几天前赫敏和罗恩他们就用电话通知了哈利，他们会在假期的最后一天来到对角巷。
哈利果然一早就在福洛林的店里看到了他们。
“嗨，暑假过的好吗？你看上去精神很不错，”罗恩举着一个甜筒愉快地挥了挥手。
“哈利，作业做完了吗？”赫敏第一个确认的问题是有关学习的，第二个依旧是，“你买到我之前推荐的书了吗？”
“做完了，买到了。”哈利点点头，“还没看完。”
“那你看完——”赫敏停住了原本想问的第三个问题，叹了口气，“好吧，这几天过得还好吧？”
“你每天晚上都有和我联系，不用再问了吧，”哈利微囧。
“但我不确定你在离开家的那段时间有没有碰上别的事啊，”赫敏理所当然地答道，“谁知道你是不是在敷衍我呢？”
“如果我真的出了什么问题的话，你现在要么会在圣戈芒探望我，要么就在准备我的葬礼了，”哈利翻了个白眼。
“好吧，不说这个了，你来看罗恩的新魔杖，挺不错的呢！”赫敏摇摇头，转移了话题。
罗恩高兴而郑重地取出他的魔杖，骄傲地介绍道，“十四寸，用柳枝做的，内芯是麒麟毛，很漂亮吧？”
他又指了指桌边的袋子，“那些妖怪书还真酷，当店员听到我们要两本的时候，他估计要哭死了。”
“唔，你们的东西都买齐了？”
“差不多是吧，”赫敏托起下巴，“我很想要一只猫头鹰。我的意思是说，哈利有海德薇，罗恩有埃罗尔……”
“我可没有，”罗恩立马鼓起脸，“埃罗尔是我们一家的。我只不过有斑斑罢了。”
他从口袋里掏出他的宠物来，忧愁地皱起眉，“我想送它去检查一下，我认为埃及对它不合适。”
斑斑看上去比以前更瘦了，它的胡须明显地搭拉下来。
“那边就有一家神奇生物商店，你可以看看在那里是不是可以给斑斑买点什么，赫敏也可以在那里买到猫头鹰。”
哈利提议的同时，用目光瞥了一眼那只老鼠，抿起了嘴唇。
于是他们付了三份冰淇淋的钱，穿过大街，来到那家叫做神奇动物园的店铺。
罗恩向柜台后面的女巫请教关于斑斑的问题的时候，哈利好奇地到处张望着，看着那些特别的生物。
“这是我的耗子，自从我把它从埃及带回来以后，它就一直有点不大好。”
果然蒲绒绒超可爱啊！粉色的那种最萌啦！
“把它放到柜台上好吗？——这只耗子多少岁了？”
这些猫头鹰都没有海德薇好看，还是海德薇最棒了！
“不知道，它很老了。它原来是我哥哥的。”
那只乌龟的背壳上好像镶着钻石呢！渡鸦好吵，难道拉文克劳象征物的原型就是这种生物吗？
“它有什么特别的地方吗？”
“没什么，”罗恩愁眉苦脸的，因为斑斑从来就没有显示过一丁点儿让人感兴趣的能耐，“实在有什么可说的就是它活的时间还算长。——或者说太长了？”
女巫的视线从斑斑扯碎的耳朵上落到它的前爪上，那里少了一个趾头，她啧啧感叹了一声。
“看得出来它受过一番苦呀。”
“珀西把它给我的时候，它就是这副模样。”罗恩赶紧为自己的“清白”作解释。
“像这样的普通家鼠或园鼠，你就别指望它能活过三年以上。喏，如果你想寻找比较耐久的动物，你可能会喜欢这里面的一只……好吧，如果你不想换掉它，你可以试试这种药剂。”
“好，多少钱？——哎哟！”
一个姜黄色的巨大生物从最上面的笼子里跳了下来，跳到罗恩头上，对着斑斑呼噜呼噜地怒叫起来。
“住手！克鲁克山！”女巫惊叫起来，而斑斑从她手里滑了出去，落到地板上，向门边逃去。
“斑斑！”罗恩急了，拔腿跟着它向店外飞跑。
哈利抚额，随即也跟了上去。
他们大概花了十分钟才找到了斑斑——它躲在魁地奇精品专卖店外面的废纸篓下面。罗恩把颤抖不已的家伙放回他的口袋，扯了扯嘴角，“它还真是会找地方——对了，刚才那是什么？”
“一只……很大的猫？”哈利不很确定地猜测。
“哦——欸，赫敏呢？”
“在买猫头鹰……吧？”
他们折了回去，正遇上赫敏出来，但她手里并没有一只猫头鹰——或者类似猫头鹰的生物。
她怀里抱着的是那只巨大的姜黄色的猫。
“你、你你！……你把这只怪物买下来了？”罗恩愕然。
“它的皮毛挺灿烂的，不是吗？”赫敏看上去很开心。
这个说法也没有错，这猫的姜黄色皮毛浓密而蓬松，腿有点弯。它看上去脾气粗暴，一副被压扁了的怪样子。斑斑已经不见了，它也就在赫敏的怀抱里满意地蜷缩起来。
“mione！这鬼东西差点儿抓下了我的头皮！”罗恩愤怒地指控。
“它不是有意的，你不是有意的吧，克鲁克山？”
“可斑斑怎么办？它需要休息和放松，有这东西在，它怎么能——”
“这倒提醒了我，你忘了你的耗子补药了。”赫敏把红色的瓶子塞进罗恩手里，安慰道，“别担心，克鲁克山会呆在女生宿舍，而斑斑在你那里，那还有什么问题？——噢！可怜的克鲁克山，那女巫说它在那里好久了，一直没人要它……”