痛苦煎熬两个多时辰，菀常在血流不止，可孩子就是不肯出世。她大汗淋漓，几近虚脱，又喝了一碗催产药才终于把孩子生出来。可惜，产后血崩，数息间血就把被褥染得通红。玉儿给新生儿绞了脐带，擦干血迹，用柔软的厚棉布包起来，抽泣着说：“是位小公主菀常在却没有回话，玉儿急忙上前，却见常在已经昏迷不醒。脚下忽然有潮湿感觉，玉儿一低头，正好看见数滴黑红液体滴答掉落地上。轻轻掀开被子，哪怕她早有心理准备，还是被此时床上惨状吓得面无人色。哇一声大哭起来，她使劲去掐菀常在的人中。菀常在悠悠苏醒，脸色如霜雪般惨白，嘴唇却显紫盈盈艳色。虽然现在她虽气息奄奄，望向襁褓时慈爱欣慰的笑容却动人之极，眉间更添了些许圣洁之色。
只见玉儿哆嗦着手把一颗药丸塞进菀常在的口中，明知无用，却还是盼望能用药止住她崩流不止的血。”玉儿、、、我知恐怕我是活不了多久了，——你要代我好好照顾公主，我一生已是完了，遗憾的是看不到我儿成长，不求我儿富贵滔天，但求我儿健康长乐一生，说罢，脖子一歪，双眼一闭，去了。“
常在……”“玉儿伏地号啕大哭。屋外凄风苦雨、雷霆阵阵，树叶哗啦啦剧响，却遮不住她哀恸欲绝的哭声。冰冷砖石地上襁褓里的孩子也猛地尖利嚎哭，声音刺耳。
忽然，从屋外跌跌撞撞跑进来一名浑身湿透的太监。原来是福生。他疾奔到床前伸手去探菀常在的鼻息，又低头看见地上脸色青白的婴儿，不知是泪水还是雨水，流了他满脸。
弯腰把襁褓捡起轻柔地抱在怀里，福生跺着脚说：”玉儿姐姐，快别伤心了。菀常在已逝，咱们要尽快去宗室局登记入玉牒，务必要保住她唯一的骨血啊！是皇子还是公主？“玉儿重重抹了一把泪水，站起身来说：”是公主。我们这就去皇后那儿。“
玉儿将菀常在收拾了一番，就同福生二人打了伞，抱了婴儿相伴着一起去了皇后宫中。然而此夜皇后强撑病体与众妃嫔在伤重的皇帝面前侍奉，二人扑了空。玉儿哀求了许久，又送了不少好处，才请动一名小太监去乾清宫送信。
足等近两个时辰，皇后身旁的掌事宫女匆忙赶来见了二人一面，递了皇后的牌子让二人自行去宗室局登记上档。东奔西走，辛苦大半夜，玉儿终于和福生一起把公主名字刻在玉牒的事儿给办妥。
好在玉儿同福生在向皇后禀报公主之事时，也顺便将菀常在去世提了一下。皇后遂命人送了丧葬用品，供玉儿与福生祭奠之用，并且打发人将菀常在的尸身随便埋了。玉儿同福生又是好自伤心一番。
一边要操心菀常在的身后事，另一边还要照看女因母贱被轻视的公主。玉儿几次伤心晕厥，好在还有福生的照看。