因为没有柜子，她将寻来的七零八落的东西暂时收在父亲睡的那张床上，趁着天还没有黑，出门寻找食物。
城东没有遭受敌机的轰炸，街道上并无死人，但与以往相比，亦是逃难后的狼藉一片。
漏底的脸盆、黑烂的棉絮、一双手套——一只在巷口，一只在巷尾。空荡荡的死寂里，没有一个人出没，唯有一头猪崽，哼哼唧唧，拱着地上的黑棉絮，因为记忆力母亲的肤色如此。
小离想抓那头猪崽，因为她太过心急，猪崽意识到她的靠近，叼着“母亲”飞速逃走。
历经过炮火的天空，是灰扑扑的暗沉。
灰色的树、灰色的山、烧黑的建筑，一切就好似是鬼魅的世界。仿佛随时可能有只鬼，在背后拍拍她的肩膀，等她回头的时候，一口将她吞噬。
她缩缩身子，闷热的天气里背脊冷飕飕。
傍晚的时候，她带回一个小洋铁罐，罐子里装着桃酥。
她回来的时候，苏老爷也清醒，他甚至自己用纱布包扎好腿上的割伤。
小离仿佛已经忘记挨骂的事情，主动说她在外面的所见所闻，以缓解两人僵着的气氛和紧张的神经。
她说城东还有店铺营业，大家都说城里储备着粮食，防卫军很能抵挡一段时间。
她说她在毛家铺子里买到一条鱼准备炖汤，草绳提在手里的时候那鱼活蹦乱跳，结果快到家时，就跌到土里去，没等捡起来，被一路跟踪她的大黑猫蹿上前叼走，她想追追不上，恨那黑猫可恶。
苏老爷听得出小离说的全是假话，无论城里是否储备足够的粮食，自己国家的武器不如敌军武器先进，破城都是迟早的事情。至于那条鱼，即使有店铺偷偷营业，战火连天的日子里，也不可能有活鱼运送。
但是小离的谎言，苏老爷一个也没有拆穿。
小离编造谎言的目的不是为了骗苏老爷，而是为在绝境中给自己一个希望。
轰轰隆隆的炮声仿佛从天边传来，小离皱了皱眉，却说是打雷了。
这样可怜的谎言，苏老爷还是不忍拆穿，就说做是打雷又如何。
夜里没有灯，炮声之中，天上还挂着一轮圆月。
小离开着窗，睡在窗前的藤椅上。
今晚的夜空，一半火红，一半黑暗。
今晚的月，夹在明暗两边的夜空之中，成了一块放搁几百年的化石饼，死气沉沉。咬一口，噎在喉咙里，都能去掉半条性命。
攻城的轰轰隆隆，成为可怕的背景音，在敌人猛烈的攻势下，也许不到天亮，整个凉州就将沦陷。
到底什么地方是安全？
这个问题的答案，小离绞尽脑汁在思索。
当年十一哥遇到危险的时候，他们躲避到荒凉的海岛。
凉州是内陆城，不比永州地处半岛的地理位置，一时之间避至荒岛，不切实际。
小离在思索的时候，苏老爷也在思索。
凉州是他的故乡，这里的一切他都比小离了解。
如果条件允许，乡下暂可藏身。
“可以去乡下。”苏老爷在黑暗中提醒小离，这也是他在空房子里对小离说的第一句话。
小离也正打起乡下的主意，她打算天一亮就出门打听，看看哪一乡比较安全。
天还没有亮，敌军就打破城西的缺口。
大量敌军涌进城中，所到之地，烧杀掠夺，如蝗虫过境。
城西被攻克，城东也无法继续幸免。
小离出门寻找食物的时候，一队日本兵在同孚巷挨家挨户踹门抢掠，尖锐的刺刀上，血都懒得擦拭。
小离与苏老爷暂住的院子里，除了一个半死不活的老人，日本兵没有寻到任何值钱的东西。
苏老爷正襟危坐在一只红漆椅上，数着地上一双一双的皮靴，假装自己是个聋子。
翻译官问不出话，又凶他一声：“喂，老东西，你是个聋子吗？”
一个日本兵没耐性，一步上前将椅子从前往后踹倒。
苏老爷摔在地上，不急不缓地爬起来，仍然在地上整齐坐好。
翻译官见他这副德行，又见屋子里的确没什么好拿的东西，就回头翻译给日本人听：“是个又老又臭又病的聋子。”
因为是个又老又臭又病的聋子，日本兵都懒得给他一刺刀。
正在他们转身要走的时候，小离清脆的声音从院子里传进室内。
“父亲，我回来了，我抓到一只鸡，足有四斤重。”
等她撞到一屋子茶绿色的军装群里的时候，彻底傻眼。
“快跑！”
苏老爷的喊声透过一屋子敌人传入她的耳中。
小离听到喊声，脑筋不能思考，转身就逃。
四斤重的肥鸡脱手而出，也吓得扑棱扑棱在屋子里乱飞，被几个日本兵一齐捉住。
那个踢苏老爷的日本兵将苏老爷揪出来，用日本话说他装聋作哑，顺便还给了翻译官一脚。
小离即将逃到大门边，听到里面的嘈乱声又折身回去。
方才那个日本兵，正解下皮带在院子里抽打苏老爷玩，笑声阵阵。
小离扑过去，将苏老爷扶起来，惊道：“你们随便拿东西，不要打人。”
她说的话大部分日本兵听不懂，她就忙向拿翻译官求助，让他帮忙翻译。
翻译官良心未泯，翻译了，日本兵听了还是哄笑。有两个面目猥琐的日本兵交头接耳几声，继而一起上前抓住她，往屋内拖去。
苏老爷伸手要抓，抓不到，喉管里发出野兽似的愤怒