紧接着,急促的脚步声奔了过来——是赫敏。
她气喘吁吁地停下来，瞪大眼睛,插着腰看着他们,“你们俩在这儿！你们上哪儿去了？大家都在纷纷议论,说法可荒唐了——有人说你们开了一辆会飞的汽车,被学校开除了！”
“嘿，冷静点伙计，我们没被开除。”
“你难道是说你们真是飞来的”赫敏的声音尖锐起来。
“这事说来话长，我们先进去吧，”哈利含糊地答道。
“口令是‘食蜜鸟’，”赫敏不耐烦地说,“可问题不在这儿——”
她的话被打断了,胖夫人的肖像应声旋开，里面爆发出一阵雷鸣般的掌声，一群人全挤在公共休息室里等着他们。
“太妙了!”李乔丹高呼，“真了不起！——多精彩的方式啊，开着会飞的汽车撞到打人柳上，人们会议论上很多年的！”
“好样的，”一个不知名的五年级学生高兴地说着。
弗雷德和乔治挤到跟前，异口同声，“为什么不把我们叫回去呢？”
哈利摇了摇头，拉了拉罗恩的衣服。
“我们要上楼去了——有点儿累。”罗恩立马会意。
“晚安！”哈利回头对赫敏挥了挥手，尽管后者板着脸很生气的样子。
终于回到了宿舍，两人都松了一口气。
行李已经搬上来了，就放在床头，罗恩把它踢开，然后一下子躺在床上，伸了个懒腰，“不行，我快累死了，我要睡了，那些事——放到明天再说吧！”
翌日，吃早餐的时候，罗恩收到了一只猫头鹰。
那个叫做埃罗尔的家伙一头撞在桌上，嘴里叼着打湿了的红信封。
“哦，不——”罗恩捂嘴，然而仍是失声叫了起来。
“没事，它还活着。”赫敏一边凑过去看埃罗尔的情况，一边安慰。
“不啊！——是那个，”罗恩一手指着红信封，脸上是惨无人寰的表情。
“怎么了？”赫敏眨眨眼，不大理解。
“她——妈妈给我寄了一封吼叫信！”罗恩继续惊恐。
信封的四角已经开始冒烟。
旁边，纳威完全不解人情地讲解自己曾经收到过来自奶奶的吼叫信的详细情形……
当罗恩颤抖地地从埃罗尔嘴里取出那只信封，把它撕开的时候，一时间，如同爆炸一般的响声充满整个礼堂，把天花板上的灰尘都震落了下来。
“……偷了汽车！他们要是开除了你，我一点儿都不会奇怪，看我到时候怎么收拾你！你大概压根儿就没想过，我和你爸爸发现车子没了时是什么心情……”
韦斯莱夫人的声音震得桌上的盘子和勺子哐当作响，四面传回来的回声把人吓得一抖一抖的，所有人都向这边投来了注目礼，罗恩不得不缩在椅子里，紧捂耳朵，紧闭眼。
“昨晚收到邓布利多的信，你爸爸羞愧得差点儿死掉！我们辛辛苦苦把你拉扯大，没想到你做出这样的事，你和哈利差点丢了小命！……”
哈利竭力装作淡定地舀了一勺可可。
“……太气人了，你爸爸在单位将受到审查，这都是你的错。你要是再不循规蹈矩，我们马上把你领回来！”
……
赫敏合上《与吸血鬼同船旅行》，扯了扯嘴角，微微一笑，“嗯，难道你还指望会是别的什么？罗恩，要知道——”
“别对我说我是活该。”罗恩没好气地说。
哈利掩面：韦斯莱先生要接受审查了，而暑假里他们夫妇对她那么好……
那头，不近人情的麦格教授已经在沿着格兰芬多长桌发课程表了。他们第一节是草药课，和赫奇帕奇的学生们一起上。
-------------------------------------------------------------┈━═☆
在斯普劳特教授介绍曼德拉草的时候，一个同组的赫奇帕奇男生热情地向他们打招呼。
“我叫贾斯廷芬列里，”他热切地说，使劲摇着哈利的手，“我当然认识你，著名的哈利波特……你是赫敏格兰杰——永远的第一……还有罗恩韦斯莱，那辆飞车是你的吧？”
罗恩没有笑，那封吼叫信让他失去一个小时的快乐了。
哈利尽量让自己像平常那样正常地微笑。
“那个叫什么洛哈特的，”他们开始往花盆里装龙粪堆肥时，贾斯廷兴致勃勃地说，“真是个勇敢的人。你们看了他的书没有？我要是被一个狼人堵在电话亭里，早就吓死了，他却那么镇静，真了不起呢！……我本来是要上伊顿公学的，但后来来了这里，我高兴得要死。可我妈妈有点失望，但我让她读了洛哈特的书之后，她已经意识到家里有个训练有素的巫师是多么有用……”
谁来把这个啰哩吧嗦的家伙给拖走！
接下来是变形课——今天的课程格外的难，尤其对于罗恩来说。
麦格要他们把一只甲虫变成纽扣，罗恩已经借了一些魔胶带把魔杖修补了一下，但它好像是修不好了，不时地噼啪作响，发出火花。
每次罗恩试图使甲虫变形时，都会喷出一股灰色的带臭鸡蛋味的浓烟（难道是有毒的硫化氢？赫敏和哈利为这个问题争执了一会儿）。他看不清东西，手舞足蹈地，结果把甲虫给压扁了，只好再去要一只——当然，麦格教授板着脸，看上去特别可怕。
到下课的时候，其他同学都离开了，而罗恩仍然气急败坏地用魔杖敲着桌子。
“可恶！真没用……”
“写信回家再要