约书亚却一言不发地抱着亚伯拉罕，牵着阳光朝下走去，他的固执和坚强岂是常人能够动摇的？约书亚是个固执的人吗，是的，他能够跟着史密斯先生在几年前就去老美无人敢于涉足的加州，能够为了草原之风在交易站和一个大个子山区人单挑，能够带着一家人一往无前地冲向西部，这足以说明，他绝对是一个冒险家。
留下欲哭无泪的草原之风和两姊妹干瞪眼，黄厉抱着黄娜娜，看了看身旁表情凝重的约翰和白羽毛，想来他们也没有意识到生命是如此脆弱吧？而蓝眼睛，对了，蓝眼睛呢？打从把伊芙丽救上岸后，就没有看见她，连大家的葬礼都没有参加，天知道她跑到哪里去了？
“李，你带我们回去吧！”
约书亚的撂挑子早就在蕾切尔的预料之中，不过她还有希望，只要胡恩.李答应，他一定也能把大家平安地带回弗吉尼亚。
黄厉不想去弗吉尼亚，也绝对不会去东部的任何城市，那里已经被白人给开发地差不多了，正处在工业和农业矛盾的岔路口上，南方北方在不久的将来会陷入越来越拧巴的关系中，而战争的阴云会在绵延数千公里的分界线上冉冉升起。
加利福尼亚则不同，即便是在南北战争中，加利福尼亚加入了北方，但也没有实际上的加入战争，只是在亚利桑那驱赶了邦联的一只小分队，有惊无险。
“蕾切尔、内奥米，我只是想说，对你们表妹的事情，我感到非常地难过，但我保证，这次是我太大意了，从此往后，我绝对不会允许这种危险的情况出现！”
“狗屎！”
内奥米骂了一句，转身就离开了，蕾切尔面带难色地说：
“李，她不是那个意思，你不要误会。”
“我明白，任何人失去了亲人后，都会如此，去安慰安慰她吧，蕾切尔，我希望你们跟我一起走下去，到了加利福尼亚，我们的生活会变好的。”
“嗯，李先生，我会去劝劝她的。”
蕾切尔从一个坚定的回归派变成投降派，只用了不到20秒钟，这让草原之风不得不用拉科塔语冲他吐槽：
“你知道这样做是在骗这个小姑娘是吧，战争之象！你知道接下来我们还要面对更多的诅咒，你却依然要欺骗她！”
“草原之风，没有任何困难能够阻扰战争之象！”
白羽毛现在是铁杆的拥趸，他认为草原之风实在质疑战争之象的能力，而黄厉则想的是，内奥米留不留下他无所谓，那小妞儿一看就是一个性格跳脱的非主流少女，放现代绝对是浓妆艳抹，天天混夜店的，这种女人对一些男人也许有着致命的吸引力，可他恰好免疫，他可没有多余的精力去照顾一个任性的少女。
但蕾切尔必须得留下，通过长久以来的观察，蕾切尔的确是一个很会照顾黄娜娜的女人，她能够在语言不通顺的情况下无微不至地为黄娜娜考虑，这让他轻松了不少，也心存感激，如果少了她，他真不知道该拿这个跳脱的小丫头怎么办？
“闭嘴，你这个哗众取宠的小丑！”
草原之风又开始犯她上位者的老毛病，见到白人像猫，见到同族像虎，黄厉真的不想鄙视她，但也无法给于她尊重，于是他冷着脸冲草原之风喝道：
“行了！我们下去吧，草原之风，我希望你能够明白，印第安人如果不做改变，不融入白人的社会，迟早会被淘汰。”
“那我们的传统呢，难道要我们人人都像你一样，穿着白人的衣服，吃着白人的食物，按照白人的规矩做事，抛弃我们的一切，让我们变成白人。。。。。。”
“够了！”
黄厉真的很讨厌和这个二傻女人就传统和习惯展开讨论，他厌恶地指着草原之风说：
“我希望你记住一句话，这是我们汉族中非常流行的，落后就要挨打！别指望你们拉克塔族被人欺负的时候，有人会为你们仗义执言，不论是白人，红人、黑人还是黄人，只要落后，就没有人会怜悯你们，他们只会拿着鞭子、靴子、棍子、刀枪打你们的屁股！”
这话是用拉科塔语吼出来的，草原之风被气势给镇住了，而白羽毛则是完全被吓呆了，这句话完完整整地道出了印第安人几百年来遭受的苦难根源，在一瞬间的呆滞后，白羽毛选择了与草原之风完全相悖的道路。
站在一旁的约翰则是无所谓地抠了抠耳朵，弹出了一块耳屎，他经历了那么多，认为自己已经算得上是一名战士了，拉近了和黄厉的距离，更况，黄厉显然不是在吼他。
“你抛弃了大灵，大灵也会抛弃你！”
这是草原之风大声的诅咒，而白羽毛心中则更加肯定了一个事实。
“跟紧战争之象的脚步，让拉科塔族紧紧地跟在汉族身后，学习他们，摆脱落后的帽子，改变本族悲惨的命运！”
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
“你以为我不难过吗？”
在路过金泰尔家的帐篷时，蕾切尔正在和内奥米争执着什么，蕾切尔的话语中带着哭音和愤怒，她不同意内奥米的无理取闹，同样也不同意她对自己的指责。
“柔顺的头发，细腻的皮肤，穿着我的