西奥罗德吹了声口哨喊了声多蒂，那只牧羊犬立刻摇着尾巴跑到他的身边，西奥罗德蹲下来抓了抓她脖子上的黑毛，她就仰起头舔着他的脸。
“她只是看你喝咖啡，一时好奇也想喝。”西奥罗德对希斯解释着。
希斯想了想，将杯子朝多蒂递过去，西奥罗德又伸出手将杯子推回去：“狗狗可不能碰这些。”
“好吧，对不起。”希斯说。
“你为什么要道歉？你也只是好心，希斯。”西奥罗德笑了，而多蒂还冲希斯叫了一声，又被一边的一群羊吸引，欢快地冲向羊群，惹得正在清点羊群数量的工作人员头疼不已。看着如此欢脱的多蒂，希斯总算笑了起来。
“嘿，cheerup，虽然最开始在山上放牧的日子枯燥无聊，但总归是有点趣味的。”西奥罗德见此，拍了拍希斯的肩膀，“你不必一直保持着入戏的状态，希斯，你要相信自己哪怕没有入戏，在拍摄的时候你也能发挥最出色的自己。”
希斯点点头，却没说什么。
很快，《断背山》的第一幕戏正式开始。
刚刚得到这个放牧工作的恩尼斯和杰克在山下拿到补给，正赶着一群羊上山。山路崎岖，杰克却发狠较劲似的选了一匹烈马，那匹烈马总是不大爱听使唤，所以恩尼斯骑着马走在前方开道，而杰克则落在后面照顾后方羊群。
前方是一条不深但有些湍急的小溪，恩尼斯到达对岸接应，而杰克则不知从哪找来一根长长的树枝，充当赶羊的棍子，站在河岸将那些不太听使唤的羊赶到对面。因为一些未成年的小羊仔不敢过河，他左手臂弯间抱着一头小羊羔，马鞍上还搁着一头，偶尔吆喝一两声，虽然语气和眉眼间全是不耐烦，但看上去倒比沉默寡言的恩尼斯更会照顾这些小动物。
李安说过在羊群不受掌控的时候尽量灵活应变保证电影拍下去，所以西奥罗德和希斯也就这么做了。作为一个外向型偶尔还挺毛躁没耐心叛逆的家伙，杰克直接找来一根树枝向那些蠢羊示威。虽然他在乎这些小羊羔，但是他对它们也没有太多耐心，所以才会毫不温柔地一手夹着一只，另一只就这样扔在身前马鞍上。
恩尼斯相反，虽然表面上他的寡言少语让他看起来有些冷漠不太好接近，实际上他是个面冷心热的家伙。他可不会像杰克那样简单粗暴，他细心地将小羊羔放进袋子里，骑着马走在前方走一两步还会停下来等等和羊群和烈马较劲的杰克。
不过他没有向后张望杰克还不要紧，这一张望就让他微微一愣——杰克突然将手上的树枝迅速插/向水中，不过他这个动作幅度太大以至于他一个没坐稳就一头栽进小溪里，不过在栽进去之前他还记得将夹着的小羊羔抛向岸边。
剧本里可没有这一幕，就算你灵活应变也不应该应变到河里啊！剧组的工作人员和恩尼斯一样愣住了，接着就意识到这可能是一场意外。李安也以为这是一场意外，小溪不深，从马上摔下来必定会撞到水底的石头，他刚想喊下cut让人去看看西奥罗德是否有受伤，西奥罗德就噌的一下自己站了起来。
“……你还好吗？”希斯，不，应该说是恩尼斯犹豫地问了一句。从和杰克的一起赶羊上山的过程中，他大致上了解到杰克的性格，这家伙不喜欢服输又有点好面子要强，虽然和一群羊一匹马较劲有点幼稚。如今被人看见从马上摔下来摔成了落汤鸡，恩尼斯也不太确定对方会不会恼羞成怒，至少此刻他还看不清喜怒。
杰克没理他，他捡起水中的黑色牛仔帽，甩了甩帽子上的水珠，按在自己头上，然后又在水中摸了摸，抓起那根树枝，扛在肩上。恩尼斯看到，树枝的尾部还插/着一条鱼！
浑身湿哒哒的杰克注意到恩尼斯的目光，他抬起头瞥了他一眼，突然笑了，那笑容不是之前那种礼貌客气的微笑，反而带着几分神气和幼稚的挑衅，那是十九岁年轻人独有的朝气和张扬。而他那件牛仔衬衫如今紧贴在他的身上，勾勒出他结实而又紧绷的身体线条，他这个落汤鸡一点也不狼狈，相反，恩尼斯居然觉得他带着一股异样的美，雄性之美。
杰克微微扬起下巴，看着河对岸骑在马上的恩尼斯，晃了晃压在肩上的树枝，懒散道：“怎么？还不允许我给自己加餐啊？”
说完，他看也不看恩尼斯一眼，转身上岸将那只小羊羔重新夹起来，走到对岸将它塞到恩尼斯的马鞍上，又折回去拉起自己的马。
看着镜头中的西奥罗德，看着希斯的恩尼斯的反应，李安突然意识到，也许他给杰克和恩尼斯之间的感情前奏铺垫太少。他知道如果没有足够的铺垫，之后的“酒后乱/性”恐怕就没有那么多说服力，所以一直都在琢磨着杰克和恩尼斯之间的互动，西奥罗德倒给了他一个启迪。
他一直认为真爱无关乎性别，但是到了真正讲述同性相恋过程的时候，他却有些缩手缩脚。其实不必如此，放开手脚令其自然发展也未尝不可。至少按照现在这个势头，等到了他们“第一夜”的时候，西奥罗德和希斯应该不会太过尴尬。