张简笑了笑:“你真的不解释一下吗?”
达西先生:“没必要。知道我人品的人自然会信任我,至于其他人,与我何干?”
张简竖起食指:“你真是有个性。”
跳舞的休息间隔,玛丽上场弹了一支曲子。除了读书和写作,玛丽最好的一项技能就是弹钢琴。她弹了一曲肖邦的《波兰主题幻想曲》获得了全场的掌声,连达西先生眼中也浮现几分赞叹。张简暗自哼了一声,走到钢琴旁边:“亲爱的玛丽,我也想弹一曲,可以让我一下吗?”
“当然可以。亲爱的简。”如今的玛丽可不是原著中为了表现自己不懂得适合而止的书呆丫头,她朝着张简从容地笑了笑,起身将钢琴让给了张简。
张简坐到钢琴前方,深吸一口气。她的弹奏技巧不如玛丽。但她相信自己能够胜过玛丽,因为她要弹奏的是所有人都没有听过的钢琴曲。众人会将她当做钢琴曲的创作者,只凭这一点,她就能够获得高过许多人的荣誉。
优美的乐符从张简的手下流出,动听的旋律带着梦幻般的细致情调和浪漫清雅的色彩。让所有人仿佛看到了美丽的爱情故事正在上演……
每个人都沉醉在了乐曲编织的美梦之中,直到最后一个音符消失,众人才从美丽的幻想中清醒,立刻毫不吝啬地给予演奏者最热烈的掌声。张简笑着给众人行了一礼,走到达西先生的身边。达西先生看她的目光又变了,原本的欣赏由三分提高到了八分。
“这首曲子是你做的吗?”达西先生目光闪闪地盯着张简,让她心跳加快。
“是的。你觉得如何?”张简骄傲地问道。
“很不错,非常不错。”达西先生不吝赞扬,“这首曲子叫做什么名字?”
“《国王与少女》。”张简直接将《水边的阿狄丽娜》给改名了,“灵感是来自一则希腊神话:孤独国王皮格马利翁雕塑了一个美丽的少女。每天对着她痴痴地看,最终不可避免地爱上了少女的雕像。他向众神祈祷,期盼着爱情的奇迹。他的真诚和执着感动了爱神阿芙洛狄忒,赐给了雕塑以生命。从此,幸运的国王就和美丽的少女生活在一起,过着幸福的生活。”
“很不错,你能给我一份曲谱吗?我的妹妹也很喜欢弹钢琴,我想将曲谱送给她。”达西先生道。
“当然可以。”张简高兴地应道。达西先生这是要她介绍给达西小姐了吗?她要获得小姑子的认可了吗?
舞会过后的第三天,柯林斯先生离开了朗博恩,他要赶回去准备婚礼事宜。卢卡斯夫人得意地在班纳特夫人面前炫耀自己即将嫁女。气得班纳特夫人回家后就一个劲儿地说几位小姐,让她们抓紧了为自己找个好女婿回来。
“就她那个老姑娘的女儿,也只能嫁给柯林斯先生那样的人了。我的女儿可是要做尼日斐花园女主人的。”班纳特夫人恨恨地道,“亲爱的丽蒂。你和彬格莱先生到底怎么样了?他什么时候向你求婚?”
“事实是彬格莱先生昨天已经跟我求婚了。”伊丽莎白神色平静地丢下一个大雷,“他今天会来拜访爸爸。”
“你说什么?”班纳特夫人懵了,好半天才掏了掏耳朵问道,“亲爱的丽蒂,我似乎听到了什么不得了的事情。”
“我上楼休息一会儿。”伊丽莎白起身上楼,班纳特夫人急忙追了上去。“丽蒂,你给我说清楚再走!”
楼下的小姐们和阿诺德面面相觑。
“丽蒂可真能够保密,如果不是妈妈发火,她肯定要等彬格莱先生跟父亲说好了,才会告诉我们吧?”丽迪雅不满地嘟着嘴道。
“呵呵,你也知道妈妈的饿性格,若是丽蒂一早告诉她,她就跑出去炫耀了,还有心情招待未来的姑爷上门?”玛丽笑道。
门铃适时想起,吉蒂一下子跳了起来:“一定是新姑爷上门了,我去开门。”
不一会儿,彬格莱先生带着幸福的微笑走了进来。两个最小的女孩子缠着未来姐夫讨要好处,被阿诺德仗着更加年纪小将她们赶跑了,拉着彬格莱先生来到班纳特先生的书房门外。
“彬格莱先生,请一定要好好对待我的二姐,让她幸福。”阿诺德慎重地说道。
“放心,我会的。”彬格莱先生也认真做出承诺。
阿诺德笑了:“那么恭喜你了,我的姐夫。”
“谢谢你的祝贺,我的小舅子。”彬格莱先生也笑了。
这一晚大家都非常高兴,伊丽莎白因为心里得意,脸上也显得鲜艳娇美,光彩焕发,比平常更加漂亮。张简颇为郁闷,达西先生什么时候才会向她求婚呢?班纳特太太同彬格莱足足谈了半个钟头之久,她满口嘉许,极端赞美,可总觉得不能够把满腔的热情充分表达出来;班纳特先生跟大家一块儿吃饭的时候,但看他的谈吐举止,便可以看出他也快活到极点。
不过他当时对这件事却一字不提,等到贵客一走,他又连忙转过身来对二女儿说:
“丽蒂,我恭喜你。你可成了一个极幸福的姑娘啦。你是个好孩子,想到你这样幸福地解决了终身大事,我真是太高兴了!”
伊丽莎白立刻走上前去吻他,多谢他的好意。
班纳特夫人也高兴地大声道:“我的好丽蒂亲丽蒂,我太高兴了!我今天晚上休想睡得着觉,我要立刻准备给你的嫁妆……”
班纳特夫人从简十六岁那年起