哈利跌跌撞撞地站稳，心里有点愤愤的。
不过——好吧……其实，这也是哈利乐意的事，她很想接触那样的生物，就算海格不说——她以前唯一一次去过动物园的经历显然糟糕透了。
那样光滑有光泽的羽毛一定非常的柔软，她想。
“好极了，”海格显然很开心，“那么，过来吧，哈利。”
“好，关于鹰头马身有翼兽，你们必须知道的第一件事是，它们是骄傲的，”海格在哈利一点点靠近的时候做起了解说，“……很容易就得罪了它们。永远不要得罪鹰头马身有翼兽，因为这可能是你最不愿意做的事情。
“你总要等待鹰头马身有翼兽先采取行动，这是礼貌，明白吗？你向它走过去，你鞠躬，然后你等着。如果它也向你还礼，你就可以碰碰它了。如果它不鞠躬，那就赶快离开它，因为这些爪子要伤人的。
“……好了，哈利，你想试试吗？”
不远处身后有人深吸了一口气，拉文德和帕瓦蒂都低声道，“哦，不，哈利，想想你的茶叶！”
我的茶叶？不好意思，已经倒掉了。
哈利不再去理会身后的声音，小心翼翼地翻过了篱笆，一步一步向前面走去。
“好样的，哈利！”海格鼓励地说，“好，让我们看看你和巴克比克相处得怎么样。”
他解开了其中一条鹰头马身有翼兽的链子，把它拉了过来。
围场那边的全体学生都屏住了呼吸。赫敏捂紧嘴，罗恩有点不安地伸长了脖子，拉文德等几个女生倒抽了一口冷气。德拉科马尔福迅速眯起眼，紧紧地盯着她。
“放松，好，哈利，你必须和它相互注视，让它信任……”
巴克比克转过了它的头，用它那的橘黄色眼睛盯着哈利。
“嗨，你好，”哈利小声地说，尽量让自己的眼神显得真诚，然后她想起海格的话，便十分有礼貌地后退一步，还算优雅地行了个礼。
“这就对了，哈利，要注意……”
巴克比克满怀的敌意似乎一点点褪去了。它安静地注视着她，没有动。
“嗨，宝贝，我们做个朋友，好么？”哈利小心地靠近了一步，一步，伸出了手，用安抚的声音满怀期待的望着它。
“啊，”海格有些担忧的声音传过来，“好吧，后退吧，现在，哈利，放松地后退……”
巴克比克猛地动了动翅膀，似乎要扑过来一样，但它只是弯下它有鳞的前膝，身子往下沉，明显是在鞠躬。
“干得好，哈利！对，你现在可以碰碰它了！拍它的喙，拍吧！”
哈利一点点向巴克比克移步过去，直到指尖碰到了它的喙上，然后轻轻地拍了几下。后者温顺地闭上眼睛，好像很喜欢个做法。
后面的同学高兴地鼓起掌来，赫敏大大地松了一口气，罗恩则兴奋地吹了声口哨。
“好，哈利，我想它也许愿意让你骑它呢。”海格赞许地说道。
这绝对是哈利最期待发生的事。
她兴奋地走过去，小心翼翼地拉着它的翅膀，蹬了上去，坐在了它的背上，然后等着巴克比克站了起来。
她下意识地抓过它背上服贴顺滑的羽毛，那是一种很奇妙的轻柔的触感。
巴克比克毫无预兆地扬起翅膀，然后猛地往上一跃，飞了起来。
哈利下意识地俯下身抓住它颈部的羽毛，尽量整个人都贴着它。
只听得呼呼的风声在耳边回荡，擦着腿的翅膀不停地扇动着，哈利觉得明显地感到颠簸，不过这似乎是一种非常奇妙的感受。
她挽住巴克比克的脖子，将头贴近，“嗨，巴克比克，飞到外边去，飞到湖那边去好吗？”
满是树的禁林显然不是个飞行的好地方，巴克比克似乎是听懂了她的话，欣然地往上飞去，直到跃出了最高的枝头。
阳光洒落下来，暖洋洋的。
哈利尽管兴奋，也知道自己绝不能掉下去，便抱紧了它的脖子。
下面传来各种各样的惊呼声，包括海格的呼喊，“嘿！嘿！你们回来啊！——别飞远了！巴克比克！哈利——”
……
跃出树木枝头的巴克比克把翅膀张得更加开了，哈利明显感觉平稳了很多，显然，它很擅长利用风进行滑翔，只要偶尔地扇几下翅膀。
哈利激动得声音都在颤抖“到湖那边去吧，巴克比克，飞得更远点吧！”
鹰头马身有翼兽显然也很享受这样的飞行，它明显加快了速度，绷紧了身子。
不一会儿，哈利就感受到了从黑湖面上吹来的阵阵劲风，忍不住开心地笑了起来，然后把脸埋进了它的羽毛中。
她还记得一年的时候，站在顶楼的窗户望向远处的时候，是多么希望能够绕着学校飞行啊！
也许并不是所有人都能理解飞行的快乐，不是所有人都能理解这种自由的味道。
那种感觉就像是只有在天空，才能无拘无束，随心所欲，尽情享受。
尽管对这种感觉恋恋不舍，哈利最后还是把巴克比克叫了回去。
方才还不知所措的同学看到他们回来了，又是一阵惊叫和骚动。
巴克比克开始降落，它在空地上方盘旋着往下，快落地的时候，哈利注意到它的前肢伸了出来，相比落地的时候会有一阵撞击。
哈利看准它即将接触地面的前几秒钟，坐了起来，然后用手撑着身子往旁边一个翻