耶律楚材似乎在边走边沉思，走到很近，才注意到杨康，脸上显露惊色。杨康倒不意外，耶律楚材是成吉思汗后期非常倚重的谋臣，在史书上大名鼎鼎，而他的儿子耶律齐便是郭芙的丈夫。
杨康问他何时到了蒙古，耶律楚材便道，“当日中都城破，大汗听闻小弟虚名之后，便召见我觐见，之后便合家一起来到蒙古。”
杨康叹道，“金朝既然弃城逃走，你便是弃民，再投明主也理所应当。”
耶律楚材也领情笑了笑，他依旧当杨康是金朝皇族，总要互留几分情面，便又问，“你又为何在此处？”
“我来……见我师父，请他为公主疗伤。”
他与长春真人实为师徒之事，耶律楚材有所耳闻，但华筝他全然不知，解释起来更费口舌。耶律楚材也知不能细问，便道，“长春真人被留在大汗近帐，明日又要传召讲谈，你我作为弟子一同前去旁听便可。”
杨康点点头，他放丘处机鸽子放了一年，反正早晚要见，至于他能否治好华筝的伤，恐怕阿剌海公主是白白期望了，若是黄药师都说让她自生自灭，世上还有几人能妙手回春？
这时耶律楚材又说道，“还有一事，请恕愚兄多言。岐国公主此时已经是大汗之妻，她与你虽是同姓宗亲，但毕竟此时身在屋檐下，不要莽撞相见为好。”
杨康闻言愣了一愣，他在塞外一年，只知蒙古兵临中都，金朝纳女求和，竟不知被抛弃的竟然是完颜端。当日三人为了国运忧虑筹谋，却没想到短短一年之后，几人竟然都到了敌营之中。杨康百感交集，问道，“秀姐过得可好？”
耶律楚材勉强笑道，“大汗不会苛待妻妾，几位皇后也是端庄厚道之人。长春真人来此处时，她和西夏公主都有接见，并赏赐东西下来，想必也不至于受苦。”
说完二人告别，杨康知道耶律楚材是怕自己见完颜端，会给她带来麻烦，正寻思办法时，突然听见熟悉的声音喊道，“杨兄弟！”
会这么叫的，除了郭靖再无他人。只见他一路运气狂奔而来，脚还没站稳便说，“一年没见到了，你们怎么样，华筝身体有没有好些？”杨康摇头说还是老样子，又问他，只听郭靖说道，“蓉儿不见了，被老毒物欧阳锋抓去背诵九阴真经了，你们可有她的消息？”
“我们一直在塞外，半点消息都没有听到。”杨康便安慰道，“既然如此，我们也会留意寻找。”郭靖唉声叹气，“花剌子模杀死了四百人的商队，截留货物，还把交涉使者杀掉。大汗率部西征，要我做他的亲卫，等回来之后就要成婚了。蓉儿生死未知，我……”
杨康便道，“郭兄弟放心，蓉儿聪明绝顶吉人天相，定不会有事。至于婚事，肯定结不成的，你安心找蓉儿吧。”
郭靖听懂了他的保证，愁容稍解，又邀请杨康去他的帐子，两人闲谈少许，又交流一番练武心得，正要切磋一番时，传令官说公主有请。
居然这会儿才想起来他，杨康心中暗自腹诽，跟随传令官前往孛儿帖皇后的大帐。蒙古风俗并不讲究男女大防，只有一项禁忌，那就是男子可以进入父兄妻子的帐篷，却不能进入弟弟子侄妻子的帐篷。因此他作为晚辈可以大大方方地走进皇后的斡儿朵，只见华筝坐在孛儿帖皇后膝边的矮软凳上，腿很舒服地搭在织着复杂图案的厚绒毯上，跟母亲说着话，十分惬意的样子。
华筝和两个姐姐都与孛儿帖容颜神似，只见她语速轻快地说个不停，孛儿帖微笑着听，一边轻轻抚着女儿的头发，时而插问几句，似乎都在讲去找两个姐姐的趣事。
见杨康进来，孛儿帖请他坐下，华筝笑道，“这位是长春真人的弟子，也是郭靖的结义兄弟，我一路上多亏他照顾了。”
孛儿帖微笑问她，“那对这位年轻人，要怎样表达谢意？”
华筝撒娇道，“阿妈说了算嘛。”孛儿帖笑道，“总有一天你要学会怎么管理事务，怎样赏罚分明，全都是要自己拿主意的。”
华筝听见怔了怔，低声道，“不要，我要一辈子都陪着阿妈。”
孛儿帖叹了口气，命那汉人翻译官宣诏；“感念大侠一路照拂公主之情，特赐通行令牌一面，檀木弓一张，宝剑一柄，紫貂裘一件，聊表谢意。另赐大帐一顶，牛、羊、马各千头，奴隶百人，黄金百两，玉、瓷、木制器件三箱。”
说完，孛儿帖便补充道，“我知大侠不以金银财物为念，故而并非赏赐，只望大侠有屋舍得以暂留，担待小女身体。”杨康本来不想如此大张旗鼓，但若华筝在母亲身边能开心，那这些场面忍了也罢。幸而蒙古礼节并不繁复，不必叩首，只需鞠躬相谢即可。
辞别孛儿帖，华筝带着他去到崭新的帐子里，笑道，“位置是我挑的，往东边不远就是我住的地方。”杨康取笑道，“还以为你要和妈妈一起睡呢。”华筝笑盈盈地白了他一眼，“你自己恋母，还敢说我。”
说笑一阵，杨康便问，“你知不知道那个嫁过来的金朝公主在哪里？”
华筝咦了一声，“对哦，那位也是你嫡亲的堂姐了，之前聊天都有听到过八卦，等我想想……”她凝眉回忆了一下，然后开始讲述完颜端的事情：
成吉思汗有四个正妻，分别是一座斡儿朵的主人，发妻孛儿帖皇后，宿敌塔塔儿部落的姐妹二人也遂皇后