更新时间:2012-03-12
“唐,你说的是那个17号吧?”希丁克显然也发现了场上的这个活跃份子。
“没错,他叫华金。是b队的主力右边前卫。”唐风点了点头说道。
“是很不错,不过……我们需要的不是左前卫吗?”希丁克先是一脸满意,然后脸上又略带无奈的说道。
“这家伙是个边路天才,你也看到了。我感觉他的实力比一队的几个边路球员都要强。之前我们也让几个可以打左路的球员都试过了,结果都不太成功。为什么不让这个年轻的家伙试试呢?就算他打不了左路,让他在右路做乔治的替补,也不错吧?”唐风似乎料到了希丁克会这么说。于是又接着说道。
听到唐风的话之后,希丁克显得有些犹豫。边锋是这些年来荷兰足球不可或缺的一个位置。作为一个荷兰主帅,希丁克自然是看到了华金身上的天赋。但他显然不认为华金在左路也能够像他在右路表现得这么出色。
不过,希丁克很快就想通了。既然来了一次b队,总不能空手而归吧?更何况,希丁克自己本身也喜欢挖掘新人,更是个爱才之人。这在他对唐风的破格提拔就可以看得出来。
“好吧,去把他叫过来吧。”希丁克对唐风说道。
唐风笑着点了点头,然后朝着b队主帅何塞?诺格斯走过去:“诺格斯先生,麻烦你把华金叫过来一下吧。希丁克先生希望和他谈谈。”
听到唐风说出华金的名字,何塞?诺格斯似乎一点都不惊讶,他微笑着说道:“你们的眼光不错。这小子是我们b队的头号球星。哈哈,我这就去叫他!”
说完,何塞?诺格斯便走到了球场边,拍了拍手,叫停了训练,然后对着场上的华金喊道:“嘿,华金,你过来一下!”
在场上正踢得兴起的华金,突然听到教练叫着自己的名字,显得有些疑惑的回过头。很快,他就发现了场边还有两位“不速之客”,一张熟悉的东方面孔以及……希丁克?
这时候,华金也想起来了。这个东方人就是在与巴萨的比赛中一举成名的中国翻译。
看到来访的两人,华金显然知道接下来要发生什么了。尽管,华金自信以自己的实力,进入一队只是时间上的问题。但是真的即将迎来这一刻的时候,他还是显得有些激动。
看着华金走向场边,那些认出希丁克和唐风的b队球员们眼神中明显带着几分羡慕。
同时,也有很多人后悔着自己刚才训练的时候为什么不认真一点,否则的话,说不定也有机会能够进入一队呢?
……
“嘿,华金,我是球队助理教练唐风。我和希丁克先生都认为你有实力进入一队。当然,在这之前,他希望找你谈谈。”看着朝自己走来,脸上还带着明显的青涩的华金,唐风简单明了的做了自我介绍,并且说明了来意。
当然,在介绍自己的时候。唐风果断的选择了较为拉风的称为助理教练,而略去了“兼翻译”三个字。
“唐先生,我认识你。你可是我们球队的名人,上过报纸的战殇。”华金似乎一点都不怯场。而是开起了唐风的玩笑。
“哈哈,我想用不了多久,你也应该上报纸、上电视了!”唐风对于华金的第一印象很不错。于是边和他开着玩笑,边把他带到了希丁克身边。
“希丁克先生,你好。”走到希丁克这个世界级名帅面前,华金才稍稍露出了一丝拘谨的感觉。
“你好,华金。我的助手唐向我隆重推荐了你。我刚才看了你的表现……的确配得上他的推荐!所以,我们准备带你去一队。”希丁克也是委婉的表示了对华金的赞扬。
在将希丁克的话翻译给华金时,对于希丁克并没有将挖掘华金的功劳揽在他自己身上,而是说出了实情,唐风心里也是闪过一丝感激。
真是个厚道人啊!这可是为他招来了未来球星的感激呢。如果自己以后有机会成为贝蒂斯队教练的话,恐怕会轻而易举的就得到这个未来球队顶梁柱的支持呢。
听到了希丁克的赞扬,华金先是感激的看了唐风一眼,然后又笑着对希丁克说了句:“谢谢希丁克先生,谢谢唐先生。”
“不过,我想你去一队之后。或许会要尝试一个新位置。我希望你做好心理准备。”唐风接着又将希丁克的话翻译给了华金。
“新位置?”华金有些诧异的问道。
在青年队的时候,华金曾经尝试过踢中路,但事实证明,边路才是最适合他的位置。所以,当他听到自己将会可能被放在新位置上的时候,他显得有些惊讶。
“是的。如果你注意了球队的情况的话。你应该知道德尼尔森受伤的事情。我们希望你能够打他的位置。当然……这只是暂时的,我相信贝蒂斯未来的右路是属于你的!”看到华金的诧异之后,希丁克解释道。
唐风在翻译希丁克的话时,又一次夹了一句自己的私货。
不过这句话的效果显然是不错的,华金听到之后,那张稚嫩的包子脸上闪过一丝激动:“嗯,没问题。我愿意服从希丁克先生的战术安排。”
听到唐风翻译过来的话之后,希丁克满意的点了点头,然后说道:“明天就来一队报道吧!”
尽管早就料到了这个结果,但是听到唐风翻译过来的这句话时,华金还是满脸兴奋。
我终于要去一队了,我终于要踢上西甲了吗?
……
4