖恩的打趣让约翰的脸红了起来，立即低头摸着自己后脑枕，尴尬地笑起来。
“约翰，加油！快成为我的姐夫吧！”艾美的调侃惹来安德莉亚的一记白眼，但后者也没有对约翰立即拒绝。在末世之前，普通平凡、只喜欢健身但很容易害羞的约翰就像是人群中的沙子，毫不起眼；但如今末世之际，约翰的个性及体格倒显得无比珍贵。
“肖恩，你们都留在车里；我和黎去交涉，祈祷有好结果吧。”瑞克的声音从对讲机传出，肖恩拿起对讲机回答表示收到了。
另一方面，在车队出现于房子的可视范围时，屋内的所有人纷纷走出来，站在门口处，紧张地望着车队。
“爸爸！你看他们是敌是友？”一个留着短发的女孩望着一个满头白发兼脸色红润的老人，担心地问道。
“希望是友非敌……”白发老人道，他就是奥提斯口中的农场主人，赫谢尔以及他的女儿，玛姬。
“我的天啊！是奥提斯！到底发生什么事了？”站在赫谢尔身旁的一个女性看到一撅一拐的奥提斯之后，紧张地往后者的方向跑去。这个女子是奥提斯的妻子，帕特里夏。
“玛姬，准备一切必须的医疗器具。”赫谢尔对自己的女儿吩咐道⑧∠⑧∠⑧∠⑧∠，